Що таке ДЕВІАНТНА Англійською - Англійська переклад

• deviant

Приклади вживання Девіантна Українська мовою та їх переклад на Англійською

Девіантна- 24video ХХХ.
Deviant- 24video.

Ключові слова: ідентичність, особистісна ідентифікація, спортивний підлітковий клуб, девіантна поведінка.
Key words: identity, personal identification, sports teenagers' club, deviant behaviour.

Девіантна поведінка являє собою.
Cowboy attitude himself.

Куайн також зазначає, що девіантна логіка зазвичай не має простоти класичної логіки і не настільки плідна.
Quine also notes that deviant logics usually lack the simplicity of classic logic, and are not so fruitful.

Девіантна поведінка підлітків.
Deviant behavior of adolescents.

Ключові слова: репродуктивна поведінка, материнство, девіантна поведінка, особистість, соціально економічні умови.
Key words: reproductive behavior, maternal, deviant behavior, personality, socio economical conditions.

Девіантна поведінка в майбутньому.
Virginia action in the future.

Ключові слова: моральна саморегуляція, девіантна поведінка, підліток, моральна самосвідомість, моральна саморефлексія.
Key words: moral self-regulation, deviation conduct, teenager, moral con sciousness moral self-reflection.

Девіантна і рідною мовою; і царство.
Deviant and vernacular language; and kingship.

Отримані дані свідчать про те, що девіантна поведінка може погіршити ступінь психічного розладу у ВІЛ-інфікованих пацієнтів.
The findings suggest that deviant behavior may worsen the degree of mental disorder in HIV-infected patients.

Девіантна поведінка молоді як об єкт соціологічного дослідження.
Deviant behavior of youth as an object of sociological research.

Сучасні розробки в області соціальної психології свідчать, що девіантна поведінка усе більше у своїй основі стає раціональною.
Modern developments in the field of social psychology suggests that deviant behavior is more based on becomes rational.

Девіантна і делінквентна поведінка можна розрізнити наступним чином.
Identical and fraternal twins can be differentiated the following way.

Працює з дітьми від 3-х років і підлітками- вікові кризи, енурез, самооцінка дитини, діагностика батьківсько-дитячих відносин, психологічна готовність до школи, девіантна поведінка.
Works with children from 3 years and adolescents- age crises, enuresis, self-esteem of the child, diagnosis of parental-child relationships, psychological readiness for school, deviant behavior.

Девіантна поведінка: що це, як не показник проблем в суспільстві?
Deviant behavior: what is this, if not an indicator of problems in society?

Якщо в подальшому батьки не змінять свого ставлення до виховання дітей, то наслідком буде наркоманія неповнолітніх, алкоголізм, бродяжництво, девіантна поведінка, депресивні стани і навіть суїцидальні спроби.
If, in the future, parents do not change their attitude towards raising children, the consequence will be juvenile addiction, alcoholism, vagrancy, deviant behavior, depressive states, and even suicidal attempts.

Девіантна адаптація(обгрунтовані деструктивні дії, вихід за межі норми);
Deviant adaptation(grounded destructive actions, going beyond the limits of the norm);

Ключові слова: копінг поведінка, копінг стратегії, девіантна поведінка підлітків, ефективність копінгу, стресовий стан, синдром емоційного вигорання, особистісні ресурси, професійно особистісні якості вчителя.
Key words: coping behaviour, coping strategies, teenagers deviant behavior, coping efficiency, stress condition, syndrome of emotional combustion, personal resources, professional and personality teacher's descriptions.

Девіантна поведінка значної маси населення втілює сьогодні найбільш небезпечні для країни руйнівні тенденції.
Deviant behavior is a significant part of the population today represents the most dangerous for the country's destructive tendencies.

Деструктивна поведінка прийнято поділяти на делинквентное, тобто виявляє собою протиправні діяння індивіда, за які йому доводиться нести кримінальну або адміністративну відповідальність, і девіантна, що представляє модель поведінки, що є несумісною з морально-етичними стандартами та етичними нормами, зміцнені в соціумі(відміну від загальновизнаного еталону поведінки).
Destructive behavior can be subdivided into delinquent, that is, an individual's wrongful acts, for which he has to bear criminal or administrative responsibility, and deviant, representing a behavior pattern that is incompatible with moral standards and ethical standards, which are strengthened in society(unlike the generally accepted standard behavior).

Девіантна поведінка і дії окремих осіб, груп людей чи уряду не повинні впливати на остаточне судження людини.
The deviant behavior and action of certain individuals, groups, people, or governments must not influence a person's ultimate judgment.

Оскільки будь-яка девіантна поведінка- це відхилення від загальновизнаної, неодноразово перевіреною практикою норми поведінки, вона завжди несе в собі елемент непередбачуваності, невідомості, можливої небезпеки.
Since any deviant behavior is a deviation from generally accepted, repeatedly proven practice standards of behavior, it always carries an element of unpredictability, uncertainty, and possible dangers.

Девіантна поведінка визначається відповідністю або невідповідністю тих чи інших учинків соціальним нормам і очікуванням10, с.
Deviate behavior is defined by the correspondence or discrepancy of these or that deeds to social norms and expectations 10, p.

Девіантна форма адаптаційного поведінки поєднує в собі форми і способи дії, що забезпечують особистості задоволення її потреб неприпустимим для групи методом.
The deviant form of adaptive behavior combines in itself the forms and methods of action that ensure that individuals satisfy their needs with a method that is not permitted by the group.

Девіантна поведінка неповнолітніх має свою специфічну природу і розглядається, як результат соціопатогенезу, йде під впливом різних цілеспрямованих, організованих і стихійних, неорганізованих дій на особу дитини, підлітка, юнака.
Deviant behavior of teenagers has its specific nature and has been considered as the result of sociopathogenesis that has been influenced by a variety of targeted, organized and spontaneous, unorganized effects on the personality of the child, adolescent, young man.

Це призводить до девіантної поведінки, корупції, нечесності і іншим таким соціальним золам.
This results in deviant behavior, corruption, dishonesty and other such social evils.

Кіберадикція як фактор формування девіантної поведінки у підлітків з ознаками акцентуації особистості.
Cyberaddiction as a factor of formation of deviant behavior in adolescents with signs of personality accentuation.

При девіантних формах поведінки дітей і підлітків;
With deviant behaviors of children and adolescents;

Девіантні конструкції- персоніфікований вираз.
Deviant Designs- Kink Personified.

Зроблений аналіз чинників, що впливають на формування девіантного материнства.
Factors influencing on the development of deviant motherhood are analyzed.