Що таке ДЕНЬ ЄДНОСТІ Англійською - Англійська переклад

• unity day
• reunification day

Приклади вживання День єдності Українська мовою та їх переклад на Англійською

День єдності.
Unity Day.

Балтійський день єдності.
Baltic Unity Day.

День єдності в Бурунді.
Unity Day in Burundi.

Національний день єдності.
National Day Rally.

День Єдності Німеччини.
Reunification Day of Germany.

Російський марш в День єдності.
The Russian March on Unity Day.

День Єдності Німеччини.
The Day of German Unity.

Військової День єдності Росії.
The Day of Military Glory of Russia.

День єдності народів Казахстану.
Kazakhstan People's Unity Day.

На цьому тижні сусідня Росія відзначала День єдності.
This week Russia marked the Day of National Unity.

День єдності святкують у Росії.
National unity day celebrated in Russia.

Німеччина сьогодні в 28-й раз відзначає День єдності.
Today, we are celebrating the 28th Day of German Unity.

День Єдності Німеччини відзначається 3 жовтня.
German Unity Day falls on October 3rd.

Схід та Західна Німеччина об'єднувалися на"День Єдності", менш ніж через рік після приходу Берлінської стіни.
East and West Germany joined together on“Unity Day,” less than a year after the Berlin Wall came down.

День Єдності Німеччини відзначається 3 жовтня.
Reunification Day of Germany is on October 3.

Спочатку це була ідея пацифістів- відзначати цей день як день єдності матерів у боротьбі за мир.
At first it was the idea of pacifists- to celebrate this day as the day of the unity of mothers in the struggle for peace.

День Єдності Німеччини відзначається 3 жовтня.
Day of Germany unification is celebrated on October 3.

У їх календарі присутньо багато свят, наприклад, День дерева(21 березня, наголошується як день єдності людини і природи) або Пьедігротта(3 вересня, свято-конкурс на кращу ліричну пісню).
In their calendar, there are many festivals, such as wood Day(March 21, celebrated as a day of unity between man and nature) or Pedigrotta(3 September, the festival-contest for the best lyrical song).

З 2005 року День єдності кашубів проводиться в наступних місцях:.
Since 2005, Kashubian Unity Day has been held in the following locations:.

Дата Назва 1 січня Новий Рік Великодня неділя-2 д Страсна п'ятниця Пасхальна неділя1 д Великодній понеділок 18 квітня День Незалежності 1 травня День Трудящих(День Праці) 25 травня День Африки Другий понеділок серпня День Героїв Другий вівторок серпня День Сил оборони 22 грудня День єдності 25 грудня Різдво 26 грудня День подарунків.
Date English Name 1 January New Year's Day Easter Sunday -2d Good Friday Easter Sunday +1d Easter Monday 18 April Independence Day 1 May Workers Day(Labour Day) 25 May Africa Day Second Monday in August Heroes' Day Second Tuesday in August Defence Forces Day 22 December Unity Day 25 December Christmas Day 26 December Boxing Day..

Щорічний день єдності кашубів, що спонсорується і координується Кашубско-Поморською асоціацією, покликаний сприяти розвитку кашубської культури.
Sponsored and coordinated by the Kashubian-Pomeranian Association, the annual Kashubian Unity Day is designed to promote Kashubian culture.

День єдності кашубів(кашуб. Dzéń Jednotë Kaszëbów, пол. Dzień Jedności Kaszubów)- свято у Польщі, що відзначається кожного року 19 березня в ознаменування першої в історії писемної згадки про кашубів.
Kashubian Unity Day(Kashubian: Dzéń Jednotë Kaszëbów, Polish: Dzień Jedności Kaszubów)- is an annual festival celebrated every March 19 to commemorate the first historical written mention of Kashubians, in Pope Gregory IX's Bull of March 19, 1238.

Дня єдності.
The Unity Day.

Дня єдності.
Unity Day.

Днем єдності Російській.
Russian Unity Day.

Підсумки дня єдності та самоврядування.
Results of the day of unity and self-government.

Жовтня 1995 року президент Казахстану Нурсултан Назарбаєв підписав указ про оголошення 1 травня Днем єдності народу Казахстану, скасувавши тим самим святкування Дня праці.
On October 18, 1995 the president of Kazakhstan Nursultan Nazarbayev signed the decree on the announcement on May 1 in the Afternoon of unity of the people of Kazakhstan, having cancelled thereby celebration of the Labor Day.

Сотні жінок мали змогу в супроводі своїх родин побувати на королівському стадіоні в столиці країниЕр-Ріяді під час святкування національного свята- дня єдності королівства.
Hundreds of women had the opportunity to escort their families to go to the Royal stadium in the capital, Riyadh, during the celebration of the national holiday- day of unity of the Kingdom.

День німецької єдності.
German Unity Day.

День народної єдності.
Day of National Unity.