Що таке PROTESTERS ARE DEMANDING Українською - Українська переклад

• демонстранти вимагають
• протестувальники вимагають
• демонстранти вимагали
• протестуючі вимагають

Приклади вживання Protesters are demanding Англійська мовою та їх переклад на Українською

In the sphere of economy and labour protesters are demanding:.
У сфері економіки та праці протестувальники хочуть:.

The protesters are demanding that parliament be dissolved.
Демонстранти вимагають розпустити парламент і.

It's not exactly clear what the Wall Street protesters are demanding.
Не зовсім зрозуміло, правда, що демонстранти вимагають.

Protesters are demanding immediate presidential elections.
Протестувальники вимагають негайних президентських виборів.

Thousands of peaceful protesters are demanding democratic change.
Сотні протестуючих вимагають від влади демократичних змін.

Protesters are demanding the bill be completely scrapped.
Демонстранти вимагають повного скасування законопроекту.

They also refused to immediately step down, as the protesters are demanding.
У той же час, вона відмовилася піти у відставку, як того вимагають демонстранти.

The protesters are demanding President Mubarak's resignation.
Учасники протестів вимагають відставки президента Мубарака.

He is not about to resign, or dissolve the National Assembly, as some protesters are demanding.
Він не збирається подавати у відставку або розпускати Національну Асамблею, як вимагають деякі протестувальники.

The protesters are demanding President Mubarak's resignation.
Демонстранти вимагають негайної відставки президента Мубарака.

Tens of thousands of protesters are demanding reforms to Syria''s political system[AFP].
Тисячі демонстрантів вимагають реформ у Сирії © AFP.

Protesters are demanding the resignation of Prime Minister Nawaz Sharif.
Демонстранти закликають до відставки прем'єр-міністра Наваза Шаріфа.

About 50 protesters are demanding a meeting with the head of customs.
Близько 50 протестувальників вимагають зустрічі з керівником митниці.

Protesters are demanding the right to return to the territory of Israel.
Протестувальники вимагають права дозволити їм повернутися на територію Ізраїлю.

Palestinians say the protesters are demanding the right of refugees to return to homes their families fled or were driven from when Israel was founded 70 years ago.
Палестинці кажуть, що протестуючі вимагають права біженців вернутись на Батьківщину після того, як їхні сім'ї втекли або були у вигнанні з моменту заснування Ізраїлю 70 років тому.

Protesters are demanding Ukraine President Viktor Yanukovych's resignation and new elections.
Українська опозиція хоче домогтися відставки президента Віктора Януковича та нових виборів.

The protesters are demanding independence from the Central African country.
Мітингувальники вимагають незалежності від центральної влади України.

The protesters are demanding that the nation's ruling military immediately step down.
Демонстранти вимагають негайної відставки військового правління країни.

Protesters are demanding that the 81-year-old leader withdraw from the April 18 election.
Протестуючі вимагають, щоб 81-річний лідер не брав участь у виборах, які мають відбутися 18 квітня.

Protesters are demanding the resignation of the President who has ruled the country for more than three decades.
Опозиціонери вимагають відставки президента, який керує країною вже понад 30 років.

Protesters are demanding early elections and an end to the country's deep economic crisis.
Протестувальники вимагають проведення дострокових виборів та закінчення глибокої економічної кризи в країні.

Protesters are demanding the resignation of president Hosni Mubarak, and his newly appointed deputy Omar Suleiman.
Єгиптяни вимагають відставки президента Хосні Мубарака та його заступника Омара Сулеймана.

The protesters are demanding the freedom of the media, the cessation of attacks on journalists and opposition members.
Протестувальники вимагали свободи ЗМІ, припинення нападів на журналістів і опозиціонерів.

The protesters are demanding further investigation into the fate of funds from subsidized Venezuelan oil shipments under the Petrocaribe program.
Що демонстранти вимагали продовження розслідування долі коштів, отриманих у результаті субсидованих поставок нафти з Венесуели у рамках програми Petrocaribe.

The protesters are demanding further investigation into the fate of funds from subsidised Venezuelan oil shipments under the PetroCaribe programme.
Що демонстранти вимагали продовження розслідування долі коштів, отриманих у результаті субсидованих поставок нафти з Венесуели у рамках програми Petrocaribe.

Protesters are demanding further investigation into the fate of funds that resulted from subsidized oil shipments from Venezuela under the Petrocaribe program.
Протестувальники вимагали подальшого розслідування долі коштів, отриманих у результаті субсидованих поставок нафти з Венесуели у межах програми Petrocaribe.

Protesters are demanding further investigation into the fate of funds that resulted from subsidized oil shipments from Venezuela under the Petrocaribe program.
Що демонстранти вимагали продовження розслідування долі коштів, отриманих у результаті субсидованих поставок нафти з Венесуели у рамках програми Petrocaribe.

The protesters are demanding, among other things, the dismissal of Interior Minister Giorgi Gakharia, whom they accuse of using excessive force to break up a demonstration five days earlier.
Серед іншого протестувальники вимагають відставки міністра внутрішніх справ Георгія Ґахарії, якого вони звинувачують у застосуванні надмірної сили до протестувальників п'ять днів тому.