Що таке ДЕМОКРАТИЧНЕ РІШЕННЯ Англійською - Англійська переклад

• democratic decision
• the democratic verdict

Приклади вживання Демократичне рішення Українська мовою та їх переклад на Англійською

Що це демократичне рішення.
This is a democratic decision.

Вважаю, що це демократичне рішення.
It is a democratic decision.

Тепер виникла необхідність провести серйозні переговори між сторонами і знайти демократичне рішення.
The need now is for serious negotiations between sides, and democratic solutions.

Вважаю, що це демократичне рішення.
That is a democratic decision.

Ми хочемо бачити вільні і чесні вибори для людей, щоб втілити демократичне рішення у Венесуелі".
We want to see free and fair elections for the people to make a democratic decision in Venezuela".

Вважаю, що це демократичне рішення.
I thought that was a democratic decision.

Я визнаю цей вердикт народу й закликаю всю Шотландію послідовно визнати демократичне рішення людей Шотландії».
I accept that verdict and I call on all of Scotland to follow suit in accepting the democratic verdict of the people of Scotland”.

Уряд Великої Британії продовжить поважати демократичне рішення шотландців, та обіцянку, яку Ви їм дали.
The UK Government will continue to defend the democratic decision of the Scottish people and the promise you made to them.

У резолюції Європарламент закликає уряд Британії поважати демократичне рішення народу швидким і послідовним виконанням процедури виходу, тобто, шляхом активації статті 50 Договору про Європейський Союз, з тим, щоб почати переговори про розлучення як можна швидше.
In the resolution, the Parliament calls upon the UK government to respect its people's democratic decision by swiftly and coherently implementing the withdrawal procedure, namely Article 50 of the Treaty on European Union so as to allow withdrawal negotiations to start immediately.

Уряд Великої Британії продовжить поважати демократичне рішення шотландців, та обіцянку, яку Ви їм дали.
The U.K. government will continue to uphold the democratic decision of the Scottish people and the promise that you made to them.

У резолюції Європарламент закликає уряд Британії поважати демократичне рішення народу швидким і послідовним виконанням процедури виходу, тобто, шляхом активації статті 50 Договору про Європейський Союз, з тим, щоб почати переговори про розлучення як можна швидше.
Parliament calls upon the UK government to respect its people's democratic decision via a swift and coherent implementation of the withdrawal procedure, i.e. by activating Article 50 of the Treaty on European Union so as to allow withdrawal negotiations to start as soon as possible.

ЄС закликає усі сторони шукати шляхом широкого діалогу демократичне рішення, яке б задовольнило сподівання українського народу.
The EU urges all sides to seek, through an inclusive dialogue, a democratic solution that would meet the aspirations of the Ukrainian people.

У своїй резолюції Європарламент закликав уряд Британії поважати демократичне рішення народу швидким і послідовним виконанням процедури виходу(стаття 50"Договору про Європейський Союз") для того, щоби почати переговори про розлучення якомога швидше.
The resolution called on the UK government to respect its people's democratic decision via a swift and coherent implementation of the withdrawal procedure, i.e. by activating Article 50 of the Treaty on European Union so as to allow withdrawal negotiations to start as soon as possible.

Уряд Британії продовжить підтримувати демократичне рішення шотландського народу та обіцянку, яку ви йому дали.
The UK government will continue to uphold the democratic decision of the Scottish people and the promise you made to them.

У резолюції парламент закликає британський уряд поважати демократичне рішення свого народу через швидке та послідовне виконання процедури виходу, тобто, шляхом активації статті 50 Договору про Європейський Союз, з тим, щоб розпочати переговори про розлучення якомога швидше.
In the resolution, the Parliament calls upon the UK government to respect its people's democratic decision by swiftly and coherently implementing the withdrawal procedure, namely Article 50 of the Treaty on European Union so as to allow withdrawal negotiations to start immediately.

У резолюції парламент закликає британський уряд поважати демократичне рішення свого народу через швидке та послідовне виконання процедури виходу, тобто, шляхом активації статті 50 Договору про Європейський Союз, з тим, щоб розпочати переговори про розлучення якомога швидше.
Parliament calls upon the UK government to respect its people's democratic decision via a swift and coherent implementation of the withdrawal procedure, i.e. by activating Article 50 of the Treaty on European Union so as to allow withdrawal negotiations to start as soon as possible.

Прозорість(чесність у веденні бізнесу, демократичні рішення).
Transparency(honesty in doing business, democratic decision process).

Партія демократичного рішення Курдистану.
Kurdistan Democratic Solution Party.

Ініціюємо та підтримуємо об'єднання громадських організацій задля лобіювання екологічних та демократичних рішень;
Initiate and support NGOs associations to lobby for environmental and democratic decisions;

Євросоюз закликає усі сторони до пошуку- через всеохопний діалог- демократичного рішення, що відповідатиме прагненням українського народу.
The EU urges all sides to seek, through an inclusive dialogue, a democratic solution that would meet the aspirations of the Ukrainian people.

На Форумі персональної демократії в Україні ми обговоримо проблеми, які виникають на місцевому та глобальному рівнях, та мережеві демократичні рішення.
At Personal Democracy Forum Ukraine we will speak to both local and global problems and net: work democratic solutions together.

У свою чергу, прес-секретар Білого дому Скотт Макклеллан заявив:"Рішення суду є важливим кроком на шляху до мирного, демократичного рішення, що відбиває волю народу".
In Washington, White House spokesman Scott McClellan called the court's decision"an important step in moving toward a peaceful, democratic resolution that reflects the will of the people.".