Що таке ДЕАКТИВОВАНО Англійською - Англійська переклад

• deactivated
• been enabled
• de-activated

Приклади вживання Деактивовано Українська мовою та їх переклад на Англійською

Щити деактивовано!
Shields de-activated!

Профіль було деактивовано.
The profile is deactivated.

Якщо служба деактивовано, потрібно натиснути кнопку запуску.
If the service is deactivated, you need to click the start button.

Континуум Забуття… деактивовано.
Oblivion Continuum… inactive.

Було активовано або деактивовано липкі клавішіName.
Sticky keys has been enabled or disabled.

Unsubscribed Підписка успішно деактивовано.
Unsubscribed Subscribed successfully deactivated.

Було активовано або деактивовано повільні клавішіName.
Slow keys has been enabled or disabled.

Включення BitLocker, якщо служба деактивовано.
Enable BitLocker if the service is deactivated.

Коли обліковий запис буде деактивовано, це не для перегляду на pennyauctionwizards. com.
When your account is deactivated, it is not viewable on pennyauctionwizards. com.

Ваш обліковий запис буде деактивовано в системі.
Your account will be de-activated in the system.

Оскільки дискетні файлові системи більше не популярні, за замовчуванням цю опцію деактивовано.
As diskette file systems are not popular anymore, the option is set to Skip.

Сторінку Трампа в Twitter було деактивовано на 11 хвилин.
Donald Trump's Twitter page is deactivated for 11 minutes.

Занадто багато нейротрансмітерів може бути деактивовано ферментами.
Too many neurotransmitters may be deactivated by enzymes.

Сторінку Трампа в Twitter було деактивовано на 11 хвилин.
Donald Trump's Twitter account was deactivated for 11 minutes.

Є гарним джерелом лугу їжу нейтралізувати і деактивовано ці кислоти.
A good supply of alkali foods neutralize and deactivated these acids.

Сторінку Трампа в Twitter було деактивовано на 11 хвилин.
Trump's Twitter account is deactivated for longer than 11 minutes.

Ввімкнено: керування кольорами активовано Вимкнено: керування кольорами деактивовано.
Checked: Color Management is enabled Unchecked: Color Management is disabled.

В іншому випадку Ваш обліковий запис може бути деактивовано без попередження.
Otherwise your account can be deactivated without warning.

З огляду на те, що дискетні файлові системи більше не користуються популярністю, за замовчуванням даний параметр деактивовано.
As diskette file systems are no longer popular, the option is set to Skip.

При початку руху гальмо стоянки деактивовано автоматично.
At the beginning of movement, the parking brake was deactivated automatically.

Ваш обліковий запис буде деактивовано або видалено без попередження, якщо в профілі вказано так звану тимчасову або одноразову e-mail адресу.
Your account will be deactivated or deleted without warning, if in the profile has been used so-called temporary or disposable e-mail address.

Пересуває до наступного рядка. Цю кнопку буде деактивовано, якщо не існує наступного рядка журналу.
Moves to the next line. This button is deactivated if there is no next log line.

Якщо ви будете слідувати інструкціям тут, Ваш обліковий запис буде деактивовано, а потім видаляється.
If you follow the instructions here, your account will be deactivated and then deleted.

Зброя першої категорії, а також охолощена і деактивовано зброя знаходиться у вільному цивільному обороті.
The weapons of the first category, as well as other inert and deactivated weapons, are allowed for free civil circulation.

Повернені дитячі сидіння не повинні використовуватися на сидінні, захищеному подушкою безпеки, якщо подушка безпеки не була деактивовано вручну або автоматично.
Rear-facing baby seats must not be used in a seat protected by a frontal air-bag unless the air-bag has been deactivated manually or automatically.

Під час спроби інсталювати програмне забезпечення на кількох пристроях, він може бути деактивовано автоматично з однієї з цих пристроїв, щоб не більше, ніж Максимальна кількість екземплярів активуються в будь-який момент часу.
If you attempt to install the software on more devices, it may be deactivated automatically from one of these devices, so that no more than the maximum number of instances are activated at any one time.

Крім того, третя сторона отримає відомості про номер версії, призначений вашому обліковому запису(щоразу, коли користувач змінює облікові дані, призначається новий номер версії), а також інформацію про те, чи обліковий запис було деактивовано.
The third-party will also receive the version number assigned to your user account(a new version number is assigned each time you change your sign-in data); and whether your account has been deactivated.

Якщо ви спробуєте інсталювати програмне забезпечення на більшій кількості пристроїв, його може бути автоматично деактивовано на одному з пристроїв, щоб не перевищувати обмеження на максимально припустиму кількість одночасно активованих екземплярів.
If you attempt to install the software on more devices, it may be deactivated automatically from one of these devices, so that no more than the maximum number of instances are activated at any one time.

Крім того, третя сторона отримає відомості про номер версії, призначений вашому обліковому запису(щоразу, коли користувач змінює облікові дані, призначається новий номер версії), а також інформацію про те, чи обліковий запис було деактивовано.
The third party will also receive the version number assigned to your account(a new version number is assigned each time you change your sign-in data); and information that describes whether your account has been deactivated.