Що таке ДВЕРНИЙ ОТВІР Англійською - Англійська переклад

• doorway

Приклади вживання Дверний отвір Українська мовою та їх переклад на Англійською

Демонтувати вікно і дверний отвір.
Dismantle the window and doorway.

Фіранки на дверний отвір для декорування приміщення.
Curtains on the doorway for decorating the room.

Декоративні штори на дверний отвір.
Decorative curtains on the doorway.

Турнік в дверний отвір: як встановити самому.
Horizontal bar in the doorway: how to install yourself.

Декоративні штори на дверний отвір в приміщеннях різних.
Decorative curtains on the doorway in the premises of.

Високий дверний отвір залишений і відреставрований власниками:.
High doorway abandoned and restored owners:.

Установка арки може зробити дверний отвір надмірно низьким або вузьким.
Installing arch doorway can make extremely low or narrow.

Арки в дверний отвір, фото і приклади з описом.
Arches in the doorway, photos and examples with a description.

Цим способом можна зменшити або збільшити дверний отвір до сприятливого розміру.
This way you can reduce or enlarge the doorway to a favorable size.

Як зробити дверний отвір в цегляній стіні- кілька простих.
How to make a doorway in a brick wall- a few simple ways.

Дверний отвір в будь-яку кімнату оформляється простим чи двостулковим виробом.
The doorway to any room is made with a regular or double-wing product.

Замість традиційних дверей в інтер'єрі можна використовувати штори на дверний отвір.
Instead of the traditional doors in an interior, you can use curtains on a doorway.

Але дверний отвір завжди можна перенести, якщо цього вимагає планування.
But the doorway can always be moved, if required by the layout.

Під час правління Улугбека був зроблений дверний отвір, щоб забезпечити вхід в мавзолей.
During the reign of Ulugh Beg a doorway was made to provide an entrance into the mausoleum.

Вхідний дверний отвір був розширений і встановлені великі скляні двері. Олеся Злобіна:.
The entrance doorway was expanded and large glass doors were installed. Olesya Zlobina:.

Найменша кімната квартири була об'єднаназ коридором, а стіна і дверний отвір, який з'єднував ці два приміщення, були знесені.
The smallest room in the apartment was combinedWith a corridor, and the wall and doorway that connected the two rooms were demolished.

Краще розширте дверний отвір, і зробіть розсувні двері(або ж встановіть звичайні, але, щоб вони відкривалися назовні).
It is better to expand the doorway, and make the sliding doors(or else set the ordinary, but, that they open outwards).

Важливо буде подбати про світловому балансі: встановити додаткове освітлення, пофарбувати дверний отвір в світлий колір, додати життєрадісні акценти.
It will be important to take care of the light balance: install additional lighting, paint the doorway in a light color, add cheerful accents.

Для початку слід зробити дверний отвір без дверей і наличників, в разі потреби розширити отвір і зачистити поверхню.
To begin to make a doorway without doors and architraves, in case of the need to expand the doorway and to clean the surface.

Тільки за останні тижні останні слабкі залишки хмари перетворилися у світло, і планета торжествуюче пройшла через дверний отвір четвертої щільності.
Only in recent weeks were the last weak remnants of the cloud transmuted into light and the planet triumphantly passed through the doorway of fourth density.

Оскільки дверний отвір є першим, що бачать входять в приміщення, одним із способів досягнення цього ефекту може стати двері з порталом.
Since the doorway is the first thing they see entering the premises, one of the ways to achieve this effect can be a portal door.

Арка в дверному отворі своїми руками, фото.
Arch in the doorway with his hands, photos.

У дверному отворі праворуч, два ангела співають псалми з книги гімнів.
In a doorway to the right, two angels sing psalms from a hymn book.

Оздоблення дверного отвору вхідних дверей: вибираємо і.
Finishing the doorway of the front door: choose and do.

Обробити арку в дверному отворі можна такими матеріалами:.
Decorate arch in the doorway can be such materials:.

Потім слід перевірити правильність монтажу утворилася конструкції в дверному отворі.
Then you should check the correct installation of the resulting structure in the doorway.

Бувають випадки, коли при установці дверей виникає необхідність у розширенні дверного отвору.
There are cases where when the doors arises a need to expand the doorway.

Бежевий фон з візерунками царює в меблів, дверному отворі і декоративних деталях.
Beige background with patterns reigns in furniture, doorway and decorative details.

По можливості варто розширити приміщення за допомогою балкона, ніш або дверного отвору.
If possible, should expand the space with balcony, niches or doorway.

Він не міг дозволити собі застрягти в дверному отворі або в стільці.
He would not allow himself to be stuck in a doorway or a chair.