Що таке ГІПОТЕЗИ Англійською - Англійська переклад

• hypotheses
• conjecture
• hypothesis
• conjectures

Приклади вживання Гіпотези Українська мовою та їх переклад на Англійською

Інші гіпотези.
Other theories.

Це і є ці дві гіпотези.
That is what those two hon.

Хотілося, щоб це були тільки гіпотези.
I only wish that were hyperbole.

Маєте якісь гіпотези, як йому це вдалося?
Any theories on how he managed it?

Відкритий розділ" Гіпотези".
The Section of Hypotheses.

Про гіпотези що основі геометрії.
On the Hypotheses on which Geometry is Based".

Однозначної відповіді немає, є лише гіпотези.
I have no big answer, only guesses.

Гіпотези можуть і будуть висуватися різні.
UKPIPS can and will make a difference.

Однак ці висновки являють собою лише гіпотези.
However, these conclusions are just guesses.

Формування гіпотези-пропозиції про можливі причини.
Formulation of hypotheses on possible causes.

Однак ці висновки являють собою лише гіпотези.
Nevertheless, these conclusions are just guesses.

Що таке гіпотези? Та чи треба їх взагалі використовувати?
What's a hypothesis? And do you need to use one?

Наступні судження- вже не гіпотези, а доведені твердження.
Next statements are no longer a hypothesis, but proofed results.

Висуваємо гіпотези та тестуємо їх у рекламних кампаніях.
We make assumptions and verify them in advertising campaigns.

Саме цим відрізняється просте припущення від наукової гіпотези.
That is what distinguishes the scientific method from simple assertation.

Існують різні гіпотези про походження назви Кіліманджаро.
There are various theories on the origins of the name Kilimanjaro.

Хакатон- це місце, де можна випробувати свої гіпотези та виграти приз.
Hackathon is the place where you can test your idea and win a prize.

Чутки, гіпотези та неправди виходять далеко за межі свого наміру.
The rumors, conjecture and mistruths go far beyond its intent.

Рюкю-коку-юрайкі фіксує дві гіпотези щодо етимології тьондараа.
The Ryūkyū-koku yuraiki records two theories regarding the etymology of Chondaraa.

Гіпотези про утворення, будову та склад місячної поверхні →.
The hypotheses on the formation, structure and composition of the lunar surface→.

Проте ці методи побудови цієї гіпотези були розкритиковані лінгвістами.
However, this etymology for spill the beans has been questioned by linguists.

Однак висування гіпотези на основі певних фактів лише перший крок.
But the formulation of hypothesis on the basis of definite facts is only the first step.

А це ще раз підтверджує абсурдність гіпотези про безкоштовний переклад.
This is one more confirmation of the absurdity of a hypothesis about gratuitous translations.

Він називався„Про гіпотези, які лежать в основі геометрії”.
The title was‘On the hypotheses which lie at the foundations of geometry'.

Опублікований Таттом у 1946 році, це перший контрприклад наведений для цієї гіпотези.
Published by Tutte in 1946, it is the first counterexample constructed for this conjecture.

Проте висування гіпотези на основі певних факторів- це перший крок.
But the formulation of hypothesis on the basis of definite facts is only the first step.

Дуже важливо належним чином керувати будь-якими проявами скептицизму при формуванні гіпотези.
It is very important to properly manage all forms of skepticism in the formation of hypotheses.

У цьому випадку гіпотези про зниклих цивілізаціях базувалися на окультних експериментах.
In this case, the hypotheses of the disappeared civilization were based on occult experiments.

Важливо також враховувати статистичну потужність тестової гіпотези при інтерпретації його результатів.
It is also important to consider the statistical power of a hypothesis test when interpreting its results.

Надзвичайно маніпулятивний характер екології відновлення дозволяє досліднику енергійно, із завзяттям перевіряти гіпотези.
The highly manipulative nature of restoration ecology allows the researcher to test the hypotheses vigorously.