Що таке ДЕКІЛЬКА БУДІВЕЛЬ Англійською - Англійська переклад

Приклади вживання Декілька будівель Українська мовою та їх переклад на Англійською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Пожежа охопила декілька будівель.
A fire takes out a few buildings.
Декілька будівель в Манхеттені мають власний поштовий код!
Several buildings in Manhattan have their own zip code!
Ще й досі існує декілька будівель та погребів.
Now there are only a few weddings and funerals there.
Декілька будівель в Манхеттені мають власний поштовий код.
Many apartment buildings have their own Postal Code.
Торгові комплекси(об'єкти, що включають декілька будівель).
Commercial Buildings(facilities, which include several buildings).
У цього є декілька будівель, які є частиною багатьох пам'яток і звуків міста.
It has several buildings that are part of the many sights and sounds of the city.
Якщо всі«звинувачувачі» усвідомлюють, що нам потрібна Україна, а не декілька будівель у столиці;
If all the"prosecutors" become aware that we need the entire Ukraine, and not a few buildings in the capital;
Портал заявляє, що декілька будівель для експлуатаційної підтримки були знесені.
The portal claims that several buildings for operations support was demolished.
Площа в центрі міста зникла, оскільки на її місці в колоніальний період було побудовано декілька будівель.
The plaza at the center of the town also disappeared, as several buildings were built over it in colonial times.
Він схвалив програму, в якій федеральний уряд збудував декілька будівель, і він настійно закликав державних та місцевих органів влади, прискорити свої витрати.
He approved a program in which the federal government had a few buildings built, and he urged state and local governments to accelerate their spending.
(Наприклад, є 4 стадії обробки, щоб зробити шкіряну броню)Ратуша дозволяє зробити армію тільки з одним ресурсом і декілька будівель.
(e.g. there are 4 processing steps to make leather armour) The town hall allows you tomake an army with only one resource and a handful of buildings.
Найбільші складнощі виникли в районах Deusto та San Inazio-прокладення там тунелю пошкодило декілька будівель, було дуже шумним та спричинило транспортні проблеми.
Construction was complicated in the neighbourhoods of Deusto and San Inazio,where the cut and cover tunnel excavation damaged some buildings, was noisy, caused severe traffic disruptions.
Школи у деяких австрійських регіонах залишаються закритими вже другий день,місцевим мешканцям було рекомендовано прибирати сніг з дахів своїх будинків після того, як декілька будівель не витримали тиску снігу на даху.
Schools in some regions remained closed for asecond day and homeowners were advised to remove snow from their roofs after several buildings collapsed.
Найбільші складнощі виникли в районах Deusto та San Inazio-прокладення там тунелю пошкодило декілька будівель, було дуже шумним та спричинило транспортні проблеми.
Construction was especially complicated in the neighbourhoods of Deusto and San Inazio,where the cut and cover tunnel excavation damaged some buildings, was very noisy, and caused severe traffic disruptions.
Компанія Стар Технолоджі здійснює повний цикл робіт, пов'язаних з проектуванням, монтажем і технічною підтримкою СКС як в невеликих офісах, так і у випадках,коли потрібно зв'язати кілька поверхів або декілька будівель підприємства, забезпечуючи:.
Star Technology Company provides a full cycle of works related to the design, installation and technical support of SCS in small offices, andin the cases when you want to associate multiple floors or multiple buildings of the enterprise, providing:.
Розповзання кампус розташований серед пишної зелені листя і включає в себе декілька будівель відремонтовані спадщини поширення більше семи гектарів і розташований близько до центру міста Сінгапур.
The sprawling campus set amidst lush greenery andfoliage comprises several renovated heritage buildings spread over seven acres and is located close to downtown Singapore.
У Бразилії є декілька будівель, побудованих португальцями у цьому стилі.[1] Найважливіша з них- це Real Gabinete Português de Leitura(Португальська королівська читальня), побудована між 1880 та 1887 роками португальськими іммігрантами в центрі Ріо-де-Жанейро.[2] Інші будівлі Бразилії: Португальський центр у Сантосі(Centro Português de Santos, 1898- 1901), Португальська бібліотека Баїї(1915- 18) та Португальський літературний ліцей(Liceu Literário Português) у Ріо-де-Жанейро(1938).
In Brazil, there are several Neo-Manueline buildings, usually built by Portuguese associations.[3] The most important of these is the Real Gabinete Português de Leitura(Royal Portuguese Library), built between 1880 and 1887 by Portuguese immigrants in the centre of Rio de Janeiro.[4] Other Manueline buildings in Brazil include the Portuguese Center in Santos(Centro Português de Santos, 1898- 1901), the Portuguese Library of Bahia(1915- 18) and the Portuguese Literary Liceum(Liceu Literário Português) in Rio de Janeiro(1938).
Недавнє дослідження[1] зробило обширний просторовий аналіз і співвіднесло декілька будівель, план сайтів та соціальні фактори із частотою злочинів та визначило тонкі нюанси протилежних позицій.
A recent study[32]did extensive spatial analysis and correlated several building, site plan and social factors with crime frequencies and identified subtle nuances to the contrasting positions.
Ця відмінна район є домом для деяких з найбільш впізнаваних архітектури в місті,як це проходить декілька будівель, які захоплюють найчистіші форми як каталонського-готики і модернізму архітектурних конструкцій.
This distinctive neighborhood is home to some of the most recognized architecture in the city,as it hosts several buildings which capture the purest forms of both Catalan-Gothic and Modernist architectural designs.
База відпочинку- це сучасний комплекс, який може складатися з декількох будівель.
Holiday- a modern complex, which may consist of several buildings.
Храм Совіоре складається з декількох будівель, в його комплект входить церква, притулок і дзвіниця.
The Sanctuary is composed of several buildings, among which are the Church, the refuge and the bell tower.
Офіційна заява НАТО, поширена через чотири дні після того, що сталося, свідчить,що солдати піддалися нападу з декількох будівель після того, як увійшли до села.
Nato's statement, issued four days after the event,said that troops were attacked“from several buildings” as they entered the village.
За ці роки він виріс,щоб охопити близько 13 мільйонів книг і пов'язаних з ним елементів в декількох будівлях, в тому числі знаменитий Редкліфф камера.
Over the years itgrew to encompass about 13 million books and related items in several buildings, including the famous Radcliffe Camera.
Архітекторами є Норвезька Снехетта і Білий Архітектор,який також брав участь у будівництві декількох будівель на кампусі мистецтв у Умео.
The architects are Norwegian Snøhetta and White arkitekter,who also collaborated in the construction of several of the buildings on Umeå Arts Campus.
У місті сигналисупутника часом потрапляють до приймача безпосередньо, а часом відбиваються від одної або декількох будівель.
In a city,the satellite's signals reach the receiver both directly and by bouncing off one or more buildings.
Угода включає в себе 30 гектарів іпонад 700 000 квадратних футів в декількох будівлях, а майнінг буде вестися в трьох будівлях загальною площею близько 85'000 квадратних футів, а решту приміщення планується здавати в оренду іншим майнерам.
The deal includes 30 acres andover 700,000 square feet in several buildings, with bitcoin mining planned for three buildings, totaling about 85,000 square feet, and the rest planned to be leased to others.
Перші розкопки на Пальмовому острові були здійснені у жовтні 1973 року тавиявили фундаменти декількох будівель часів хрестових походів, в які були вбудовані більш ранні архітектурні елементи- основи колон та фрагменти капітелів.
The first excavation of Palm Island was undertaken in October 1973 andrevealed the foundations of several buildings dating to the Crusades in which earlier architectural elements, such as column drums and fragments of capitals had been re-used.
Школа складається з декількох будівель в чарівному архітектурному комплексі.
The school comprises several buildings in a charming architectural complex.
Результати: 28, Час: 0.0222

Переклад слово за словом

Найпопулярніші словникові запити

Українська - Англійська