Що таке ДЕРЖАВ СВІТУ Англійською - Англійська переклад

• countries in the world
• nations of the world
• powers in the world
• states of the world

Приклади вживання Держав світу Українська мовою та їх переклад на Англійською

Найбільших торговельних держав світу.
Largest trading powers in the world.

Більшість держав світу є однонаціональними.
Most government in the world are unitary.

Економічно розвинених держав світу.
Economically developed nations of the world.

Більшість держав світу є однонаціональними.
Most of the world's governments are unitary.

Україна одна з небагатьох космічних держав світу.
Ukraine- one of few space powers of the world.

Фактично на сьогоднішній день 2/3 держав світу є демократіями.
Today two-thirds of all countries in the world are democracies.

Дипломи російських вузів визнають в більшості держав світу.
Diplomas of Russian universities are recognised in most countries.

Лише шість чи сім держав світу можуть створювати ударні безпілотні комплекси.
Only six or seven states of the world can create shock drone complexes.

Пацієнти приїжджають з усіх 50 штатів США і майже 150 держав світу.
Our patients come from all 50 states and nearly 150 countries.

Для багатьох держав світу дискримінація занаціональною ознакою є дуже гострою проблемою.
For many countries in the world, nationality is a very acute problem.

Канада входить в десятку найбільш економічно розвинених держав світу.
Canada is among the ten most economically developed countries.

Наш рух до числа 30-ти розвинених держав світу необхідно здійснити в два етапи.
Our movement towards the top 30 developed countries should proceed in two stages.

Індійську фармацевтичну продукцію експортують у більш ніж 200 держав світу.
Indian drugs are exported to more than 200 countries in the world.

Держав світу вже скасували смертну кару або ввели мораторій на її застосування.
Some 170 States have either abolished the death penalty or introduced a moratorium on its use.

У цілому до такого скасування вдалися 104 країни- більшість держав світу.
In total, 104 countries have done so- a majority of the world's states.

Наш рух до числа 30-ти розвинених держав світу необхідно здійснити в два етапи.
Our movement among the 30 developed nations of the world must be carried out in two stages.

Східний Тимор є однією з наймолодших і найбідніших держав світу.
Timor-Leste is one of the youngest and poorest countries in the world.

Всього Forbes проаналізував 145 держав світу за 11 критеріями, важливими для бізнесу.
Total Forbes analyzed the 145 countries in the world on 11 criteria that are important to business.

У даний час відомості з електронних відходів надають уже близько 40 держав світу.
Currently, information on electronic waste is provided by about 40 countries of the world.

Геопросторові поєднання столиць держав світу в контексті геополітичних досліджень що.
Geopolitical Combinations of Capital Cities of the World in the Context of Geopolitical Studies.

Дозвольте мені нагадати вам, що Росія є однією з найбільших ядерних держав світу.
Let me remind you that Russia is one of the largest nuclear powers in the world.

Наш рух до числа 30-ти розвинених держав світу необхідно здійснити в два етапи.
Our movement towards the entering the list of 30 developed nations of the world must be carried out in two stages.

На заході буде виставлена продукція 650-ти компаній з 30 держав світу.
The event will be on display products of 650 companies from 30 countries of the world.

Індійська фармацевтична продукція експортується у більше ніж 200 держав світу, серед яких ключовим ринком є США, а також країни ЄС.
Indian drugs are exported to more than 200 countries in the world, with the US as the key market.

Ви, мабуть, знаєте, що Україна ще й досі входить у десятку провідних космічних держав світу.
You probably know that Ukraine is among the top ten space powers in the world.

Ще предки вірмен- жителі одного з найдавніших держав світу- Урарти, займалися виноградарством.
Still ancestors of Armenians- inhabitants of one of the most ancient states of the world- Urartu, were engaged in wine growing.

Британский сайт Clinic Compare визначив рейтинг найбільш нездорових держав світу.
British Medical Clinic Compare service was ranked the most unhealthy countries in the world.

Польща в XXI столітті- це одна з найсильніших і розвинених держав світу(входить в ТОП-25 найбільших світових держав)..
Poland is one of the strongest and most developed countries in the world(among the top 25 largest world powers) in the XXI century.

Очевидно, що Росія займала перше місце серед інших держав світу з постачання металургійної промисловості марганцем і була монополістом на міжнародному ринку.
Obviously, Russia ranked first among other countries in the world to supply manganese metal industry was a monopoly in the international market.