Що таке ДЕМОНСТРАНТИ ВИМАГАЮТЬ Англійською - Англійська переклад

• protesters demanded
• demonstrators demand
• protesters want
• protesters demand
• demonstrators want

Приклади вживання Демонстранти вимагають Українська мовою та їх переклад на Англійською

Демонстранти вимагають зміни режиму.
The protesters demand a regime change.

Не зовсім зрозуміло, правда, що демонстранти вимагають.
It is not clear what the protesters want.

Демонстранти вимагають"падіння режиму".
Demonstrators want“the downfall of the regime”.

Не зовсім зрозуміло, правда, що демонстранти вимагають.
It's not exactly clear what the Wall Street protesters are demanding.

Демонстранти вимагають розпустити парламент і.
The protesters are demanding that parliament be dissolved.

Не зовсім зрозуміло, правда, що демонстранти вимагають.
At this point, it is unclear what, specifically, the protesters demand.

Демонстранти вимагають негайної відставки президента.
Protestors are demanding the president's immediate resignation.

Салех оголосив, що вже не балотуватиметься на наступних виборах 2013 року, але демонстранти вимагають його негайної відставки.
Saleh has said he won't seek reelection in 2013, but protesters want him out now.

Демонстранти вимагають негайної відставки президента Мубарака.
The protesters are demanding President Mubarak's resignation.

Салех оголосив, що вже не балотуватиметься на наступних виборах 2013 року, але демонстранти вимагають його негайної відставки.
The 68-year-old Saleh had earlier pledged that he would not seek reelection in 2013, but protesters have called for his immediate resignation.

Демонстранти вимагають повного скасування законопроекту.
Protesters are demanding the bill be completely scrapped.

Але її шлях як прем'єра в 2005 і з 2007 до 2010 буде під пильно вивчатися, тому що демонстранти вимагають люстрації після відходу президента Януковича.
But her track record as prime minister in 2005 and between 2007 until 2010 will be under scrutiny, because the demonstrators are demanding a zero tolerance of corruption after the demise of President Yanukovych.

Демонстранти вимагають, щоб до них вийшов генеральний прокурор Гурін.
Protesters demand the Attorney General Gurin to walk out to them.

Натомість демонстранти вимагають, щоб новим прем'єром став незалежний кандидат.
Protesters want an independent candidate to be nominated as the country's new prime minister.

Демонстранти вимагають відставки президента Ніколаса Мадуро.
Demonstrators are calling for the resignation of President Nicolas Maduro.

Демонстранти вимагають негайної відставки військового правління країни.
The protesters are demanding that the nation's ruling military immediately step down.

Демонстранти вимагають покласти край дискримінації шиїтів і звільнити політв'язнів.
Protesters demanded the release of Shia prisoners and an end to discrimination.

Демонстранти вимагають відставки міністра внутрішніх справ Грузії Георгія Гахарії.
The demonstrators demand the resignation of the Interior Minister Giorgi Gakharia.

Демонстранти вимагають покласти край дискримінації шиїтів і звільнити політв'язнів.
Demonstrators were calling for an end to sectarian discrimination and the release of Shia detainees.

Демонстранти вимагають відставки уряду, який був сформований лише місяць тому.
Demonstrators demanded the resignation of the new government, which had just been formed one month earlier.

Демонстранти вимагають покласти край дискримінації шиїтів і звільнити політв'язнів.
The protesters demanded an end to anti-Shia discrimination and also the release of political prisoners.

Демонстранти вимагають від уряду відмовитися від бюджету 2018 року, який опозиційні групи називають несправедливим.
Demonstrators want the government to abandon the 2018 budget, which opposition groups describe as unfair.

Демонстранти вимагають від уряду відмовитися від бюджету 2018 року, який опозиційні групи називають несправедливим.
The demonstrators are demanding the government drop the 2018 budget, which opposition groups describe as unfair.

Демонстранти вимагають від громадськості звернути увагу на ситуацію в Ірані та підтримати іранців в їхній боротьбі з режимом.
Demonstrators demand that the public pays attention to the difficult situation in Iran and support the Iranians in their struggle against the regime.

Демонстранти вимагають відставки президента Хосні Мубарака, який займає свій пост більше 30 років, а також проведення політичних і економічних реформ.
Protesters are seeking the ouster of Hosni Mubarak, Egypt's president for nearly 30 years, and sweeping political and economic reform.

Демонстранти вимагають відставки уряду, а також поліпшення умов життя, вирішення проблем у сфері охорони здоров'я, освіти і на ринку праці, боротьби з корупцією.
Demonstrators demand the resignation of the government, as well as improving living conditions, solving problems in the field of health, education and the labor market, and the fight against corruption.

Демонстранти вимагають звільнити людей, які перебувають у в'язницях чи СІЗО за так званою“московською справою”(серія кримінальних справ, відкритих проти протестувальників під час акцій у липні-серпні цього року).
Demonstrators require the release of imprisoned and detained people arrested in the so-called"Moscow case"(a series of criminal matters, which were opened against protesters during the demonstrations in July-August 2019).

Тисячі демонстрантів вимагали.
Several thousand protesters demanded the.

Страйкарі та демонстранти вимагали припинення війни.
Strikers and demonstrators demanded the cessation of war.