Що таке ДВОЕТАПНИЙ Англійською - Англійська переклад

• two-stage
• a two-step

Приклади вживання Двоетапний Українська мовою та їх переклад на Англійською

Двоетапний зета плюс 250.
Two-stage zeta plus 170.

Ми маємо двоетапний процес перевірки.
We have a two step verification process.

Двоетапний Гелій регулятор.
Two-Stage Helium Regulator.

Ми дійшли висновку, що це був двоетапний процес.
I realized it was a dual process.

Після того як вода пройшла цей двоетапний процес, вона безпечна для споживання.
After the water's been through this two-stage process, it's safe to drink.

Ми дійшли висновку, що це був двоетапний процес.
Let us remind ourselves that this was a two-stage process.

Насіння проходять двоетапний процес, перш ніж воно стане правильними какао-бобами.
The seeds go through a two-step process before they become proper cocoa beans.

Створена три роки тому канадська компаніяLi-Cycle стверджує, що її новий двоетапний процес переробки літій-іонних батарей дозволяє витягувати 80%-100% матеріалів.
Established three years ago, the canadian company Li-Cycle claims that its new two-stage recycling process of lithium-ion batteries allows you to extract 80%-100% material.

Використовуючи двоетапний процес, дослідницькій групі вдалося відновити до 98% білка і 99% жирів, збагачених омега-3, у вигляді напіврідкої біомаси.
Using a two-step process, the research team managed to recover up to 98 percent of the protein and 99 percent of the omega 3-rich fats.

Нова технологія перетворення харчових відходів у джерело енергії використовує двоетапний процес, який дозволяє витягувати всю енергію з відходів і робити це дуже ефективно і швидко.
A new technique for turning food waste into a source of energy uses a two step process that extracts all of the energy from the waste and does so quickly.

Адже в нашому випадку було застосовано двоетапний метод, коли рекламувався не політик чи партія, а медіа, які вже поширювали потрібні для замовників повідомлення.
After all, in our case, a two-step method was applied when it was not the politician or party who advertised but the media, which were already distributing the messages needed for the customers.

Проте двоетапний шаховий порядок було побудовано Френсісом Гальтоном(англ. Francis Galton) у пізніх 1800-х, що можна побачити як фізичну реалізацію схеми ПБО-відхилення для одного невідомого(параметра) та одного спостереження- див.
However, a two-stage quincunx was constructed by Francis Galton in the late 1800s that can be seen as a physical implementation of an ABC-rejection scheme for a single unknown(parameter) and a single observation.

Хоча зазначений вище рецепт містить двоетапний процес змішування, може бути використаний одноетапний процес перемішування за умови, що всі інгредієнти добре змішуються перед вилеживанием тесту.
Although the above recipe contains a two-stage mixing process, can be used one-step mixing process, provided that all the ingredients are well blended before aging test.

Двоетапне зняття охоронної системи.
Two-stage removal of the security system.

Додатково можна змінити пароль для двоетапної авторизації і“гарячі” комбінації клавіш.
Optionally, change the password for two-step authorization and“hot” key combination.

Цікаво, що Бразилія обрала двоетапну систему оплати відповідних зборів:.
It is curious that Brazil has chosen a two-stage payment system for the corresponding fees:.

WhatsApp вводить двоетапну перевірку6-цифра в….
Whatsapp Introduces Two-Step Verification 6-digit in….

Їх прийнято розділяти на класичну або двоетапну і одноетапну(однофазна).
They are divided into classical or two-stage and one-stage(single-phase).

Методика двоетапної класифікації лісів за космічними зображеннями високого розрізнення.
Method two-step classification of forests by high resolution space images Download.

Міністерство юстиції пропонує скасувати двоетапну процедуру ліквідації бізнесу.
The Ministry of Justice proposes to cancel a two-stage business liquidation procedure.

Включити двоетапну перевірку?”.
Turn on Two-Step Verification.”.

Одноетапний тендер відрізняється від двоетапного наявністю переговорного етапу.
One-stage tender is different from the two-stage availability of the negotiation phase.

Як налаштувати двоетапну перевірку Google.
How to set up Google's two-step verification.

Залежно від моделі приладу очищення буває одне- і двоетапної.
Depending on the device model, treatment is one- and a two-stage.

Google представила новий спосіб двоетапної аутентифікації для користувачів iOS і Android.
Google has introduced a new method of two-step authentication for users of iOS and Android.

Найбільш ефективно двоетапне лікування.
The most efficient two-stage treatment.

Багато сервіси підтримують двоетапну перевірку.
Many accounts support two-step verification.

Використовуйте двоетапну автентифікацію, якщо це доступно.
Use two-factor authentication when its available.

Використовуйте двоетапну автентифікацію, якщо це доступно.
Use two-factor authentication if it is available.