Що таке ДВІЙКОВІЙ Англійською - Англійська переклад

• binary

Приклади вживання Двійковій Українська мовою та їх переклад на Англійською

Тим не менш, це одна торгова платформа, яка отримала мою спину в двійковій штучці.
However, this is one trading platform that has got my back in the binary thingy.

У двійковій і ASCII версіях STL формату нормаль грані повинна бути одиничним вектором, спрямованим від об'єкта.
In both ASCII and binary versions of STL, the facet normal should be a unit vector pointing outwards from the solid object.

Розширення на один літерал подвоює кількість вхідних комбінацій, для яких терм є істинним(у двійковій булевій алгебрі).
Expanding by one literal doubles the number of input combinations for which the term is true(in binary Boolean algebra).

Наприклад,(в десятковій системі) означає число сто, а(в двійковій системі з основою 2) позначає число чотири.[1].
For example,(in the decimal system) represents the number one hundred, while(in the binary system with base 2) represents the number four.[1].

У двійковій системі числення, кожна цифра має два можливих стану(0 або 1) і кожна наступна цифра представляє все більше степенів двійки.
In the binary number system, each numerical digit has two possible states(0 or 1) and each successive digit represents an increasing power of two.

Блакитні рестрибутори утворюються або шляхом злиття зірок у двійковій системі або зіткнення двох незв'язаних зірок у людному ядрі M79.
Blue stragglers form either by the merger of stars in a binary system or by the collision of two unrelated stars in M79's crowded core.

Сумісність бінарних фреймворків та режимів виконання, що дозволяє розподіляти рамки у двійковій формі, яка працює в декількох версіях Swift.
Binary framework& runtime compatibility, which enables the distribution of frameworks in a binary form that works across multiple Swift versions.

Оскільки нам необхідно представити в комп'ютерній двійковій системі, нам потрібно використовувати двійковий фактор 2 для представлення байтів.
Since we need to represent in computer binary system, we need to use a binary factor of 2's to represent bytes.

Незалежно якщо ви загартований ветеран, або якщо це ваш перший раз на платформі, Banc De двійковій трейдери отримують неперевершену двійкові торговий досвід.
No matter if you're a seasoned veteran or if it's your first time on the platform, Banc De Binary's traders are given an unmatched binary trading experience.

Комп'ютерне моделювання чорної діри двійковій системі GW150914 як видно на сусідньому спостерігача, під час його остаточного Inspiral, зливаються і кінцева стадія.
Computer simulation of the black hole binary system GW150914 as seen by a nearby observer, during its final inspiral, merge, and ringdown.

Модулюючи інтенсивність світла, ми можемо обмінюватися простими повідомленнями в двійковій мережі зі швидкістю передачі даних в декілька сотень біт на секунду.
By modulating the intensity of the light, we could exchange simple messages in binary with a data rate of a few hundred bits per second.

Для початківців або тих, хто має обмежений досвід у двійковій торгівлі опціонами, кращі сигнали є ті, які є найбільш переважними в бінарному ринку опціонів.
For beginners or those who have a limited experience in binary options trading, the best signals are those that are most preferred in the binary options market.

Але якщо уявити темні квадрати як одиниці й світлі як нулі, то верхня лінія читатиметься як 1010000, а нижня як 0010100, що у двійковій системі числення означає 80 і 20.
But if you imagine the dark squares as a unit and bright as zeros, then the top line reads 1010000, 0010100 and the bottom like that in the binary system is 80 or 20.

Блакитні рестрибутори утворюються або шляхом злиття зірок у двійковій системі або зіткнення двох незв'язаних зірок у людному ядрі M79.
The fainter blue stars are“blue stragglers,” which form either by the merger of stars in a binary system or by the collision of two unrelated stars in M79's crowded core.

Відео моделювання, що показує деформацію простору-часу і гравітаційних хвиль, вироблених під час заключної Inspiral, злиття і кінцева стадія з чорної діри двійковій системі GW150914.
Video simulation showing the warping of space-time and gravitational waves produced, during the final inspiral, merge, and ringdown of black hole binary system GW150914.

Як результат, специфічні рівняння можуть використовувати слабкі місця в двійковій системі числення і викликати помилки округлення, які змушують комп'ютер видавати неправильний результат.
As a result, specific equations can exploit the weaknesses in the binary numeral system and cause rounding errors that make the computer yield an incorrect result.

Але сказати:«я знаю Бога, тому що я прийшов від Бога, і саме Бог послав мене»,- це форма знання, яку не можна оцифрувати у двійковій системі або докладно передати навіть за допомогою найкрасивішої писемності.
But to know that‘I know God because I have come from God and it was God who sent me' is a form of knowledge that cannot be digitalised in a binary system or even the most beautiful writing.

Ми всі знаємо, що це неможливо для будь-якої двійковій можливості доставити 100% Коефіцієнт успіху, але Binary Option ATM як і раніше лідирує в усіх відношеннях і найбільш рекомендований варіант торгівлі в Інтернеті.
We all know that it is impossible for any binary option to deliver a 100% ratio of success but Binary Option ATM is still leading in every way and the most recommended trading option on the internet.

Двійковий логарифм можна застосувати для розрахунку довжини представлення числа в двійковій системі числення, або кількість біт, необхідних аби закодувати повідомлення в теорії інформації.
Binary logarithms can be used to calculate the length of the representation of a number in the binary numeral system, or the number of bits needed to encode a message in information theory.

Інші помітні приклади включають в себе алгоритм Бута та несуміжну форму, обидві з яких використовують базу b= 2, і обидва з яких використовують цифри зі значенням- 1, 0, і1(а не 0 і 1, як у стандартній двійковій системі числення).
Other notable examples include Booth encoding and non-adjacent form, both of which use a base of b= 2, and both of which use numerals with the values- 1, 0, and +1(rather than 0 and 1 as in the standard binary numeral system).

Щоб створити повністю функціональний, ефективне власне програмне забезпечення для панелей управління, які вимагають візуалізації необхідно реалізувати пряме декодування EHouse 1 водій статус у двійковій формі. Continue reading EHouse 1- Home Automation- Контролер держави в двійковій формі →.
To Create a fully functional, efficient own software for control panels that require visualization need to implement direct decoding eHouse 1 driver status in binary form.

Двійкова система числення- це позиційна система числення з основою 2.
The binary numeral system is a positional number system with base 2.

Навчіться маніпулювати двійковими даними у node. js та сучасних браузерах.
Learn how to manipulate binary data in node. js and HTML5 browsers.

Переконайтеся, що шлях до двійковим файлів Git відповідає вашій налаштуванні.
Ensure that the path to the Git binary files matches your set-up.

Переклад чисел із двійкової, десяткової, восьмиричной, шестнадцатиричной і інших систем числення.
Convert numbers of binary, decimal, octal, hexadecimal and other number systems.

FTP дає можливість абоненту обмінюватися двійковими і текстовими файлами з будь-яким комп'ютером мережі.
FTP allows the subscriber to exchange binary and text files with any computer on the network.

Двійкова система має тільки два цифри 1 і 0.
The binary system has only two numerals 1 and 0.

Фактично будь-яка одиниця інформації у двійковому коді- це 2 в деякій мірі.
In fact, any unit of information in binary code is 2 to some extent.

Враження художника про двійкової системи IGR J17091-3624.
Artist's impression of the binary system of IGR J17091-3624.

Двійкова система також не лишилась поза полем зору вченого.
The binary system also was not outside the scientist's field of vision.