Що таке TWO BANDS Українською - Українська переклад

• два гурти
• дві групи
• дві смуги
• дві бандури
• двох стрічках

Приклади вживання Two bands Англійська мовою та їх переклад на Українською

He had two bands.
У нього були дві бандури.

The two bands are currently touring Europe together.
Обидва гурти зараз активно гастролюють Європою.

They had two bands.
У нього були дві бандури.

Look, there's two bands that still have the original members, us and the Stones.
Дивіться, залишилися тільки дві групи з оригінальним складом- ми і The Rolling Stones.

And they had two bands.
У нього були дві бандури.

Before us there are two bands, one of which overcomes the main character.
Перед нами з'являються дві смуги, одну з яких долає головний герой.

Composite Pumptrack PC2 is an extended version of the least pumptrack and consists of two bands of 180 degrees and eight accelerating pumps.
Композитний памптрек PC2 є розвиненою версією найменшого памптреку, він складається з двох смуг з кутами повороту 180 градусів і 8 купин для розгону.

Look, there's two bands that still have the original members, us and The Rolling Stones.
Дивіться, залишилося тільки два гурти з оригінальним складом- ми і The Rolling Stones.

Getting the pattern of permanent laces for curtains, you make yourself, kroite two bands, adding to each width 1,5 see tuck and stitching.
Приступаючи до викрійці постійних зав'язок для штори, яку ви зробите самі, кроіте дві смуги, додаючи до кожної по ширині 1, 5 см на підкоміри і сточування.

The first of the two bands had a considerable influence on the formation of the hardcore scene in Ukraine.
Перша з двох команд справила неабиякий вплив на формування хардкор-сцени України.

It featured‘Ivanov Down' from Kyiv, the former Odesa residents‘Кошкин Дом,' and two bands from faraway Magadan:‘Восточный Синдром'[East Syndrome] and‘Миссия: Антициклон'[Mission: Anticyclone].
Там виступали кияни«Ivanov Down», колишні одесити«Кошкин Дом» та два гурти з далекого Магадану:«Восточный Синдром» та«Миссия: Антициклон».

A two bands which will perform at small stage have been added. They are Mandragora(Slovakia) and Ceremonial Perfection(Estonia).
На малу сцену додані ще дві групи: Mandragora зі Словаччини та естонці Ceremonial Perfection.

The giant anticyclone is nestled between two bands of clouds that are moving in opposite directions.
Цей потужний антициклон обертається між двома смугами хмар, що розходяться в протилежних напрямках.

Vykroyte two bands borders of contrasting fabric twice as wide as conceived by the width and length of 30 cm longer than the eaves.
Викройте дві смуги бордюрів з контрастної тканини у два рази ширше задуманої ширини, а по довжині на 30 см більше довжини карниза.

Composite Pumptrack PC1 consists of two bands of 180 degrees and eight accelerating pumps.
Найменший Композитний памптрек PC1 складається з двох смуг з кутами повороту 180 градусів і 6 купин для розгону.

For example, two bands that are identified as progressive metal, Kings X and Opeth, are at opposite ends of the sonic spectrum to one another.
Наприклад, дві групи, які цілком можна ідентифікувати як Прогресивний Метал, King's X and Opeth, знаходяться на протилежних кінцях звукового спектру.

In that case, if the next menstrual period has not come while taking contraceptives or intrauterine device, and the test showed two bands, the contraceptive measures should be immediately discontinued.
У тому випадку, якщо чергова менструація не прийшла на тлі прийому протизаплідних засобів або внутрішньоматкової спіралі, а тест показав 2 смужки, то заходи контрацепції слід відразу ж припинити.

With this, White Lies became one of two bands who have featured on three different tours(along with Friendly Fires).
Таким чином, White Lies стали однією з двох груп, які фігурували на трьох різних турах(поряд з Friendly Fires).

These two bands- in particular Radiohead- showed considerably more esoteric influences from the 1960s and 1970s that were uncommon among earlier Britpop acts.
Ці два гурти, зокрема Radiohead, мали значно більш езотеричні впливи з 1960-х та 1970-х, які були рідкісними серед ранніх бритпоп-гуртів.

The result of the Sun's differential rotation is that the active regions always arise in two bands parallel to the equator and their extension increases during the periods of maximum of the solar cycle.
Результатом диференційного обертання Сонця є те, що активні регіони завжди виникають у двох стрічках, паралельних екватору, їх поширення зростає під час періоду максимуму сонячного циклу, а у сонячний мінімум вони майже зникають.

And 3.15 kHz: These two bands are responsible for the degree of legibility of vocals and sound recognition of many musical instruments.
І 3, 15 кГц: Ці два діапазони відповідають за ступінь розбірливості вокалу і розпізнавання звучання багатьох музичних інструментів.

The result of the Sun's differential rotation is that the active regions always arise in two bands parallel to the equator and their extension increases during the periods of maximum of the solar cycle, while they almost disappear during each minimum.
Результатом диференційного обертання Сонця є те, що активні регіони завжди виникають у двох стрічках, паралельних екватору, їх поширення зростає під час періоду максимуму сонячного циклу, а у сонячний мінімум вони майже зникають.

The battle pitted the two bands against each other, with the conflict as much about British class and regional divisions as it was about music.
Битва нацькувала два гурти один проти одного, причому конфлікт стосувався як британського класу і регіонального поділу так само, як і музики.

Takahashi suggested they merge their two bands to create a five-member band, which lead to the formation of Folks.
Такахаші запропонував об'єднати їхні два гурти задля того, аби створити один з п'ятьма учасника, що і призвело до створення Folks.

RAF captains had a rank insignia based on the two bands of a naval lieutenant with the addition of an eagle and crown above the bands.[3] It was superseded by the rank of flight lieutenant on the following day.[4].
Відзнаки капітана ВПС базувалися на двох смужках, як у лейтенанта флоту, але з орлом та короною над смужками.[3] Зараз це звання відповідає флайт лейтенанта.[4].

In the first case, it is clear that the test shows two bands, but more often in the early stages girls see a second striped barely visible, the so-called"ghost".
У першому випадку зрозуміло, що тест показує дві смужки, але набагато частіше на ранніх термінах дівчата бачать другого смужечку ледве помітну, так званий«привид».

The activities were to be made in at least two bands with the requirement for one of the bands 10, 15 20mts or another band and the choice of operator.
Діяльність повинні були бути зроблені, щонайменше, дві смуги з вимогою до однієї з груп 10, 15 20mts або інша група, і вибір оператора.