Що таке ГІРЧИЦІ Англійською - Англійська переклад

• mustard
• mustards

Приклади вживання Гірчиці Українська мовою та їх переклад на Англійською

Не передаси гірчиці?
Would you pass the mustard?

Ультразвукова підготовка гірчиці.
Ultrasonic Preparation of Bitters.

Азотні гірчиці також використовуються як протиракові засоби.
Nitrogen mustards have also been used as anticancer agents.

Вона захопила весь ринок гірчиці.
Takes over the mustard business!

Гірчиці із складнішою рецептурою і більшим культурним значенням.
A mustard of more sophistication and culture and meaning.

З давніх давен були собі дві гірчиці:.
Used to be, there were two mustards:.

З давніх давен були собі дві гірчиці:"Французьська" та"Ґульденівська".
Used to be, there were two mustards: French's and Gulden's.

Французи використовували додати вино гірчиці.
The French used to add wine to the mustard.

Візьміть чайна ложка гірчиці заспокоїти симптоми печії.
Take a teaspoon of mustard to soothe the symptoms of heartburn.

Змішайте 1 ст. ложку борошна і 1 ст. ложку гірчиці.
Mix 1 tbsp. a spoonful of flour and 1 tbsp. a mustard spoon.

Якщо ви починаєте гірчиці приміщенні, адекватний світло має важливе значення.
If you are starting mustards indoors, adequate light is essential.

Харчування нормальне, але хотілося б побільше гірчиці та хрону.
Food is normal, but I would like more mustard and horseradish.

Клонований і спійманий: верхівка гірчиці, яка вам найбільше подобається влітку.
Cloned and caught: the mustard crochet top you like most in summer.

Найчастіше обгортання виконується із застосуванням гірчиці, меду і перцю.
Most often, wrapping is performed with the use of mustard, honey and pepper.

Готові гірчиці отримують інтенсивний жовтий колір з додаванням куркуми.
Prepared mustards get their intense yellow colour from the addition of turmeric.

Просторова ізоляція від посівів інших сортів гірчиці становить не менше 500 м.
Spatial isolation of crops of other varieties of mustard is not less than 500 m.

Є тільки різні типи гірчиці, які вдовольняють різноманітні смаки несхожих людей.
There are only different kinds of mustards that suit different kinds of people.

Також, в засіках Республіки Казахстан є насіння сої, сафлору, гірчиці, рижію та бавовни.
Also in the bins of the Republic of Kazakhstan there are seeds of soy, safflower, mustard, camelina and cotton.

Приготувати соус зі сметани, кетчупу, гірчиці, нарізаного свіжого або сухого кропу, розбавити водою(0, 5 ст.).
Prepare the sauce of sour cream, ketchup, mustard, chopped fresh or dry dill, diluted with water(0,5 c.).

Г, гриби, перепелині яйця, томати, салат, зелена цибуля, заправка з діжонської гірчиці та лимонного соку.
G, mushrooms, quial eggs, tomatoes, salad, green onion, dressing with Dijon mustard and lemon juice.

З гірчиці, майонезу, базиліка і орегано, перцю і солі- зробити маринад, в який викласти курку і залишити на 2 години.
From mustard, mayonnaise, basil and oregano, pepper and salt- make a marinade in which to lay out the chicken and leave for 2 hours.

Це гірчиця, яка використовується в основному у виробництві американської гірчиці, так як вона є найменш гострим.
This is the mustard that is used extensively in the production of American prepared mustards, as it is the least pungent.

Певних харчових продуктів, які можуть допомогти в проріджування слизу в дихальних трек включають часник, гаряча гірчиці та цибулею.
Certain food products which can help in thinning the mucus in the respiratory track include garlic, hot mustard and onions.

Фітостероли гірчиці покращують структуру волосся, підвищують еластичність і блиск, підсилюють яскравість пофарбованого волосся.
The mustard phytosterols improve hair structure, increase the elasticity and shine, enhance the brightness of colored hair.

Він зробив дуже високої якості борошна гірчицю, яка до цих пір популярна сьогодні і називається гірчиці Колмана в його люблячої пам'яті.
He made very high quality mustard flour, which is still popular today and is called Colman's Mustard in his loving memory.

У німців було прийнято зашивати нареченій в фату зернятко гірчиці, що було символом міцного шлюбу і чільної ролі жінки в сім'ї.
The Germans were adopted to sew a mustard seed in the bridal veil, which was a symbol of lasting marriage and the primacy of women in the family.

Широкий асортимент- понад 150 найменувань: паприка, перець, сушений лук, коріандр, орегано, зерна гірчиці та інші спеції об'ємами від 5 кг.
Wide assortment- more than 150 names: paprika, pepper, dried onions, coriander, oregano, mustard grains and other spices in volumes from 5 kg.

Ароматичні сполуки, які приносять гірчиці свій неповторний смак, витягуються з рослинного матеріалу(наприклад, геніан, гвоздика, апельсинова шкірка).
Aromatic compounds, which give the bitters their unique taste, are extracted from the plant material(e.g. gentian, clove, orange peel).

Бізнес компанії представлений виробництвом і реалізацією продуктів харчування, а саме майонезів і майонезних соусів, гірчиці та рослинної олії.
The business company is represented by the production and sale of food products, namely mayonnaise and mayonnaise sauces, mustard and vegetable oil.

Саскачеван виробляє більше 80% всього обсягу внутрішніх та коричневі насіння гірчиці використовуються для діжонськой гірчиці походить від Саскачевану.
Saskatchewan produces over 80% of the domestic total and the brown mustard seed used for Dijon mustard comes from Saskatchewan.