Що таке ДАТИ ТІЛЬКИ Англійською - Англійська переклад

• only give

Приклади вживання Дати тільки Українська мовою та їх переклад на Англійською

Я можу дати тільки….
I can only give….

І це почуття захищеності зараз може дати тільки НАТО.
And this feeling of security can now only give NATO.

Це може дати тільки життя.
You can only give life.

Навіть найвродливіша дівчина Франції може дати тільки те, що в неї є.
The handsomest woman can only give what she has.

Дітям можна дати тільки те, що маєте самі!
You can only give your children what you have!

Відповідь на поставлене запитання можуть дати тільки обчислення.
The answer to this question can give only calculations.

Так що я міг дати тільки деякі рекомендації на майбутнє…».
If I could offer you only one tip for the future…".

Дати тільки одній людині і чекати від нього оплати не довше ніж добу.
To give only one person and expect payment for no longer than a day.

Навіть найпрекрасніша дівчина Франції може дати тільки те, що в неї є.
The French say that the most beautiful woman can give only that which she has.

Тому в ті дні, коли ви можете дати тільки 20%, інша людина має дати 80%.
So, on the days we can only give 20%, the other must give 80%.

Навіть найпрекрасніша дівчина Франції може дати тільки те, що в неї є.
The prettiest girl in the world can only give what she has to give..

Тому в ті дні, коли ви можете дати тільки 20%, інша людина має дати 80%, і навпаки.
So on the days when you can only give 20%, the other person must give 80%, and vice versa.

Доведено, що нинішнє покоління спеціалізованих машин можуть дати тільки 80% впевненість в успіху.
It is proved that the current generation of specialized machines can only give 80% confidence in success.

Пам'ятайте, що ми можемо дати тільки заставні нашу програму, коли ви будете завантажувати з сайту Exact Hacks.
Remember that we can only give Guaranty our program when you will download from Exact Hacks site.

Точну відповідь на це питання може дати тільки професійний офтальмолог.
The exact answer to this question can be given only by a professional ophthalmologist.

Однорідне соціальне середовище, справді домашня атмосфера і затишок- це може дати тільки клубний будинок.
Homogeneous social environment, a truly homely atmosphere and comfort- it can only give a club house.

Достовірний результат тест на вагітність може дати тільки після початку затримки менструації.
Reliable result pregnancy test can give only after the beginning of menstruation.

Тут можна дати тільки одна порада вам- не хвилюйтеся і прикладіть максимум зусиль, фантазії і професіоналізму.
Here we can only give you one piece of advice- don't worry and apply maximum efforts, imagination and professionalism.

У цьому випадку до приїзду лікаря можна дати тільки жарознижувальну в невеликих дозах, відповідних віку малюка.
In this case, before the arrival of the doctor can only give antipyretic in small doses, age-appropriate baby.

Таким чином, остаточна відповідь на питання, так скільки країн в Європі налічується на сьогодні, кожен може дати тільки сам собі.
Thus, the final answer to the question, so how many countries in Europe are there today, everyone can give only to himself.

Ми просимо Вашого розуміння, тому що на даний час ми можемо дати тільки основну інформацію про більшість Віа Регія регіонів.
We aks for your understanding that at the moment we can give only basic information for most of the VIA REGIA regions.

Батьки можуть дати тільки хорошу пораду або наставити їх[дітей] на правильний шлях, але остаточне формування характеру людини в її руках.
Parents can only give good advice or put them on the right path, the the final forming of a person's character lies in their own hands.

Зеленський також зазначив, що його зачіпає, коли говорять, що гроші йому на участь у виборах може дати тільки олігарх Ігор Коломойський.
Zelenski also said that it hurts when they say that the money for the participation in the elections can only give the oligarch Igor Kolomoisky.

Там ви просто дати тільки скільки монет ви хочете мати, в якості імені користувача і операційної системи, в якій ви граєте. Саме так.
There you just give only how many coins you want to have, as your user name and operating system in which you are playing. That's it already.

Багато власників відзначали ту високу ступінь надійності, яку може дати тільки добре сконструйована і зібрана з особливо міцних деталей машина.
Many owners have noted that a high degree of reliability, which can only give a well-designed and assembled of particularly durable parts of the machine.

Відповідь на це питання можна дати тільки після ретельного вивчення всіх аспектів діяльності вашої компанії, а також причин її ліквідації.
The answer to this question can be given only after a thorough explore of all aspects of your company, as well as the reasons for its liquidation.

Але врахуйте, повну картину може дати тільки лабораторний аналіз, який з точністю визначить якість мікрофлори і кількість різних мікроорганізмів.
But remember, a complete picture can only give a laboratory analysis that accurately determines the quality of microflora and the number of different microorganisms.