Що таке ГІПЕРПОСИЛАННЯМ Англійською - Англійська переклад

• hyperlink

Приклади вживання Гіперпосиланням Українська мовою та їх переклад на Англійською

За гіперпосиланням«Cited by….
For hyperlinked«Cited by….

Деталі можна дізнатись за цим гіперпосиланням.
And the details can be found in this hyperlink.

Як слідувати гіперпосиланням на прихований аркуш у Excel?
How to follow hyperlink to hidden sheet in Excel?

При цьому текст скопійовано просто з гіперпосиланням.
That table simply glowed with gorgeousness.

Як створити випадаючий список з гіперпосиланнями на кожен аркуш Excel?
How to create a drop down list with hyperlinks to every sheet in Excel?

Деталі можна дізнатись за цим гіперпосиланням.
You can discover out extra details at this hyperlink.

Оптимізована робота з гіперпосиланнями, що містять знаки не з набору ASCII.
Optimized work with hyperlinks that contain no signs of the ASCII character set.

Шахраї розсилали власникам мобільних пристроїв повідомлення з гіперпосиланнями.
Fraudsters send messages to owners of mobile devices with hyperlinks.

Гіперпосиланням(де це можливо) або вказівкою адреси URL сторінки або сторінок, які ви використаєте;
Through a hyperlink(where possible) or URL to the article or articles you contributed to.

Повне або часткове використання матеріалів дозволяється виключно з гіперпосиланням на джерело.
Full or partial use of materials is permitted only with weblink to the source.

Крім того, прямо тут ми частка прямого завантаження гіперпосиланням цієї утиліти Цілі з тріщиною і серійний номер.
Moreover, right here we proportion direct download hyperlink of this utility entire with the crack and keygen.

Для створення гіперпосилання необхідно виділити текст, який ви хочете зробити гіперпосиланням.
To make a hyperlink, highlight the text you want to hyperlink.

Лід-маркетинг- публікація постів з інформацією про фірму з гіперпосиланням на її інтернет-сайт.
Lead marketing- publishing posts information about the company with a hyperlink to its website.

А також додати текст із спростуванням та гіперпосиланням на оригінал фотографії, які доводитимуть, що зображення фейкове.
Also, a text should be added with refutation and a hyperlink to the original that proves that the image is a fake.

Копіювання матеріалів дозволено тільки з відкритим активним гіперпосиланням на офіційний сайт ФК«Ворскла».
Copying of materials is allowed only with open active hyperlinks to the official site of FC«Vorskla».

Якщо позначено цей пункт, форма курсора буде змінюватися(зазвичай, на форму руки), коли вказівник миші проходитиме над гіперпосиланням.
If this option is set, the shape of the cursor will change(usually to a hand) if it is moved over a hyperlink.

Хоча кожен із цих рекламних партнерів має свою політику конфіденційності для свого сайту, оновлений та гіперпосиланням ресурс зберігається тут: Політика конфіденційності.
While each of these advertising partners has their own Privacy Policy for site, an updated and hyperlinked resource is maintained here: Privacy Policies.

Менеджер гіперпосилання: Перерахуйте всі гіперпосилання, видаліть усі гіперпосилання та керуйте всіма гіперпосиланнями.
Hyperlinks Manager: List all hyperlinks, remove all hyperlinks and manage all hyperlinks.

Роки після останнього нашого з Вами контакту(наприклад, запит Вашої документації або перехід за гіперпосиланням в одному з наших електронних листів), якщо Ви не є клієнтом; або.
Years after the last contact we had with you(ex. request documentation from you or click on a hypertext link in one of our emails), if you are not a customer; or.

Передрук матеріалів сайту у повному або скороченому вигляді за обов'язковим посиланням, а для інтернет-ресурсів- гіперпосиланням на адресу.
Reprints of website content in full or abbreviated form with special reference, and for online resources- a hyperlink to the address.

Це має змінюватися в руці, вказуючи на те, що область, яку можна натиснути, є гіперпосиланням, а цільова URL-адреса буде відображатися в області підказок, показуючи, де натискати посилання призведе.
It should change to a hand, indicating that the clickable area is a hyperlink, and the destination URL will be displayed in the hint area, showing where clicking on the link will lead.

Net без отримання попередньої згоди, але в обсязі не більше одного абзацу та з обовязковим прямим, відкритим для пошукових систем гіперпосиланням на unian.
Net without prior consent, but in the amount of not more than one paragraph, and required direct, open for search engines hyperlink to unian.

Якщо ви скористаєтеся гіперпосиланням для доступу до інших сайтів, ви покинете наш сайт, і ваш браузер буде перенаправлений на сторонні сайти, які можуть мати свої власні умови використання та політику конфіденційності.
If you use hyperlinks to access other sites, you will leave our site and your browser will be redirected to third-party sites that may have their own terms of use and privacy policy.

Відео контексті- Відео демонстрація у сфері утримання сторінок сайту(при наведенні курсору миші на ключовому слові з гіперпосиланням, відео показано).
Video context- video demonstration in the scope of content pages of the site(when hovering the mouse on a keyword with a hyperlink, the video is demonstrated).

Дозволяється часткове цитування цих матеріалів- об'ємом не більше 1000 знаків(одна тисяча знаків)- з посиланням або прямий відкритим для пошукових систем гіперпосиланням в підзаголовку або першому абзаці матеріалу, що веде на відповідну статтю на сайті WEB.
Partial quoting of this material- no more than 1000 characters(one thousand symbols)- with a direct link or open to search engines or a hyperlink in the first paragraph of sub-title of the material, leading to the relevant article on the Website is permitted.

Повне або часткове використання будь-яких матеріалів, в тому числі публікацій і фотографій, розміщених на сайті Асоціації Рітейлерів України, допускається тільки c активним гіперпосиланням на портал Асоціації Рітейлерів України.
Full or partial use of any materials, including publications and photos posted on the website of the Association of Retailers of Ukraine is allowed only c active hyperlink to the portal of the Association of Retailers of Ukraine.

Відвідавши наш сайт і/ або придбавши щось від нас, ви берете участь в нашій"Послузі" і погоджуєтеся з наступними умовами("Умови надання послуг","Умови"), включаючи ці додаткові умови та положення посилання на нього і/ або доступні гіперпосиланням.
By visiting our site and/ or purchasing something from us, you engage in our“Service” and agree to be bound by the following terms and conditions(“Terms of Service”,“Terms”), including those additional terms and conditions and policies referenced herein and/or available by hyperlink.

Ru, допускається тільки з письмового дозволу редакції порталу та з обовязковим прямим відкритого для індексування гіперпосиланням на сторінку, з якої матеріал запозичений.
Ru, is allowed only with the written permission of the editorial portal and with the mandatory direct open for indexing hyperlink to the page from which the material is borrowed.

Всі матеріали, розміщені на сайті Асоціації Рітейлерів України, охороняються у відповідності до чинного законодавства України. Повне або часткове використання будь-яких матеріалів, в тому числі публікацій і фотографій, розміщених на сайті Асоціації Рітейлерів України, допускається тільки c активним гіперпосиланням на портал Асоціації Рітейлерів України.
Full or partial use of any materials, including publications and photos posted on the website of the Association of Retailers of Ukraine is allowed only c active hyperlink to the portal of the Association of Retailers of Ukraine.

Як вставити декілька гіперпосилань у документ у Word?
How to insert multiple hyperlinks to a document in Word?