Що таке ДАНИЙ МАТЕРІАЛ Англійською - Англійська переклад

• this material

Приклади вживання Даний матеріал Українська мовою та їх переклад на Англійською

Даний матеріал є дуже довговічним.
Today's materials are too long lasting.

За сферою застосування даний матеріал може бути:.
On the scope of this material can be:.

Методично проаналізувати причини, з яких ви не можете зрозуміти даний матеріал.
Methodically analyze the reasons for which you cannot comprehend given material.

Рідко застосовується натуральна деревина. Так як даний матеріал ускладнює виріб.
Rarely used natural wood. Since this material is heavier product.

Це обумовлено тим, що даний матеріал є практичним, міцним, красивим, а також досить зручним у монтажі.
This is due to the fact that this material is practical, durable, beautiful, and also quite convenient to install.

Величезну популярність останнім часом отримав стільниковий полікарбонат, так як даний матеріал має ряд переваг:.
Recently, cellular polycarbonate has gained immense popularity, since this material has several advantages:.

Якщо вам сподобався даний матеріал, будь ласка, натисніть на кнопку від лайка(знаходяться нижче)- щоб про нього дізналися інші люди.
If you liked this material, please click on the button from Laika(located below) to find out about it by other people.

Рейковий алюмінієвий стеля не вимагає зведення складної каркасної системи, так як даний матеріал трохи важить.
Pinion aluminum ceilings does not require the construction of a complex framing system, since this material is a bit weighs.

Як правило, пошкодити даний матеріал не так просто, що ще раз підтверджує довговічність і зносостійкість плиткової продукції.
As a rule, it is not so easy to damage this material, which once again confirms the durability and wear resistance of tile products.

Даний матеріал має частку льону, а це значно знижує міцнісні і підвищує гігроскопічні властивості матеріалу..
This material has a proportion of flax, and it greatly reduces the strength and increases the hygroscopic properties of the material..

Тільки детально вивчивши даний матеріал, нові відвідувачі зможуть швидко знайти потрібний ряд і придбати необхідний товар.
Only by studying this material in detail, new visitors will be able to quickly find the desired series and purchase the necessary goods.

Даний матеріал захистить мінеральну вату від вологи, яка сприяє появі грибка і скорочення терміну служби теплоізоляції.
This material will protect mineral wool from moisture, which contributes to the appearance of the fungus and reduce the service life of the insulation.

Також ми використовуємо полікарбонат для перегородок між постами, адже даний матеріал надає ефект«легкості» об'єкта за рахунок своєї напівпрозорості.
We also use polycarbonate for partitions between posts, since this material gives facility an effect of"lightness" due to its transparancy.

Якщо вам сподобався даний матеріал, будь ласка, натисніть на кнопку від лайка(знаходяться нижче)- щоб про нього дізналися інші люди.
If you liked this material, please click on the button from the like(located below)- so that other people will know about it.

Звичайно, ми можемо отримати будь-який вид фінансової ліцензії, але ми вирішили написати даний матеріал, щоб розмежувати їх види та зробити Ваш вибір простішим.
Of course, we can get any type of financial license, but we decided to write this material to distinguish between their types and make your choice easier.

Даний матеріал не здатний встояти проти сонячних променів, бруду і підвищеної вологості в кімнаті(що, втім, не сильно актуально для спальні).
This material is not able to resist the sun, dirt and high humidity in the room(which, however, is not very important for the bedroom).

Тому якщо ви використовуєте шпали для створення дерев'яного фундаменту своїми руками, ви повинні розуміти, що даний матеріал негативно вплине на якість грунтових вод(якщо вони розташовані не дуже глибоко) і рослинний світ біля споруди.
Therefore, if you use sleepers to create a wooden Foundation with his own hands, you must understand that this material will negatively affect the quality of groundwater(if they are not too deep) and fauna outside the building.

Даний матеріал готувався в рамках тематичного тижня, присвяченого діяльності українського кабінету міністрів(публікувалася влітку).
This material was prepared in the framework of the thematic week devoted to the activities of Ukrainian Cabinet of Ministers(published in the summer).

Клеєна деревина займає одне з найважливіших місць в довгому списку запропонованих на вибір будівельних матеріалів, тому що відрізняється широкою доступністю і невисокою вартістю, і це робить даний матеріал дуже популярним серед різних верств населення.
Laminated wood is one of the most important places in the long list offered a choice of building materials, because different wide availability and low cost, and it makes this material very popular among different segments of the population.

Даний матеріал черговий раз вказує на зростаючу тенденцію автомобільних компаній по«Поверненню конопляного біокомпозиту у сучасне автомобілебудування».
This material once again points to the growing trend of automobile companies to“return the hemp biocomposite to the modern automotive industry.”.

З цієї причини попит на даний матеріал можна віднести до високого рівня, а значить, комерційне заняття його виробництвом може стати цілком прибутковою справою, однак для цього треба скласти грамотного бізнес-плану з розрахунком всіх необхідних економічних показників і обгрунтуванням доцільності запуску такого виду бізнесу.
For this reason, the demand for this material can be attributed to the high level, and therefore, the commercial activity of its production can be quite lucrative, but this requires a competent compilation of the business plan with the calculation of all required parameters and economic rationale for launching this kind of business.

Даний матеріал може бути декількох видів, залежно від технології виробництва, що може вплинути на його область застосування і окремі якісні характеристики.
This material can be of several types, depending on the production technology, which can affect its scope and individual quality characteristics.

Даний матеріал, установка якого проводиться тільки після завершення обробної роботи, виконує не тільки декоративну функцію, а й забезпечує захист кутів від пошкоджень.
This material, which is installed only after completing the finishing work, performs not only a decorative function, but also protects the corners from damage.

Даний матеріал поставляється у вигляді оцинкованих металевих листів, профільованих за допомогою спеціального обладнання з метою підвищення жорсткості матеріалу..
This material is supplied in the form of a galvanized metal sheets, shaped using special equipment in order to increase the stiffness of the material..

Даний матеріал детально описує процедуру закупівель за правилами Світового банку, яку провів Департамент охорони здоров'я Запорізької облдержадміністрації.
The given material contains a detailed description of the procurement procedures according to the World Bank rules, held by Health Department of Zaporizhzhya Regional State Administration.

Даний матеріал не шкідливий і не містить токсичних елементів- його застосування дозволене навіть в харчовій промисловості, тобто допускається безпосередній контакт з продуктами харчування.
Current material is harmless and do not contain toxic elements- its appliance is even permitted in food industry i.e. direct contact with foodstuff is permitted.

Даний матеріал написаний відповідно до чинних типових програмами відповідних факультетів і досить добре ілюстрований таблицями та іншими інформаційними матеріалами..
This material is written in accordance with the current model programs of the relevant faculties and is quite well illustrated with tables and other information materials..

Підсумовуючи даний матеріал про юридичний супровід перевізників, які надають послуги в зоні проведення антитерористичної операції, слід сказати, що незважаючи на ряд пов'язаних труднощів, така діяльність може здійснюватись абсолютно законно, а це в свою чергу унеможливить будь-які претензії контролюючих органів.
Summing up this material on the legal support of carriers providing services in the anti-terrorist operation zone, it should be emphasized that, despite a number of related difficulties, such activities can be carried out absolutely legally, that makes it impossible for regulatory authorities to raise any objections.

Даний матеріал буде корисним не тільки звільненим в ході скорочення медичним працівникам, але і тим, які тільки починають свою практику(коли в місцевих комунальних закладах охорони здоров'я є вільні приміщення) та тим хто продовжує працювати в комунальному секторі, проте в силу тих чи інших обставин хоче збільшити кількість годин прийому.
This material will be useful not only for those who have been laid off during the downsizing, but also for those who are just starting their medical practice(when the local municipal health care facilities have vacant premises), as well as for those who continue working in the public sector, but for various reasons want want to increase the number of their working hours.

Тріщини на даному матеріалі легко шліфуються і обробляються захищає клеїть складом.
The cracks in this material is easily processed and polished protecting adhesive composition.