Що таке ДВОДЕННИМ Англійською - Англійська переклад

• two-day

Приклади вживання Дводенним Українська мовою та їх переклад на Англійською

Наступного року мають намір зробити його дводенним.
Next year we want to make it double.

Ціни на квитки починаються від 40 євро в день, з дводенним квитком вартістю 65 євро.
Prices for tickets start at 40 Euro per day, with a two-day ticket costing 65 Euro.

Сьогодні російський лідер прибуває до Китаю з дводенним візитом.
Russian President has arrived in China on a two-day visit.

Перше із великих свят цього року було дводенним святкуванням- з 29 вересня по 1 жовтня.
The first of the High Holy Days, the two-day celebration was marked from September 29 to October 1, this year.

Нагадаємо, президент України разом з великою урядовою делегацією перебуває з дводенним офіційним візитом в Канаді.
Recall President of Ukraine, together with a large government delegation is on a two-day official visit to Canada.

Перший Ozzfest був дводенним фестивалем, який відбувся у Феніксі, Арізоні та Девор у штаті Каліфорнія 25 та 26 жовтня 1996 року відповідно.
The first Ozzfest was not a national tour, but rather a two-day festival held in Phoenix, Arizona and Devore, California on 25 and 26 October 1996 respectively.

Ми пропонуємо гнучкі, інклюзивні підходи до навчання, які поєднують онлайн-дослідження з дводенним семінаром на GCU за модуль.
We offer flexible, inclusive approaches to learning that combine online study with a two-day workshop at GCU per module.

У березні 2017 року в Анкарі відбулася офіційна церемонія зустрічі прем'єр-міністра України Володимира Гройсмана, який прибув до Туреччини з дводенним візитом.
In March 2017, Ankara hosted an official welcoming ceremony for Prime Minister Volodymyr Groysman, who arrived in Turkey on a two-day visit.

Раніше здорових п'яти тижнів немовля чоловічої статі представлені в лікарню з дводенним історії лихоманка і дратівливість", пишуть автори.
The previously healthy five-week old infant male presented to the hospital with a two-day history of fever and irritability,” write the authors.

Помпео перебуває з дводенним візитом у Києві, щоб висловити підтримку США суверенітету України і обговорити з Президентом Володимиром Зеленським питання європейської безпеки.
Pompeo is on a two-day visit to Kyiv to highlight U.S. support for Ukraine's sovereignty and to discuss European security issues with President Volodymyr Zelensky.

Програма пропонує гнучкі, інклюзивні підходи до навчання, які поєднують в собі онлайн-дослідження з дводенним семінаром в GCU для кожного модуля(січень/ вересень).
The programme offers flexible, inclusive approaches to learning that combines online study with a two-day workshop at GCU for each module(January/ September).

НТУ«Харківський політехнічний інститут» з дводенним візитом(22-23 жовтня) відвідала делегація Асоціації випускників Харківських вишів в Марокко на чолі з її Президентом доктором Дахмі Радуаном.
NTU“Kharkiv Polytechnic Institute” with a two-day visit(October 22-23) was visited by a delegation of the Association of Graduates of Kharkiv Universities in Morocco, headed by its President, Dr. Dahmi Raduan.

Королева Єлизавета і її чоловік принц Філіп прибули до Північної Ірландії у вівторок з дводенним візитом в рамках святкувань 60-річчя перебування монарха на британському престолі.
Queen Elizabeth and her husband, Prince Philip, arrived in Northern Ireland Tuesday for the start of a two-day visit marking her 60th year on the British throne.

Дводенне засідання міністрів закордонних справ країн-членів НАТО розпочнеться у вівторок.
The two-day NATO foreign ministers' meetings will begin on Tuesday.

Візит до Туреччини закінчився дводенною культурною програмою в Стамбулі.
The visit to Turkey ended with a two-day cultural program in Istanbul.

Цій заяві передувало дводенне обговорення“українського питання”.
This statement was preceded by a two-day discussion of“Ukrainian issue”.

Цієї середи стартує дводенне засідання міністерського моніторингового комітету ОПЕК+.
On Wednesday, a two-day meeting of the OPEC+ Ministerial Monitoring Committee begins.

У вівторок розпочалося дводенне засідання польської Ради грошової політики.
The central bank began a two-day policy meeting Tuesday.

Дводенних модулів з провідними викладачами та експертами у Київській школі економіки;
Two-day modules with leading faculty and experts in Kyiv School of Economics;

Це дводенне відкрите шоу занурює вас у всі речі середньовіччя.
This two-day outdoor show immerses you in all things Middle Ages.

Дводенні семінари для суддів.
Two-day seminars for judges.

Дводенні розмови відбуваються після зустрічі минулого місяця, яку обидві сторони охарактеризували як позитивну.
The two-day talks follow a meeting last month that both sides described as positive.

У Вашингтоні завершилися дводенні переговори щодо врегулювання торговельних питань між США і Китаєм.
In Washington ended the two-day talks to resolve trade issues between the US and China.

Чотири групи у складі 116 осіб пройшли дводенне навчання по написаннюбізнес-планів.
Four groups consisting of 116 people pass a two-day training on writing business plans.

Вартість: 9950 грн(дводенне проживання).
Price: 9950 UAH(two-day accomodation).

Дводенна екскурсія в Чорнобиль.
Two day tour to the Chernobyl.

Дводенний саміт в Перу почнеться 13 квітня.
The two day summit in Peru begins April 13.

Дводенна конференція та мережева вечеря.
Two day conference and networking dinner.

Вартість дводенного туру з відвідуванням ЧАЕС і міста Славутич:.
The price of the two day tour with the ChNPP and Slavutich town visit:.

Генеральний секретар Столтенберг завершує свій дводенний візит до Італії.
Secretary General Stoltenberg is wrapping up a two day visit to Italy.