Що таке ДАНИЙ ПРЕПАРАТ Англійською - Англійська переклад

• this drug
• this medication
• this preparation
• this product

Приклади вживання Даний препарат Українська мовою та їх переклад на Англійською

Даний препарат випускається в 5 різних варіантах.
This medication comes in 5 different forms.

Призначений даний препарат виключно для зовнішнього застосування.
This preparation is intended for external use only.

Даний препарат випускається в 5 різних варіантах.
At the moment the drug is produced in 5 different forms.

Лікар може змінити дозування або порадити вам припинити приймати даний препарат.
Your doctor may need to change your dose or advise you to stop taking Aptivus.

Даний препарат не повинен використовуватися до настання менопаузи.
This medicine should not be used before menopause.

Інструкція по застосуванню говорить, що даний препарат поєднує в собі особливі інгредієнти.
Instructions for use say that this product combines special ingredients.

Даний препарат являє собою рідину зслабо вираженим специфічним запахом.
This preparation is a liquid withmild specific odor.

Дитині 1, 3 року, в мінімальній дозі можна використовувати даний препарат? Павло.
The child is 1.3 years old; in which minimum dose can this drug product be used? Pavlo.

Даний препарат дешевий, показаний навіть вагітним, зручний(застосовується 1 раз в день).
This formulation is cheap, shows even pregnant, comfortable(apply 1 once a day).

Жінкам репродуктивного віку можнавикористовувати даний препарат виключно в тому випадку, якщо вони застосовують досить надійні протизаплідні засоби.
Women of reproductive age canUse this medication only if they use sufficiently reliable contraceptives.

Даний препарат прискорює процес одужання при інфекціях, викликаних стафілококами.
This preparation accelerates the healing process in infections, caused by staphylococci.

Інструкція(застосування, відгуки- все це розглянемо нижче) повідомляє, що даний препарат продається у формі сиропу.
Instruction(application, reviews- all of this will be considered below) reports that this drug is sold in the form of a syrup.

Приймають даний препарат вагітним жінкам принудоти і блювоти в II і III триместрах.
Pregnant women take this medication withnausea and vomiting in the II and III trimesters.

Крім обговорення ефективності лікарськогокошти, можна зустріти і розповіді пацієнтів про те, що даний препарат дуже часто підробляють.
In addition to discussing the effectiveness offunds, you can meet and the stories of patients that this drug is often faked.

Як описано вище, даний препарат маєвиражені протизапальні, знеболюючі, антисептичні та тонізуючими властивостями.
As described above, this preparation haspronounced anti-inflammatory, analgesic, antiseptic and tonic properties.

У цей період хворим слід перебувати під контролем лікаря, який при перших тривожних симптомах скасує даний препарат.
During this period the patient should be under the control of the attending physician, who, at the first alarming symptoms, will cancel this medication.

Даний препарат має високу ефективність, селективність і м'якими санітарно- гігієнічними та екологічними характеристиками.
This product is highly effective, selective and has soft sanitary- hygienic and ecological characteristics.

Зверніть увагу, що використовувати даний препарат в анаболічних цілях недоцільно, так як ефект від нього менше, ніж від стероїдів.
Please note that the use of this drug for anabolic purposes is impractical, as the effect of it is less than steroids.

Даний препарат тепер є сьомим агоністом рецептора GLP-1 на американському ринку, і третім, що вводиться лише один раз на тиждень.
Semaglutide is now the seventh GLP-1 receptor agonist on the US market and the third dosed once weekly.

Люди, які регулярно вживають даний препарат, не страждають безсонням, завжди бадьорі, активні, з хорошим самопочуттям і фізичною витривалістю.
People who regularly use this drug do not suffer from insomnia, are always alert, active, with good health and physical endurance.

Даний препарат активує натрій-кальцієвийобмін мембрани кардіоміоцитів, що, в свою чергу, підвищує силу скорочень серцевого м'яза.
This drug activates sodium-calciumexchange membranes of cardiomyocytes, which, in turn, increases the strength of contractions of the heart muscle.

Як вже говорилося вище, всім вагітним жінкампризначати даний препарат необхідно з великою обережністю, і тільки під пильним медичним контролем.
As already mentioned above, all pregnant womenprescribe this drug is necessary with great care, and only under close medical supervision.

Так як даний препарат не піддається процесам ароматизації, він не викликає«класичні» андрогенні ефекти як гінекомастія і набряки.
Since this drug is not amenable to the process of aromatization, it does not cause“classic” androgen effects like gynecomastia and edema.

Інструкція по застосуванню говорить, що даний препарат можна придбати у вигляді розчину в поліпропіленовому флаконі, укупоренном алюмінієвим ковпачком.
The instruction for use states that this preparation can be purchased as a solution in a polypropylene vial, capped with an aluminum cap.

Даний препарат забезпечить створення максимально стійких, пружних і привабливих завитків, які зберігають свою бездоганну форму протягом 12 і більше тижнів.
This drug will ensure the creation of the most stable, elastic and attractive curls, which retain their flawless form for 12 and more weeks.

У сучасній медичній практиці даний препарат нерідко призначають пацієнтам з хронічною недостатністю другого, третього і четвертого функціонального класу.
In modern medical practice this drug is often prescribed for patients with chronic insufficiency of the second, third and fourth functional class.

Хоча він дійсно володіє деякими характеристиками, подібними з іншими представниками групи B, є і декілька унікальних властивостей даний препарат можна придбати на.
Although it really has some characteristics similar to other representatives of group B, there are several unique properties of this drug can be purchased.

Спортсмени використовують даний препарат переважно під час проведення після курсової терапії, та після вживання анаболічних стероїдів для відновлення рівня власного тестостерону.
Athletes use this medication primarily during post-course therapy after using anabolic steroids to restore their own testosterone level.

Миші, яким був даний препарат, блокуючий функціонування ензима, званого Fyn kinase, стали спалювати жирні кислоти і витрачати більшу кількість енергії, що примушувало їх худнути.
Mice that were given a chemical that blocks the function of an enzyme called Fyn kinase burned more fatty acids and expended more energy, which made them leaner.