Що таке ДЕЯКІ ДУМАЮТЬ Англійською - Англійська переклад

• some think
• some believe

Приклади вживання Деякі думають Українська мовою та їх переклад на Англійською

Деякі думають, що це неможливо.
Some believe that is impossible.

Мені все одно, якщо деякі думають, що я божевільний.
I don't care if others think I'm crazy.

Деякі думають, що я ніколи не посміхаюся.
Many think I never smile.

Мені все одно, якщо деякі думають, що я божевільний.
But I don't care if people think I'm crazy.

Деякі думають, що це просто збір коштів.
Some would think it's just a little amount.

Що галактика M33 близька до M31, деякі думають, що вона є супутником цієї більш масивної галактики.
M33 is thought by some to be a satellite galaxy to massive M31.

Деякі думають, що немає причин для переживань.
Some feel there is no reason to go on.

Павло був ймовірно страчений протягом його другого ув'язнення, близько 64, або, як деякі думають, 66 року н. е.
Paul was probably put to death during his second imprisonment, about A.D. 64, or, as some think, 66.

Деякі думають, що мир досягається шляхом переговорів.
Some believe the world is on its way to peace.

Що галактика M33 близька до M31, деякі думають, що вона є супутником цієї більш масивної галактики.
M33's proximity to M31 causes it to be thought by some to be a satellite galaxy of this more massive galaxy.

Деякі думають, що маркетинг- це усього лише реклама і продаж.
Some believe that marketing is just advertising and selling.

Експерти не зовсім впевнені, що це викликає, хоча деякі думають, що це пов'язано з хворобами, та впливом на навколишнє середовище.
Experts aren't exactly sure what causes this, though some think it is related to disease, smoking, and environmental exposures.

Nu деякі думають, що ви повинні освоїти в ІТ, щоб шукати щось на Google.
Nu think some masters in IT you need to search something on google.

Деякі вважають, що ми всі фрактали джерело і, отже, є частиною ідентичності Бога, а деякі думають, що ми метафізично різні істоти з джерела.
Some believe we are all fractals of Source and therefore are a part of God's identity, and some think we are metaphysically distinct beings from Source.

Деякі думають,- вибачте за порівняння- щоб бути хорошими католиками, ми маємо поводитися як кролики.
Some think that, and excuse the word, in order to be good Catholics we have to be like rabbits.

Деякі кажуть, що Всесвіт було створено Люцифер хто створив Всесвіт як експеримент подвійності, а деякі думають, що Всесвіт виходить від чистого кохання.
Some say the universe was created by شیطان who created the universe as an experiment of duality, and some think the universe emanates from a being of pure love.

Деякі думають, що ветеринара не потрібно відвідувати, якщо це дійсно необхідно, але тоді це може бути занадто пізно.
Some suppose that a vet does not need to be visited until it is really needed, however by then it could be too late.

Деякі люди відчувають себе винними, коли вони залишаються одні, деякі просто не люблять самотність, а деякі думають, що бути одному- це те ж саме, що бути самотньому.
Some people feel guilty when they are alone, some don't like being alone and some think being alone is the same as being lonely.

Деякі думають, що це чиста свідомість, а деякі думають, що це Універсальна енергія, яка протікає через космос.
Some think it is pure consciousness, and some think it is a Universal Energy that flows through the cosmos.

Деякі думають, що ветеринара не потрібно відвідувати, якщо це дійсно необхідно, але тоді це може бути занадто пізно.
Some believe that a vet does not have to be visited unless of course it really is necessary, but at that time it may be past too far.

Деякі думають, що кричати ТВ проповідника, інші думають, що білий хлопець в костюмі або старої чорної бабусі у великому капелюсі церкви.
Some think screaming TV preacher, others think white guy in a suit or old black grandmother in a big church hat.

Деякі думають, що вони просто більше підгузників і можуть зробити діти думають, що це ОК, щоб використовувати їх як підгузки, тим самим сповільнюючи туалетного навчального процесу.
Some think that they're just bigger diapers and might make kids think it's OK to use them like diapers, thus slowing the toilet-teaching process.

Деякі думають, що це безособове поле розвідки на фундаментальному рівні реальності, а деякі думають, що це"дух", який хотів познайомитися з себе через поділ.
Some think it is an impersonal Field of Intelligence at a fundamental level of reality, and some think it is a“Spirit” that wanted to get to know itself through separation.

Деякі думають, що це можливо в теорії, що нова технологія могла дозволити різну структуру для звернення до тих же чвар, які взагалі не вимагають фінансових посередників.
Some think it's possible, at least in theory, that new technology could enable a different framework for addressing the same frictions, potentially one that does not require financial intermediaries at all.

Деякі думають, що цензори зосередитися на посади, які мають вирішальне значення держави в той час як інші думають, що вони зосереджені на постах, які заохочують колективну поведінку, наприклад, протести.
Some think that censors focus on posts that are critical of the state while others think they focus on posts that encourage collective behavior, such as protests.

Деякі думають, що це пов'язано з необхідністю подолання конкуруючих океанічних шумів, які збільшилися за останні кілька десятиліть, інші ж вважають, що це може бути відповіддю на зміну температури води, її складу або клімату в цілому.
Some think that it was something to do with the need to overcome competing ocean noises that have increased over the last few decades, while others think it might be in response to a change in water temperature, composition, or climate.