Що таке ДЕНІКІНА Англійською - Англійська переклад

• denikin

Приклади вживання Денікіна Українська мовою та їх переклад на Англійською

Алла Денікіна.
Alla Denikina.

Денікіна- з півдня.
Denikin from the south.

Антона Денікіна.
Anton Denikin.

Одного разу загін Денікіна.
One detachment of Denikin.

Боях з Денікіна.
Rout of Denikin 's.

Біла Гвардія А Денікіна.
The White Guard of A Denikin.

Денікіна до самої його смерті.
Genevieve until his death.

Демократичні реформи Денікіна».
Denikin 's Democratic Reforms».

З відозви А. Денікіна«К населению Малороссии».
With appeals A. Denikin"K population Malorossii".

Білогвардійських військ А Денікіна.
The White Guard of A Denikin.

Армія Денікіна в травні 1919 року почала свій наступ.
Denikin's army in May 1919 began its offensive.

Мобілізований до лав армії Денікіна(1919).
Mobilized into Denikin's army(1919).

Денікіна, але водночас зробила її недисциплінованою, з великою кількістю дезертирів.
Denikin but also made her undisciplined, with many deserters.

В цьому була, здебільшого, вина самого Денікіна.
It was mostly Alfred's fault too.

Вважалося, що армія Денікіна буде розбита і білі в районі Керчі будуть приречені.
It was believed that soon Denikin's army would be defeated and whites in the Kerch area would be doomed.

Як і для чого утворилася Добровольча армія А. Денікіна?
How and why was formed Volunteer Army A. Denikin?

Коли поразка Денікіна визначилася, уряд радянської Росії звернув пильну увагу на Польщу.
When the defeat of Denikin was inevitable, the government of Soviet Russia turned its attention to Poland.

Уряд Соломона Крима спирався на армію Денікіна.
The government of Solomon of Crimea relied on Denikin's army.

До цього часу останки генерала Антона Івановича Денікіна спочивали на Володимирському кладовищі в околицях Нью-Йорка.
So far, the remains of General Denikin rested on Vladimir's Cemetery in the vicinity of New York.

У період денікінської окупації вів активну боротьбу проти Денікіна в тилу.
During the occupation of Denikin led an active struggle against Denikin in rear.

Вже 4 листопада кримський прем'єр попросив Денікіна про«швидкої допомоги союзного флоту і добровольців».
Already on November 4, the Crimean Prime Minister asked Denikin for"quick help from the allied fleet and volunteers.".

Будучи анархістом в 1919 році Григорій воював на південній Україні проти армії УНР і Денікіна.
Being an anarchist in 1919, Gregory had fought on the southern Ukraine against the army of the UPR and Denikin.

Цей завуальований протест не справив ніякого впливу на утвердження Антона Денікіна в якості головнокомандуючого.
This muted protest made no influence on endorsing Anton Denikin as the allied forces Commander-in-chief.

Причому, саме вони унеможливили похід Денікіна на Москву, врятувавши більшовиків від цілковитої поразки, що насувалась.
Moreover, they made impossible Denikin's march on Moscow, and saved the Bolsheviks from total defeat that was looming.

Деякі австралійці також служили радниками Британської військової місії до адмірала Олександра Колчака, що знаходився в Сибірі та інших на Півдні Росії, які підтримували генерала Антона Денікіна.
Some Australians also served as advisers with the British Military Mission to Admiral Aleksandr Kolchak in Siberia and others in South Russia supporting the White Russian General Anton Denikin.

В кінці 1918 р.- початку 1919 р. частини Денікіна завдали поразки 11-ї радянської армії і зайняли Північний Кавказ.
In the late 1918- early 1919, Denikin managed to inflict a defeat on the 11th Soviet Army and capture the North Caucasus region.

Один з найяскравіших героїв Громадянської війни, переможець Колчака і Денікіна, був відразу оголошений ватажком військово-фашистської змови і страчений.
One of the most prominent heroes of the Civil War, winner of Kolchak and Denikin, was suddenly declared the leader of the military-fascist conspiracy and executed.

Приклад боротьби нашої проти Колчака і Денікіна, яким постачали гроші і зброю ці капіталісти, ясно показав цю небезпеку.
Our fight against Kolchak and Denikin, whom these capitalists supplied with money and arms, is a clear illustration of this danger.

Однак представник Антанти на Кубані оголосив генерала Антона Денікіна головнокомандуючим усіх збройних сил, діючих проти більшовиків, у тому числі й на Україні.
However, the Entente representative in Kuban announced General Anton Denikin the Commander-in Chief of all the forces acting against Bolsheviks, including Ukrainian.

При цьому місцеві кадети отримали схвалення Денікіна і попросили прислати людину для організації білих підрозділів в Криму.
At the same time, local cadets were approved by Denikin and asked to send a person to organize white units in the Crimea.