Що таке ДАЛЕКОМАГІСТРАЛЬНИЙ Англійською - Англійська переклад

• long-haul

Приклади вживання Далекомагістральний Українська мовою та їх переклад на Англійською

Boeing 787, також відомий під своїм ніком Dreamliner є далекомагістральний літак.
The Boeing 787, also known by his nickname Dreamliner is a long-haul aircraft.

Airbus A350 XWB є далекомагістральний джамбо лінія літак європейського planemaker Airbus.
The Airbus A350 XWB is an long-haul jumbo line airplane of European planemaker Airbus.

Російсько-китайський широкофюзеляжний далекомагістральний літак буде збиратися в Шанхаї.
Russian-Chinese widebody long-haul aircraft will be assembled in Shanghai.

Tristar є далекомагістральний рейс три-реактивного цивільного і військового застосування, побудований Lockheed в 1970s і 1980s.
Tristar is a long-haul flight tri-jet civilian and military use, built by Lockheed in the 1970s and 1980s.

Boeing 767 є двомоторний тип авіалайнера далекомагістральний, виробництва американської компанії Boeing.
The Boeing 767 is a twin-engine airliner type long haul, produced by the American company Boeing.

То був перший далекомагістральний міжнародний рейс авіакомпанії, яка невдовзі, 1950 року, відкрила рейс до Найробі через Аден.
This was the airline's first long-haul international flight, soon followed by service in 1950 to Nairobi via Aden.

Це зима водіння рада, який професіонал далекомагістральний водії використовують, щоб визначити, якщо дорожні умови крижані.
This is a winter driving tip that professional long-haul drivers use to determine if road conditions are icy.

Lockheed L-1011 TriStar є далекомагістральний літак Trijet для цивільних і військових, побудований Lockheed в 1970s і 1980s.
The Lockheed L-1011 TriStar is a long-haul aircraft trijet for civil and military, built by Lockheed in the 1970s and 1980s.

Airbus A380 дуже цивільного авіалайнера широкофюзеляжний далекомагістральний чотиримоторний біплан виробництва Airbus, дочірньої компанії EADS.
The Airbus A380 is a very civil airliner widebody long-haul four-engine double-decker produced by Airbus, an EADS subsidiary.

Airbus A-330- далекомагістральний, широкофюзеляжний пасажирський літак, розроблений найбільшим західноєвропейським консорціумом«Airbus S. A.
Airbus A330 is a long-haul wide-body passenger aircraft, developed by a major West European consortium«Airbus S. A..

Boeing 777 або 777 або зазвичай називають Потрійний Сім авіалайнер широкофюзеляжний, далекомагістральний реактивний літак, побудований компанією Boeing.
The Boeing 777 or 777 or commonly called Triple Seven is an airliner widebody, long-haul jet built by the Boeing Company.

Дивлячись на неї-список статус,"Тепло наших тіл", актор, 32, прийняв далекомагістральний рейс в Австралію з чоловіком і двома дітьми в економ-класі, документування їх стриманою поїздки на Instagram.
Despite her A-list status, the Warm Bodies actor, 32, took a long-haul flight to Australia with her husband and two kids in economy class, documenting their low-key trip on Instagram.

У липні минулого року Finnair оголосила, що обладнає бездротовим інтернетом увесь свій далекомагістральний флот Airbus A330 до травня 2017 року.
Last July, Finnair announced that its entire long-haul fleet of Airbus A330 aircraft would be retrofitted with Wi-Fi connectivity byMay 2017.

Меморандум про створення широкофюзеляжного далекомагістрального літака був підписаний навесні 2014 року.
The Memorandum on the establishment of wide-body long-haul aircraft was signed in the spring of 2014.

Огляд далекомагістрального пасажирського лайнера Boeing 747.
Overview of the long-haul passenger airliner Boeing 747.

Це повнорозмірний макет далекомагістральної моделі CR929, яка має конструкцію широкого фюзеляжу.
This is a full-size mock CR929 long-haul model that has the design of a wide fuselage.

Іл-18 є турбогвинтовим середньо- і далекомагістральним пасажирським літаком.
The IL-18 is a turboprop medium and long-haul passenger aircraft.

Вересня 1953 уряд доручив авіакомпанії Air France поділитися далекомагістральними маршрутами з новими приватними авіакомпаніями.
On 26 September1953z the government instructed Air France to share long-distance routes with new private airlines.

Здебільшого все ж використовують на далекомагістральних трансконтинентальних лініях.
Still used for the longest transcontinental lines.

У 1990s Боїнг 767 став авіалайнер використовуватися для більшості далекомагістральних літаків і найбільш часто використовуваних авіакомпаніями для трансатлантичних перельотів між Сполученими Штатами і Європою.
In the 1990s, the Boeing 767 became the airliner used for most long-haul aircraft and was most commonly used by airlines for transatlantic flights between the United States and Europe.

Перельоти будуть здійснюватися на далекомагістральному комфортабельному лайнері Boeing-767, обладнаному салонами бізнес-і економ-класу.
Flights will be operated on long-haul comfortable aircraft Boeing- 767, equipped with lounges business and economy class.

З червня 2015 року система FlyNet стала доступною на всіх 107 далекомагістральних повітряних судах авіафлотом Lufthansa.
And since June 2015, FlyNet has been available on all current 107 Lufthansa long haul aircraft.

Представлений світу в 2005 році, Airbus рекламував свою перевагу над двомоторними далекомагістральними літаками, але цей потужний двопалубний лайнер з вуглецевого волокна ніколи не виправдовував очікувань.
When it was unveiled to the world in 2005, Airbus touted its efficiency over twin-engined long-haul planes, but this mighty carbon-fiber double-decker never lived up to expectations.

Послідовне з'єднання використовується для всіх далекомагістральних зв'язку і більшість комп'ютерних мереж, де вартість кабелю і синхронізації труднощі роблять паралельне спілкування непрактично.
Serial communication is used for all long-haul communication and most computer networks, where the cost of cable and synchronization difficulties make parallel communication impractical.

Авіалінії Харкова», будучи лідером серед українських авіакомпаній за кількістю далекомагістральних рейсів з України, успішно завершила процес сертифікації ETOPS 120 для виконання далекомагістральних рейсів.
Kharkiv Airlines being a leader among Ukrainian airlines by the number of long-haul flights from Ukraine, has successfully completed the certification process ETOPS 120 to perform long-haul flights.

Внаслідок страйку внутрішні, європейські та далекомагістральні рейси були скасовані, і постраждають тисячі мандрівників»,- йдеться у повідомленні компанії.
As a consequence of the strike, domestic, European and long-haul flights have been cancelled, and thousands of travellers will be affected,” it said in a statement.

У 2008 році компанія відкрила нові далекомагістральні рейси, що в подальшому дозволило Air Berlin зайняти четверте місце за кількістю перевезених пасажирів у Європі.
In 2008, new long-haul flights are opening up, which allowed the company to occupy the fourth position in Europe in terms of the number of passengers carried.

Для діток, вік яких менше двох років, на далекомагістральних рейсах Люфтганзи надаються зручні безпечні люльки, спецхарчування, чай і іграшки для немовлят.
For children aged less than two years, on long-haul flights of Lufthansa are comfortable and safe bassinet, special meals, tea and toys for babies.