Що таке ДЕЯКЕ ПРОГРАМНЕ ЗАБЕЗПЕЧЕННЯ Англійською - Англійська переклад

some software
деякі програмні
деякі програми
певному програмному забезпеченню

Приклади вживання Деяке програмне забезпечення Українська мовою та їх переклад на Англійською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Мені сказали, що ви могли б придбати деяке програмне забезпечення для відновлення фотографії.
I had been told that you could purchase some software to recover the pics.
Я дістав деяке програмне забезпечення і почав читати їх, і сканувати, і як виявилось, це був пазл.
So I get some software and start reading it, and scan them, and it turns out it's a puzzle.
Примітка: живлення за замовчуванням китайською, деяке програмне забезпечення підтримує лише китайську мовуПараметр:.
Note: power on default Chinese, some software only supports ChineseParameter:.
Крім того, деяке програмне забезпечення може автоматично використовувати OpenSSH для створення тунелю.
In addition, some software can be set to automatically make use of OpenSSH to create a tunnel.
Потім, щоб отримати доступ до потрібної інформації або програми,користувачам пропонується завантажити деяке програмне забезпечення.
Then to access the required information or program,users are requested to download some software.
Деяке програмне забезпечення розповсюджується на умовах платної ліцензії,деякі програми в свою чергу є безкоштовними.
Some software is distributed under commercial license,some applications, in turn, is free.
Практичним прикладом спорідненості процесора є виконаннябагатьох примірників непотокового застосунку, як-от деяке програмне забезпечення рендерингу графіки.
A practical example of processor affinity isexecuting multiple instances of a non-threaded application, such as some graphics-rendering software.
Деяке програмне забезпечення, наприклад Chrome, оновлюватиметься автоматично, тому вам ніколи не доведеться турбуватися про це самостійно.
Some software, like Chrome, will automatically update so you never need to worry about doing it yourself.
Проте варто зазначити, що хоча комп'ютерні монітори підтримують ефекти HDR, деяке програмне забезпечення, як от Adobe Photoshop і Lightroom, наразі не підтримують подібні середовища редагування.
However, it is worth noting that although computer monitors support HDR effects, some software, such as Adobe Photoshop and Lightroom, do not support similar editing environments currently.
Деяке програмне забезпечення, що використовується в наших Службах, може пропонуватися на умовах ліцензії відкритого коду, яку ми надаватимемо вам.
Some software used in our Services may be offered under an open source license that we will make available to you.
Після кількох років, проведених у Берклі, я почав надсилати деяке програмне забезпечення, яке я написав,- інструкції в мові Паскаль, додатки для Unix і текстовий редактор«vi»(який, на мій превеликий подив, ще досі широко застосовують, хоча минуло вже більше 20 років)- іншим власникам схожих мікрокомп'ютерів, невеликих PDP-11 і VAX.
After a few years at Berkeley I started to send out some of the software I had written- an instructional Pascal system, Unix utilities, and a text editor called vi(which is still, to my surprise, widely used more than 20 years later)- to others who had similar small PDP-11 and VAX minicomputers.
Деяке програмне забезпечення, що використовується в наших Службах, може пропонуватися на умовах ліцензії відкритого коду, яку ми надаватимемо вам.
Some of the software used in the Service may be offered under an open source license that we may make available to you.
Крім того, деяке програмне забезпечення для гаманців з Bitcoin Cash, таке як Bitcoin ABC, конфліктує з програмним забезпеченням Bitcoin, таким як Bitcoin Core.
Furthermore, some Bitcoin Cash full node wallet software, like Bitcoin ABC, conflict with Bitcoin software, such as Bitcoin Core.
Деяке програмне забезпечення та контент на нашому сайті знаходяться в нашій власності та власності наших постачальників або ліцензуються нами або нашими постачальниками, та його використання може бути предметом додаткових умов.
Certain software and content found on our website are owned or licensed by us or our Supplier, your use of which may be subject to further conditions.
Проте деяке програмне забезпечення нехтує членом(n/2)ln(2π), і таким чином повідомляє помилкові значення максимумів логарифмічних правдоподібностей, і, відтак, ІКА.
Some software, however, omits the constant term(n/2)ln(2π), and so reports erroneous values for the log-likelihood maximum- and thus for AIC.
Деяке програмне забезпечення та контент на нашому сайті знаходяться в нашій власності та власності наших постачальників або ліцензуються нами або нашими постачальниками, та його використання може бути предметом додаткових умов.
Certain software and content found on our website might be owned or licensed by us or our Suppliers, your use of which may be subject to further conditions.
За те, що ми хотіли сьогодні нам потрібно деякий програмне забезпечення:.
For what we wanted today we need some software:.
SET вимагає деякого програмного забезпечення, встановленого на комп'ютерах.
SET requires some software installed in the computers.
Вам також може знадобитися деякий програмне забезпечення, яке ви можете використовувати для налаштування і зміни розмірів фотографій.
You may also need some software that you can use to adjust and resize the photos.
Привіт друзі, деякий час назад я пояснив, як отримати деякі програмного забезпечення(віруси) дивно для нас…".
Hi friends, some time ago I explained how to get some software(viruses) strange to us…".
Вислухавши деякого програмного забезпечення, які могли б відновити фотографії, Я спробував один з ваших конкурентів.
After hearing of some software that could possibly recover photos, I tried one of your competitors.
Хоча існує багато високоякісних продуктів, деякі програмне забезпечення не підходить для маленьких дітей, тому що це важко використовувати, висвітлює насильницькі теми або не сприяє вивченню мови чи навчання.
While lots of topquality items are readily available, some software application is not proper for young kids due to the fact that it is difficult to use, highlights violent styles or does not foster language or learning.
Якщо хтось хоче знати подробиці свого місцезнаходження, натискаючи зображення,він може просто завантажити зображення та запустити його за допомогою деякого програмного забезпечення, такого як ExifTool, призначений для вилучити метадані з зображень.
If anyone wants to know the details about your whereabouts when clicking a picture,she or he can simply download the image and run it through some software like ExifTool that is designed to extract metadata from images.
Задайте собі просте чисті вікна, як це, це нормально деякий програмне забезпечення не буде працювати, якщо Windows, ви змінений, зламаний і тріщини забути всякі«хакерів».
Put a clean simple windows as it is, it's normal to some software will not work if Windows is your modified hacked and crack-forget as sort of"hackers".
Viorele бачити вас ходити з деяким програмним забезпеченням для малювання 3d, і я думаю, що ти хороший в цьому, але навіть я не можу встояти не погодитися в тому, що стосується відеокарт, де ви впевнені, що ви залишаєтеся набагато краще, ніж N-VIDI(у виконанні).
Viorele see you walking with some software for drawing 3d and I think you're good at this, but even I can not resist to argue in what concerns video cards where you are sure that you look better than I vidi(in performance).
Результати: 25, Час: 0.0231

Переклад слово за словом

Найпопулярніші словникові запити

Українська - Англійська