Що таке ДВІ ГРУПИ Англійською - Англійська переклад

• two groups
• two teams
• two sets
• two bands
• two types
• two categories
• two factions

Приклади вживання Дві групи Українська мовою та їх переклад на Англійською

Дві групи по шість команд.
Two teams of six.

По одній на кожні дві групи.
One for every two teams.

Дві групи по шість команд.
Two group of six teams.

Потім дві групи порівнюють.
Than two groups are compared.

Ці дві групи існують в нашому суспільстві.
Both groups are active in our community.

Там було дві групи по 10 осіб.
There was two teams of ten people.

Ці дві групи ніяк не перетинаються.
These groups of two cannot move.

Отже, маємо дві групи дітей по 50 чоловік.
Now we have 2 groups of 50 each.

Респондентам показували дві групи фотографій.
Smokers were shown two sets of photos.

Існують дві групи дихальних вправ.
There are two sets of breathing exercises.

Є дві групи криптографічних алгоритмів:.
There are two types of cryptographic algorithms:.

Це буде дві групи по 15 людей кожна.
There will be 2 cohorts of 15 girls each.

У результаті були створені дві групи для зйомки фільмів.
Two teams were formed for making films.

Чи справді ці дві групи відрізняються між собою?
Are the two groups really so different?

Але є дві групи людей, яким він протипоказаний.
Look at the two groups of people he is contrasting.

Виділяють дві групи конкурентів:.
There are two categories of the competitors:.

Проте при цьому виникає щонайменше дві групи питань.
This situation raises at least two sets of questions.

Ці дві групи часто вважають окремими видами.
These three groups are sometimes considered to be different species.

Наразі формується дві групи по 16 дітей у кожній.
This centre is divided into two with groups of 16 children in each.

Це дві групи пацієнтів: діти і люди похилого віку.
These are the two groups of patients: children and the elderly.

До кінця січня вороже угруповання була розчленована на дві групи.
By the end of the decade, the movement was split into two factions.

Усі форми енергії поділяють на дві групи: потенційну й кінетичну.
All forms of energy can be put into two categories: potential and kinetic.

Ускладнення, що виникають після аборту, діляться на дві групи: ранні та пізні.
Complications after abortion are of two types: early and late.

Зазвичай ці хвороби ділять на дві групи: органоспецифічні і системні.
The diseases generally fall into two types: systemic and organ specific.

Якщо дві групи віруючих ведуть між собою боротьбу, то примиріть їх.
And if two factions of believers fight each other, reconcile them in peace.

І ми відчували, що найважливішим пріоритетом було зібрати разом дві групи проблем.
And we felt the most important priority was to bring together two sets of problems.

Літургійну драму співали дві групи і вона не мала акторів- уособлень персонажів.
Liturgical drama was sung responsively by two groups and did not involve actors impersonating characters.

Щоб визначити, коли вода потрапила на Землю, дослідники порівняли дві групи метеоритів.
To determine when water arrived on Earth, researchers compared two sets of meteorites.

Впродовж останніх двох років НБУ одночасно виконував дві групи завдань.
Over the last two years, the NBU has simultaneously pursued two sets of objectives.