Що таке ДЕМОГРАФІЧНА СИТУАЦІЯ Англійською - Англійська переклад

Іменник
demographic situation
демографічна ситуація
демографічний стан
демографічне становище

Приклади вживання Демографічна ситуація Українська мовою та їх переклад на Англійською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Це критична демографічна ситуація.
This is a critical demographic.
Демографічна ситуація- катастрофічна.
The demographic situation is disastrous.
Першою є демографічна ситуація.
The first headwind is demographics.
Демографічна ситуація поступово змінюється.
The demographics are slowly changing.
Доповідь“ Демографічна ситуація 2013.
The“ Demographic Report 2013.
Демографічна ситуація в Росії катастрофічна.
Russia's demographics are catastrophic.
Проаналізована демографічна ситуація в Україні.
Analyzed the demographic situation in Ukraine.
Демографічна ситуація на початку ХХ століття.
Demographics in the early 20th century.
Значно покращилася демографічна ситуація.
The demographic situation has improved substantially.
Демографічна ситуація була абсолютно іншою.
The demographics were completely different.
Також багатьох турбує демографічна ситуація.
Some people are also concerned about the demographics.
Демографічна ситуація дуже швидко змінюється.
The demographics are changing very rapidly.
Чи змінюється демографічна ситуація протягом останніх років?
Has the demographic changed over the years?
Демографічна ситуація в Україні катастрофічна.
The demographic situation in Ukraine is catastrophic.
З 1990 років в країні суттєво змінилася демографічна ситуація.
Since 1990, the demographic situation in the country has changed significantly.
Водночас демографічна ситуація далеко не така погана, як може здаватися.
At the same time, the demographic situation is not so bad as it might seem.
Війна ймовірно змінила ситуацію населення області: Демографічна ситуація.
The war probably changed the situation of populations of the area: The demographic situation.
Демографічна ситуація залишається несприятливою: народжуваність в країні менша за смертність.
Demographic remains unfavorable: the birth rate in the country less than death.
У результаті цього здоров'я населення різко впало, а демографічна ситуація характеризується кризовою.
As a result,the health of the population has fallen sharply, and the demographic situation is characterized by the crisis.
У той час демографічна ситуація в Російській імперії змінювалася через переїзд селян у міста.
At the time, demographics in the Russian Empire were shifting as Russian peasants moved to the cities.
Доведено, щоосновою формування пропозиції робочої сили на ринку праці є демографічна ситуація на селі.
It proves that the basis of formation ofsupply of labour in the labour market is the demographic situation in rural districts.
Демографічна ситуація в Україні відповідає європейським тенденціям щодо народжуваності, зазначають демографи.
The demographic situation in Ukraine corresponds to European trends in the birth rate, demographers say.
Робочих рук на Півночі було достатньо, демографічна ситуація тут була стабільною і рівень життя задовільним.
There were enough workers in the North, the demographic situation here was stable and the standard of living was relatively high.
Ключовi слова: природний газ, газозбереження, заміщення природного газу на електроенергію,житловий сектор, демографічна ситуація.
Keywords: natural gas, gas saving, replacement of natural gas by the electric power,housing sector, demographic situation.
Демографічна ситуація останніх десятиліть характеризується значним збільшенням частки людей похилого віку в структурі населення.
The demographic situation of recent decades is characterized by a significant increase in the proportion of older people in the population structure.
Основними факторами незадовільногофункціонування пенсійної системи є складна демографічна ситуація та негативні перспективи її розвитку;
The main factor of poorfunctioning of the pension system is complicated demographic situation and the negative prospects for its development;
Порівняльний аналіз рівня захисту дитинства і материнства в 2013 і 2018 роках показує,що в країні склалася катастрофічна демографічна ситуація.
A comparative analysis of the level of protection of childhood and maternity in 2013 and2018 shows that the country has a catastrophic demographic situation.
Демографічна ситуація в Україні загалом і в окремих її регіонах надзвичайно складна, про що свідчать наведені вище характеристики природного руху населення.
The demographic situation in Ukraine as a whole and its individual regions is extremely difficult, as evidenced by the above characteristics Vital.
В Україні загалом склалася надзвичайно складна демографічна ситуація, яка супроводжується депопуляцією населення- зменшенням його загальної кількості за рахунок природного скорочення.
In Ukraine in general developed highly sophisticated demographic situation, accompanied by depopulation- reduce its total number due to the reduction.
Загальна демографічна ситуація з 2007 року характеризується зростанням народжуваності, зниженням смертності і, як наслідок, природним приростом населення.
The general demographic situation since 2007 is characterized by an increase in the birth rate, a decrease in mortality and, as a result, a natural increase in the population.
Результати: 90, Час: 0.0165

Переклад слово за словом

Найпопулярніші словникові запити

Українська - Англійська