Приклади вживання Two-factor Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Two-factor Authentications(2FA).
Двухфакторная аутентифікація(2FA).Instagram is getting two-factor authentication.
У Instagram буде доступна двухфакторна аутентифікація.Two-factor authentication in the control panel.
Двухфакторная аутентифікація в панелі управління.Allow remote access only with two-factor authentication.
Використовувати поштові сервіси лише з двофакторною аутентифікацією.Use a two-factor authentication.
Користуйтеся двоетапною автентифікацією.WhatsApp received the support of two-factor authentication.
Для WhatsApp стала доступна підтримка двохфакторної аутентифікації.Use two-factor authentication when available.
Використовуйте двоетапну автентифікацію, якщо це доступно.Add additional security measures(often called two-factor authentication).
Додайте додаткові заходи безпеки(часто називають двофакторною аутентифікацією).Use two-factor authentication where possible.
Використовуйте двохфакторну автентифікацію там, де це можливо.Frederick Herzberg created a two-factor model that shows job satisfaction.
Фредерік Герцберг створив модель двохчинника, яка показує задоволеність роботою.Use two-factor authentication if it is available.
Використовуйте двоетапну автентифікацію, якщо це доступно.Frederick Herzberg created a two-factor model that shows job satisfaction.
Фредерік Герцберг створив двохфакторну модель, яка показує задоволеність роботою.Two-factor authentication: card+ PIN-code of the owner(option);
Двохфакторна автентифікація: картка+ PIN-код власника(опція);Frederick Herzberg created a two-factor model that shows job satisfaction.
Фредерик Герцберг створив двухчинникову модель, що показує задоволеність роботою.Even two-factor authentication won't protect you from your own poor decisions.
Generate one-time passwords for two-factor authentification and online banking.
Генеруйте одноразові паролі для двохфакторної автентифікації та онлайн-банкінгу.Bypass two-factor authorization in the Ukrainian style, phishing, fraud and blackmail.
Обхід двухфакторної авторизації в Українському стилі, фішинг, фрод і шантаж.One of those methods and the most effective today is two-factor authentication.
Одним з таких методів, і найефективнішим на сьогоднішній день, є двофакторна автентифікація.Utilize two-factor authentication wherever possible.
Використовуйте двохфакторну автентифікацію там, де це можливо.Stored on Microsoft's Azure cloud service, this was not protected with two-factor authentication.
Зберігається в хмарі Azure від Microsoft, це не було захищено двофакторною аутентифікацією.We support two-factor authorization when accessing the site.
Ми підтримуємо двухфакторну автонтифікацію при доступі на сайт.Facebook has once again been caught abusing two-factor authentication for purposes beyond security.
Facebook знову був спійманий зловживанням двофакторною аутентифікацією для цілей, що виходять за межі безпеки.Two-factor authentication adds friction to the log-in experience, but it improves security.
Двофакторна аутентифікація додає тертя до досвіду входу в систему, але покращує безпеку.With the development of mobile technologies,the most common method of two-factor authentication became one-time passwords being obtained from an SMS or an app on the user's smartphone.
З розвитком мобільних технологій,найбільш розповсюдженим став метод двофакторної автентифікації за допомогою одноразового паролю, який отримується у СМС або від додатку на смартфоні власника.Two-factor authentication(2FA) and multi-factor action confirmations guarantee the security of your account.
Двухфакторна аутентификація(2FA) і багатофакторні підтвердження дій гарантують безпеку Вашого облікового запису.How to set up two-factor authentication on popular apps, services.
Як налаштувати двухфакторную аутентифікацію в популярних сервісах.Any type of two-factor authentication provides a huge amount of protection for important accounts like your email, social media, and bank accounts.
Будь-який тип двофакторної аутентифікації надає величезний захист важливих облікових записів, таких як електронна пошта, соціальні медіа та банківські рахунки.And use two-factor authentication wherever possible!
Для надійнішого захисту використовуйте двохфакторну автентифікацію, де це можливо!Deactivating two-factor authentication will restrict access to your account for 14 days.
Деактивація двофакторної автентифікації обмежить доступ до вашого облікового запису на 14 днів.
