Що таке ДЕМОКРАТИЧНА ДЕРЖАВА Англійською - Англійська переклад

• democratic state
• democratic country

Приклади вживання Демократична держава Українська мовою та їх переклад на Англійською

Ми вільна демократична держава.
We are a free democratic nation.

Латвія не фашистська, а демократична держава.
Finland was not a fascist, but a democratic country.

Казахстан- демократична держава.
Kazakhstan is a democratic state.

Разом ми довели, що Україна- демократична держава.
Together we have proved that Ukraine is a democratic state.

Іспанія- демократична держава, яка поважає владу закону.
Spain is a democratic country which respects the rule of law.

Але це точно не демократична держава.
It's definitely not a democratic state.

Фотогалерея- Вибір сучасної молоді- демократична держава!
Photogallery- The choice of today's youth- a democratic state!

Демократична держава надає людям багато прав і свобод.
A new democratic government gave the people more rights and freedoms.

За переконанням автора, це демократична держава з ринковою економікою.
On belief of the author, this is democratic state with market economy.

Якщо ми демократична держава, то ми повинні притримуватися закону.
If we want to be a democratic state, let's respect the rules then.

Стаття 1 Конституції говорить, що України демократична держава.
Article 1 of the Constitution of Ukraine declares Ukraine a democratic country.

Бо ми є демократична держава, і з цього приводу немає ніяких сумнівів",- сказав Президент.
Because we are the democratic state, and there is no doubts about it', he stressed.

Ми показали світові, а головне самі собі, що Україна- насправді демократична держава.
We have shown to the whole world, and most importantly to ourselves, that Ukraine is a democratic country.

Тому що ми демократична держава, і з цього приводу вже немає жодного сумніву",- зазначив він.
Because we are the democratic state, and there is no doubts about it', he stressed.

Він заявив під час своєї інавгурації:"Тільки демократична держава цінує людську гідність, свободу, рівність і солідарність".
As he stated at his inauguration,"Only a democratic state values human dignity, freedom, equality and solidarity.".

Тому що ми демократична держава, і з цього приводу вже немає жодного сумніву",- зазначив він.
Because we are a democratic state, and there is already no doubt about this,“he noted.

Визначенням політичної й економічної системи суспільства, що будує влада, може бути«олігархо- демократична держава з ринковою економікою».
The determination of political and economic system of society, which builds the power, could be"Oligarch- democratic state with market economy".

Демократична держава на сході Європи сьогодні є гарантією безпеки у першу чергу для ЄС.
A democratic state in the Eastern Europe today is a guarantee of the EU security.

Без середнього класу демократична держава неможлива, адже саме середній клас- замовник демократії.
Democratic state is impossible without the middle class, because it is the middle class that is the customer of democracy.

Демократична держава не може гарантувати однакового рівня життя для всіх та, зрештою, це й не є її обов'язком.
The democratic state cannot guarantee that life will treat everyone equally, and it has no responsibility to do so.

До того ж важливо розуміти, що як демократична держава ми не можемо відповідати на чужу пропаганду дзеркальними методами або цензурою.
It is also important to say that we, as a democratic country, can't respond to Russia's propaganda with similar methods or censorship.

Україна- демократична держава, а принципи демократії та гуманізму не передбачають використання маніпулятивних методів впливу на суспільство.
Ukraine is a democratic country and the principle of democracy and humanism do not provide for use of manipulative methods of influencing people.

Ми стежимо за розвитком ситуації, адже Україна- демократична держава, а отже, все має відбуватися згідно із законодавством.
We are following the situation, because Ukraine is a democratic state, and, consequently, everything must be done in accordance with the law.

Україна- демократична держава, тому треба вміти працювати і з такими викликами у парламенті.
Ukraine is a democratic state, so we need to be able to deal with such challenges in parliament.

Серпня 24, 1991 Український парламент прийняв Акт про незалежність, в якій парламент оголосив Україну як незалежна демократична держава.
On August 24, 1991 the Ukrainian parliament adopted the Act of Independence in which the parliament declared Ukraine as an independent democratic state.

Україна- демократична держава, тому треба вміти працювати і з такими викликами в парламенті.
Ukraine is a democratic state, so we need to be able to deal with such challenges in parliament.

Ми відстоюємо релігійну свободу, тому що ми демократична держава, яка вірить у право всіх і кожного поклонятися Богові у відповідності з їх вірою.
And we stand up for religious freedom because we are a democratic state- who believe in the rights for everyone to worship God according to their belief.

Демократична держава використовує всі засоби фашизму, фактично ще більше, тому що воно інтегрує робочі організації, не знищуючи їх.
The democratic State uses all the tools of fascism, in fact, more, because it integrates the workers' organisations without annihilating them.

Дипломат зазначив, що Білорусь поки не демократична держава, що її жителям варто орієнтуватися на досвід України і Грузії, щоб самостійно визначати своє майбутнє.
The diplomat noted that Belarus is not yet a democratic state, that its residents should be guided by the experience of Ukraine and Georgia in order to independently determine their future.

Кожна демократична держава мусить чітко відокремити судочинство від політики, поставити до дії цілковито незалежне правосуддя і назавжди відмовитися від практики політичних процесів у судах.
Every democratic country must clearly separate legal proceedings from politics, implement totally independent justice and reject the practice of politically motivated court processes for ever.