Що таке ДЕМОКРАТИЧНУ КРАЇНУ Англійською - Англійська переклад

• democratic country
• democratic state
• democratic nation

Приклади вживання Демократичну країну Українська мовою та їх переклад на Англійською

Ми будуємо демократичну країну.
We are building a democratic state.

Ба більше, вона намагається активно працювати, щоб побудувати сильну демократичну країну.
At the same time, our country is trying to work actively to build a strong democratic state.

Якщо ми побудуємо демократичну країну.
To build a democratic country?

Важко уявити демократичну країну без виборів.
It's difficult to imagine democratic country without elections.

Будуємо справжню демократичну країну».
Build a truly democratic state.".

Важко уявити демократичну країну без виборів.
It is impossible to imagine a democratic country without democrats.

Ми будуємо сильну демократичну країну.
This is a strong Democratic state.

Важко уявити демократичну країну, в якій не існує виборів.
It's difficult to imagine democratic country without elections.

Ми будуємо сильну демократичну країну.
We are a strong democratic country.

Український народ пережив жах великого голоду і тепер розбудовує вільну демократичну країну.
The Ukrainian people overcame the horror of the great famine and have gone on to build a free and democratic country.

Практично неможливо уявити собі демократичну країну, в якій не існує виборів.
It's difficult to imagine democratic country without elections.

Понад два десятиліття ми підтримували ваші зусилля побудувати сильну, стабільну та демократичну країну.
For two dozen years, we have supported the efforts of your citizens to build a strong, stable, and democratic country.

А от коли він переїхав у вільну і демократичну країну- ось це все і сталось.
In a supposedly free and democratic country, it's already come to that.

Український народ пережив жах Великого голодомору, але продовжив будувати вільну та демократичну країну.
The Ukrainian people overcame the horror of the great famine and have gone on to build a free and democratic country.

Насправді, ми щасливі, що маємо демократичну країну з правом вільного вибору.
We are blessed to live in a democratic country where we have freedom of choice.

Стратегічна мета фінансової допомоги ЄС- перетворити Україну на стабільну, заможну та демократичну країну.
The strategic goal of the EU's financial assistance is to turn Ukraine into a stable, prosperous and democratic country.

Латиші створили демократичну країну, яка гарантувала свободу слова і право на господарність людям різних національностей.
Latvians had established a democratic country guaranteeing freedom of rights, speech and economy to people of different nations.

За два десятки років, ми підтримували зусилля ваших громадян, щоб побудувати сильну, стабільну та демократичну країну.
For two dozen years, we have supported the efforts of your citizens to build a strong, stable, and democratic country.

Допомагаючи будувати мирну демократичну країну у серці Близького Сходу, ви захищаєте американський народ від небезпеки, і ми Вам вдячні».
By helping to build a peaceful and democratic country in the heart of the Middle East, you are defending the American people from danger, and we are grateful.”.

Сьогоднішні українці мають зробити їх самі, щоб навчитись державному будівництву та утворити незалежну, демократичну країну.
Today's Ukrainians need make them themselves to learn state-building and create an independent, democratic country.

Допомоги Грузії перетворитись у процвітаючу і демократичну країну, і як тільки це б відбулося, народ Абхазії сам би захотів возз'єднатися з Грузією.
Helping Georgia develop into a prosperous and democratic country under the assumption that once this happened the people of Abkhazia would naturally want to rejoin Georgia.

За його словами, члени ООН мають можливість та обов'язок відіграти ширшу роль у перетворенні Іраку у вільну та демократичну країну.
Members of the United Nations now have an opportunity and the responsibility to assume a broader role in assuring that Iraq becomes a free and democratic nation.

Час настав для того, щоб змінитися на краще та створити нову, сильну, демократичну країну, де не буде непотрібних людей, де усі зможуть знайти своє місце, коли кожен буде поважати свої та чужі права й закони.
It's time to change for better and create a new, strong and democratic state, without useless people, where everyone could find his place, where everyone would respect his own and others' rights and freedoms.

Що готова робити Америка та її союзники по НАТО, якщо Росія шантажуватиме чи нападе на іншу суверенну демократичну країну, яка не є членом альянсу?»?
What are the United States and its NATO allies prepared to do if Russia blackmails or attacks another sovereign democratic nation that is not a member of the alliance?

Міністр оборони України також наголосив, що для України дуже важлива підтримка європейських колег щодо прагнення побудувати вільну демократичну країну.
The Ukrainian defense minister also noted that the support of the European colleagues for the desire to build a free democratic country is very important for Ukraine.

Провести 25 червня 2004 року«КРУГЛИЙ СТІЛ» представників всіх політичних сил, які стоять на платформі перетворення України у розвинуту демократичну країну з ринковою економікою, з метою узгодження і затвердження положень«Декларації про Згоду».
To hold a ROUND TABLE discussion on June 25, 2004 for representatives of all political forces standing for transformation of Ukraine into developed democratic country with market economy, with the purpose to coordinate and to approve the provisions laid down in the Declaration of Agreement.

Як відзначається у заяві Білого дому:«Десятиліття американської ізоляції Куби не змогли досягти нашої мети- розширити можливості кубинців побудувати відкриту і демократичну країну.
As the President noted, the policy had“failed to accomplish our objective of empowering Cubans to build an open and democratic country.”.

Остаточний текст«Декларації про Згоду» повинний стати плодом діяльності всіх політичних сил, що мають намір перетворити Україну в успішну демократичну країну з ринковою економікою.
The final text of the Declaration of Agreement should become a result of contributions by all political forces intended to transform Ukraine into a successful democratic country with market economy.

Формулювання єдиної МЕТИ для народу України(включаючи всі демократичні політичні сили, що представляють інтереси народу) на 10 років: побудувати УСПІШНУ УКРАЇНУ- розвинуту демократичну країну з ринковою економікою;
Statement of the common GOAL for the people of Ukraine(including all democratic political forces representing the people) for 10 years: to build SUCCESSFUL UKRAINE- developed democratic country with market economy;

Слід зазначити, що Європейський союз розглядає нашу країну, як надійного партнера і зразкову державу в Центрально-Азіатському регіоні, який зумів побудувати вільне суспільство і демократичну країну з парламентською формою правління.
It's worth noting that the European Union considers our country as a reliable partner and an exemplary state in the Central Asian region, which has managed to build a free society and a democratic country with a parliamentary form of government.