Що таке ДВЕРІ МАЮТЬ Англійською - Англійська переклад

• doors have
• doors must
• doors should
• door has

Приклади вживання Двері мають Українська мовою та їх переклад на Англійською

Броньовані двері мають бути:.
Fire doors should be:.

Ці двері мають бути зачинені;
This door must be closed;

Переконайтеся, що всі вікна і двері мають справні.
Make sure all windows and doors have a good working.

Двері мають подвійні ущільнення.
Doors have double seals.

Вікна і двері мають бути закриті.
The window and door should be kept closed.

Переконайтеся, що всі зовнішні двері мають робочий ригель замку.
Make sure that all exterior doors have sturdy deadbolt locks.

Такі двері мають сучасний стиль.
The doors are modern style.

А для додаткової надійності двері мають додатковий(другий) замок та антизрізи.
And for additional reliability, the doors have an additional(second) lock and antislice.

Всі двері мають один рік гарантії.
The door has one year guarantee.

Важливо відзначити, що вхідні двері мають той же набір кольорів, що і двері для приміщень.
It's important to note that entrance doors have the same set of colors as doors for premises.

Ці двері мають засув Хардінгера?
Has that door got a Hardinger seal?

Проте сучасні дерев'яні вікна та двері мають свої особливості і дещо відрізняються від своїх прадавніх«нащадків».
However, modern wooden windows and doors have their own characteristics and are slightly different from their ancient«seed».

Двері мають ребра жорсткості, антизрізи, 2 замка, що забезпечує надійність конструкції.
The door has stiffeners, antislice, 2 locks, which ensures the reliability of the structure.

Зовнішні двері мають багато важливих функцій.
Outside doors have many important features.

Двері мають додатковий захист від бокового удару, а їх жорсткі віконні рамки не обмежують огляд.
The doors have additional side impact protection, and their rigid window frames do not limit the view.

Вхідні двері мають такі стандартні розміри:.
Entrance doors have the following standard sizes:.

Двері мають легко відчинятись у випадку надзвичайної ситуації, та шляхи евакуації повинні бути чітко позначені.
The doors must be easy to open in an emergency, and exit routes must be clearly marked.

Усі стіни та двері мають вогнестійкість від 60 до 120 хвилин.
All walls and doors have fire resistance from 60 to 120 minutes.

Двері мають відмінним дизайном, властивий європейським аналогам і високою якістю, яке теж забезпечено європейськими стандартами.
The doors have an excellent design, as in European analogues and high quality, which is also provided by European standards.

Три центральні двері мають відкриту ширину 1255 міліметрів, а кінцеві двері- 861 мм.
The three center doors have an open width of 1,255 millimeters while the two end doors, 861 mm.

У будівлях та спорудах, де наявність аварійних виходів є обов'язковою, автоматичні розсувні двері мають бути обладнані системою зовнішнього розблокування(Anti-panic breakout system).
In buildings and constructions with mandatory emergency exits, automatic sliding doors must be equipped with an anti-panic breakout system.

Великі двері мають відкриватися у великі кімнати.
Large doors must be opened in large rooms.

Кожні двері мають свій власний мікропроцесор, що містить заздалегідь установлену послідовність кодів.
Each door has its own Microprocessor which contains a predetermined sequence of codes.

Як правило, якісні скляні двері мають досить значну вагу, тому для установки полотна знадобиться кілька людей.
As a rule, high-quality glass doors have a rather impressive weight, so it will take several people to install the canvas.

Якщо двері мають видимі дефекти, наприклад, подряпини, то це обов'язково вказується в акті.
If the door has visible defects, such as scratches, then this is necessarily indicated in the act.

Розсувні двері мають різноманітні конструктивні особливості.
Sliding doors have different design features.

Якісні двері мають великий термін експлуатації, але будь-яка модель щорічно потребує фарбування або невеликого ремонту.
Quality doors have a long service life, but every model needs to be painted or repaired every year.

Двостулкові двері мають найбільші габаритні розміри: 1910-1950 на 2370-2450 мм.
Double doors have the largest overall dimensions: 1910-1950 for 2370-2450 mm.

Всі вхідні двері мають сертифікат, Що підтверджує їх протипожежні властивості і забезпечення пожежної безпеки будівель.
All entrance doors have a certificate, confirming their fire protection properties and fire safety of buildings.

Старі двері мають квадратну форму, надихає Індію пізніше у верхній частині дверей формується по дузі.
Oldest doors have square shape, are inspired by India later in the upper part of the door is shaped to the arc.