Що таке ДЕРЕВНОЇ ЗОЛИ Англійською - Англійська переклад

• of wood ash

Приклади вживання Деревної золи Українська мовою та їх переклад на Англійською

Всипте невелика кількість деревної золи.
Pour a small amount of wood ash.

Деревної золи і 1 ст. л. нітрофоски.
I wood ash and 1 tbsp. l nitrofoski.

Зольний луг готуватися з деревної золи.
Ash liquor prepared from wood ash.

Нітрофоски або деревної золи на 1 л води(витримують добу);
Tsp nitrophosphate or wood ash in 1 liter of water(stand a day);

Додайте на відро суміші 1 склянку деревної золи.
Add 1 cup of wood ash to the bucket.

Склянка деревної золи заливають 2 л окропу і настоюють протягом 2 діб.
Cup of wood ash pour 2 liters of boiling water and infuse for 2 days.

Ложку сульфату магнію, 1-2 склянки деревної золи.
Magnesium sulfate, 1-2 cups of wood ash.

Ефективний і перевірений спосіб замочування насіння шляхом приготування настою деревної золи.
Effective and proven method of soaking the seeds by preparing infusion of wood ash.

На відро суміші кладуть 1 склянка деревної золи.
On a bucket of the mixture put 1 cup of wood ash.

Для цього добре підійде настій деревної золи(1-2 ст. л. на добу залити 1 л води, потім процідити).
To do this, well-infused wood ash(1-2 tablespoons per day, pour 1 liter of water, then strain).

Можна додати один або дві склянки деревної золи, нітрофоску.
You can add one or two cups of wood ash, nitrophosphate.

Від п'ядаків і листокруток застосовують настій гірчиці або деревної золи.
From moths and leaf-use infusion of mustard or wood ash.

Можна використовувати для цього і настій деревної золи, привезеної з пікніка.
You can use for this and infusion of wood ash, brought from a picnic.

Обидва ці виду обробки цілком можна поєднати, змішавши сік алое з настоєм деревної золи.
Both of these types of processing can be combined by mixing aloe juice with infusion of wood ash.

Далі, їх необхідно залишити на кілька годин в розчині деревної золи, а потім повністю висушити.
Next, they must be left for a few hours in a solution of wood ash, and then completely dried.

Культура віддає перевагу рихлим і слабокислі грунту, штучно знизити кислотність можна шляхом внесення доломітового борошна або деревної золи.
Culture prefers soft and slightly acidic soil, artificially lowering the acidity by introducing dolomite or wood ash.

Підживлення мінеральними добривами можна замінити розчином деревної золи(150-200 г на 10 л води).
Fertilizer fertilizer can be replaced with a solution of wood ash(150-200 g per 10 liters of water).

Кислотність ґрунтів можна штучно знизити з допомогою деревної золи(150- 200 г на квадратний метр) та крейди(300- 500 г на метр).
Soil acidity can be artificially reduced by using wood ash(150- 200 grams per square meter) and chalk(300- 500 g per meter).

Зробити капустяну розсаду непривабливою для блішки можна за допомогою тютюнового пилу, деревної золи або червоного меленого перцю.
Make cabbage seedlings unattractive for fleas by using tobacco dust, wood ash or red pepper.

Після цвітіння обприскати рослини настоєм тютюну або деревної золи з додаванням 45 г мила на кожне відро води.
After spray the plants flowering tobacco extract or wood ash with the addition of 45 g of soap per bucket of water.

Протягом всієї зими прекрасно зберігається овоч у тому випадку, якщо їх посипати невеликою кількістю деревної золи або простого крейди.
Throughout the winter, the vegetable is perfectly preserved if it is sprinkled with a small amount of wood ash or simple chalk.

Г подрібненої гіркого полину змішайте з 1 склянкою деревної золи, залийте 10 л окропу і настоюйте 3 години.
G of crushed bitter wormwood, mix with 1 cup of wood ash, pour 10 liters of boiling water and leave for 3 hours.

Знижуємо кислотність до рівня 6, 5 рН(півкіло крейди або 200 г деревної золи на 1 м? ґрунту);
Reduce the acidity to a pH level of 6.5(half a kilo of chalk or 200 g of wood ash per 1 m of soil?);

Оптимальний склад землі: 1 частина глини+ 1 частина піску+ 3 частини перегною+ 2 частини торфу+ 0, 5 частини деревної золи.
The optimum composition of the earth: 1 part clay and 1 part sand+ 3+ 2 parts humus of the peat+ 0.5 parts of wood ash.

Добавка в грунт перегною або фосфорно-калійних добрив, крейди або деревної золи для зниження кислотності, хвої упереміш з піском;
Supplement to the soil humus or phosphorus-potassium fertilizers, chalk or wood ash to reduce acidity, pine needles mixed with sand;

Визначити точний склад хімічних речовин в деревної золи дуже складно, оскільки на це впливає вік і вид палива, що спалюється рослини.
To determine the exact composition of chemicals in wood ashes is very difficult because it is affected by age and the type of burning plants.

Досить популярною серед городників є суміш з 100 г господарського мила і 100 г деревної золи, розчинених в 12 л води.
Quite popular among gardeners is a mixture of 100 g of soap and 100 g of wood ash, dissolved in 12 liters of water.

Поживний розчин можна приготувати в домашніх умовах з 20 г деревної золи на 1 л води або сік кімнатної квітки алое розвести навпіл з водою.
Nutrient solution can be prepared at home from 20 g of wood ash per 1 liter of water or the juice of indoor aloe flower diluted in half with water.

Суміш необхідно витримати протягом доби, після чого додати в неї одну столову ложку мильної концентрованого розчину від 72% господарського мила і 3 ложки деревної золи.
The mixture must be kept for 24 hours, after which one tablespoon of concentrated soap solution from 72% of household soap and 3 spoons of wood ash should be added to it.

Внесення в грунт вапна, доломітового борошна або деревної золи допомагає нормалізувати кислотність грунту і поліпшити розвиток більшості садово-городніх культур.
Adding lime to the soil, dolomite flour or wood ash helps to normalize the acidity of the soil and improve the development of the majority of garden crops.