Приклади вживання Демонстратор Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Демонстратор технологій ×.
Я був одним з демонстраторів.
I was one of the protesters.Від демонстратора до МОДЕРАТОРА.
From the demonstrator to the MODERATOR.Завантажити: ETM в Реюньон, демонстратор теплової енергії морів →.
Download: ETM in Réunion, demonstrator of the thermal energy of the seas→.Перші польоти демонстратора передбачається почати до 2020 року.
Перші два дні виставці на нашому стенді будуть працювати демонстратор.
The first two days of the exhibition will feature a demonstrator at our booth.Ми перейдемо до більш великому демонстратору Themis з двигунами Prometheus.
The we will move on to the larger-scale Themis demonstrator with Prometheus engines.Він літав тільки одного разу в 1996 році у частковій конфігурації як демонстратор технологій HyFlex.
It flew only once, in 1996, in a partial configuration, to launch the demonstrator HYFLEX.Перший політ гібридно-електричного демонстратора E-Fan X очікується в 2020 році.
The E-Fan X hybrid-electric technology demonstrator is anticipated to fly in 2020.Перший випущений F-15E(серійний номер86-0183) було перероблено у варіант F-15Е1, який буде використовуватись як демонстратор F-15SE.
The first production F-15E(86-0183)was modified to the F-15E1 configuration to serve as a demonstrator.Переглянути останнє непрочитане повідомлення Демонстратор виробництва електроенергії з велосипедом!
Consult unread newest Demonstrator for electricity production with a bike!Unmanned Little Bird(ULB) UAV демонстратор A/MH-6X Mission Enhanced Little Bird(MELB) AH-6I Експортна версія AH-6S.
Unmanned Little Bird(ULB) UAV demonstrator A/MH-6X Mission Enhanced Little Bird(MELB) AH-6I Version of the AH-6S for export.Берлонгі, визначав юрби, як глядачів, демонстраторів або втікачів, щоби співвідносити їх з метою збору.
Berlonghi classified crowds as spectator, demonstrator, or escaping, to correlate to the purpose for gathering.Новий демонстратор VoloDrone був представлений 30 жовтня в штаб-квартирі компанії в місті Брухзаль на півдні Німеччини.
The new VoloDrone demonstrator was unveiled on October 30 at the company's headquarters in the southern Germany city of Bruchsal.Перший випущений F-15E(серійний номер 86-0183)було перероблено у варіант F-15Е1, який буде використовуватись як демонстратор F-15SE.
The first production F-15E, s/n 86-0183,was modified to the F-15E1 configuration to serve as a Silent Eagle demonstrator.Для цього демонстратора багаторазового використання першого ступеня у нас немає багаторазового двигуна в Європі, тому ми співпрацюємо з японцями.
For this demonstrator of first stage reuse, we had no reusable engine in Europe so we partnered with the Japanese.Повний Boeing 757-200 виготовлений з високоякісного для FS2004 версії Демонстратор, ідеально підходить для участі в засіданні і повітряних шоу.
Complete Boeing 757-200 made of high quality for FS2004 version Demonstrator, perfect for participating in meeting and air shows.Для цього демонстратора багаторазового використання першого ступеня у нас немає багаторазового двигуна в Європі, тому ми співпрацюємо з японцями.
For this demonstrator of a reusable first stage we don't have a reusable engine in Europe, so we cooperate with the Japanese.Ці компанії утворили партнерство для розробки демонстратора, який стане важливим кроком на шляху до гібридно-електричної комерційної авіації.
These companies have formed a partnership to develop a demonstrator, which will be an important step towards hybrid-electric commercial aviation.Він був демонстратором анатомії у Коледжі хірургів Единбурга у 1882 та 1883 роках та в Університеті Абердіна у 1883 та 1884 роках.
He was demonstrator of anatomy at the College of Surgeons of Edinburgh in 1882 and 1883, and at the University of Aberdeen in 1883 and 1884.BAE Systems вибрала розроблену іспанською компанією SAPA автоматичну трансмісію нової серії SG для своєїбойової машини піхоти Bradley наступного покоління, демонстратор якої був представлений на AUSA 2016.
BAE Systems has selected the Spanish SAPA developed new SW series of automatictransmission for its Next Generation Bradley Fighting Vehicle demonstrator at AUSA 2016.X3 Демонстратор має дві турбіни, які керують одним коробкою передач з горизонтальним 5 лопаті несучого гвинта і двох гребних гвинтів, встановлених на обрубки крил.
X3 demonstrator has two turbines that drive by a single gear box with a horizontal rotor blade 5 and the two screw propellers installed on stumps of wings.Фільм Рік НазваРоль Примітки 2012 Клейне Морде демонстратор 2012 Die Braut im Schnee Габріеле Хаслер 2010 Макс Шмелінг Пані Дамські 2009 Die Liebe der Kinder постачальниця 2007 Вирішення Лена 2007 Gegenüber Джессі.
Film Year TitleRole Notes 2012 Kleine Morde demonstrator 2012 Die Braut im Schnee Gabriele Hasler 2010 Max Schmeling Mrs. Damski 2009 Die Liebe der Kinder supplier 2007 Absolution Lena 2007 Gegenüber Jessy.Демонстратор технології M-ATV 6 × 6 був розроблений для транспортування пального взводу з необхідним йому обладнанням та забезпеченні більшої потужності на полі бою- все це, зберігаючи рівень захисту MRAP і внедорожную мобільність".
The M-ATV 6×6 Technology Demonstrator was developed to transport a full squad with their required mission equipment and provide more power on the battlefield- all while maintaining MRAP level protection and off-road mobility.”.Червня 2017 р. новітній літак- демонстратор Ан- 132Д перелетів із Києва до Ле Бурже(Франція), де в рамках 52- го Паризького авіашоу відбудеться його міжнародна прем'єра.
On June 15, 2017, the new AN- 132D aircraft- demonstrator, flew from Kyiv to Le Bourget, France, to have an international debut at the 52nd International Paris Air Show.Американський виробник аерокосмічний техніки Rocket Lab завершив свій перший успішний комерційний запуск в суботу, відправивши на орбіту сім космічних апаратів,у тому числі шість крихітних супутників і демонстратор вітрила, на бо….
The Us manufacturer of aerospace Rocket Lab completed its first successful commercial launch on Saturday, sending into orbit seven spacecraft,including six tiny satellites and a demonstrator of sail, on Board the relatively small….Невдовзі він отримав ступінь доктора,далі протягом року перебував на службі у Кембриджському університеті як демонстратор з прикладної механіки до призначення на посаду першого професора фізики й математики в Університеті Ноттінгема, яку він покинув менше ніж за рік.
He then obtained a DSc fromLondon and served one year at Cambridge University as a demonstrator of mechanical engineering before being appointed as the first Professor of Physics and Mathematics at the University of Nottingham, but he left after less than a year.А ось американський виробник аерокосмічний техніки Rocket Lab завершив свій перший успішний комерційний запуск в суботу,відправивши на орбіту сім космічних апаратів, у тому числі шість крихітних супутників і демонстратор вітрила, на борту відносно невеликий ракети Electron, призначеної в основному для дрібних тварин і кубсатов.
United States-based aerospace manufacturer Rocket Lab completed its first successful commercial launch on Saturday,sending seven spacecraft including“six tiny satellites and a drag sail demonstrator” into orbit aboard a relatively small Electron rocket designed primarily for smallsats and cubesats.Експериментально кілька двигунів експериментально працювати і повернути праворуч, відвідувачі різних ярмарків, виставокі конкурсів змогли підтвердити публічно, так як 2004 кінця, демонстратор дозволяє виробляти електрику- 6volts 3 Вт- в громадських місцях дме в повітрозабірник з єдиним людським диханням(або десятків Паскаль).
Experimentally several motors run experimentally and turn right, visitors of different fairs, exhibitions andcompetitions were able to verify publicly since 2004 end, a demonstrator allows to produce electricity- 6volts 3 Watts- in public by blowing into the intake with the only human breath(or tens of Pascal).
