Що таке ДЕЯКІ ПАЦІЄНТИ МОЖУТЬ Англійською - Англійська переклад

• some patients may
• some patients might

Приклади вживання Деякі пацієнти можуть Українська мовою та їх переклад на Англійською

Деякі пацієнти можуть повернутися додому навіть в день операції.
Some patients may be able to go home the day of surgery.

Безпосередньо після самого кодування деякі пацієнти можуть відчувати певний психологічний дискомфорт.
Directly after the coding some patients may experience a certain psychological discomfort.

Деякі пацієнти можуть повернутися додому навіть в день операції.
Many Patient can even go home the day of their operation.

Раніше в інструкції із застосування було вказано, що деякі пацієнти можуть приймати цей антидепресант у добовій дозі 60 мг.
Previously, the instructions for use indicated that some patients may take this antidepressant at a daily dose of 60 mg.

Деякі пацієнти можуть отримувати знеболювальні один чи два рази на день.
Some patients may get pain medications once or twice per day.

Не є легкою умовою жити, і через це емоції можуть запустити безладдя- деякі пацієнти можуть важко справитися з цими почуттями.
Parkinson's disease is not an easy condition to live with, and because of this, emotions can run rampant- some patients might have a hard time dealing with those feelings.

Деякі пацієнти можуть страждати одночасно від обох типів розладу.
Some patients may suffer from both types of this disorder at the same time.

Протягом цього часу лікарі-дослідники помітили, що деякі пацієнти можуть почати почувати себе краще, навіть якщо вони лише вірять, що отримують досліджуване лікування.
During this time study doctors have observed that some patients may start to feel better even if they just believe they are receiving the investigational treatment.

Деякі пацієнти можуть мати терапевтичний ефект від дози препарату 20 мг на добу.
Some patients may have a therapeutic effect on the dose of 20 mg per day.

Суїцидальні думки: Суїцидальні думки і спроби є відмінними рисами психічного захворювання, і деякі пацієнти можуть навіть стати жорстокими і поставити під загрозу життя інших членів сім'ї.
Suicidal thoughts: Suicidal thoughts and attempts are the hallmarks of mental illness, and some patients might even become violent and endanger the lives of other family members.

Деякі пацієнти можуть фактично почати бачити краще, перш ніж їм діагностують захворювання.
Some patients may actually begin to see better before being diagnosed with the disease.

Коли їм пропонується роль у прийнятті рішень, деякі пацієнти можуть відчувати себе здивованими або неспокійними запропонуванням різних варіантів і не впевненими в тому, що може бути кращим.
When offered a role in decision making, some patients may therefore feel surprised or unsettled by the offer of options, and uncertain about what might be best.

Деякі пацієнти можуть відчувати нежить післяринопластики, але це індивідуально, відбувається не у всіх.
Some patients may experience a runny nose afterrhinoplasty, but this is individual, it does not happen to everyone.

Тим не менш, деякі пацієнти можуть нормалізувати рівень артеріального тиску, змінивши спосіб життя.
However certain patients can normalize their arterial blood pressure level through lifestyle modifications.

Деякі пацієнти можуть не мати симптомів, але саркоїдоз може бути виявлений на звичайному обстеженні грудей.
Some patients may have no symptoms but sarcoidosis may be detected on a routine chest examination.

Нарешті, деякі пацієнти можуть вибрати пластичну хірургію для в'ялою, відвислими шкіри- додаткові процедури, які часто не покриваються страховкою.
Finally, some patients may opt for plastic surgery for loose, hanging skin- extra procedures that often aren't covered by insurance.

Деякі пацієнти можуть бути стабільними з медичної точки зору і зможуть евакуюватися самостійно або за допомогою членів сім'ї.
Some patients may be medically stable and will be able to self-evacuate or evacuate with family members.

Нарешті, деякі пацієнти можуть вибрати пластичну хірургію для в'ялою, відвислими шкіри- додаткові процедури, які часто не покриваються страховкою.
Lastly, some patients could opt for cosmetic surgery for unfastened, hanging skin- further procedures that often aren't covered by insurance.

Деякі пацієнти можуть вибрати, щоб прийти до центру хірургії до операції дата закінчення документів або здійснювати платежі.
Some patients may choose to come to the surgery center before their surgery date to complete paperwork or make payments.

Наприклад, деякі пацієнти можуть скористатися пробіотиками для відновлення їх мікрофлори шлунково-кишкового тракту або ліків, які активують певний нейромедіатор системи".
For instance, some patients might benefit from probiotics to retune their gastrointestinal microflora or drugs that activate certain neurotransmitter systems.”.

Деякі пацієнти можуть знанням почервоніння, чутливість і малий кірки шкіри протягом першого тижня після видалення волосся на обличчі.
Some patients may knowledge redness, sensitivity, and small crusting of the skin during the first week after facial hair removal.

Деякі пацієнти можуть отримати нові«міні-підтяжки", які набагато менше, або"невидимі брекети," які прикріплені до внутрішньої поверхні зубів.
Some patients can get newer"mini-braces," which are much smaller, or"invisible braces," which are affixed to the inside surfaces of the teeth.

Деякі пацієнти можуть виникнути легкою і біль або поколювання, у той час як інші страждають від печіння або нестерпний біль на одній стороні свого тіла.
Some patients may experience a mild ache or tingling, while others suffer from a burning sensation or excruciating pain on the one side of their body.

Деякі пацієнти можуть ігнорувати симптоми стенозу спинномозкового каналу, думаючи, що біль і порушена рухливість, які вони відчувають, є звичайними ознаками старіння.
Some patients may ignore the symptoms of narrowed spinal canal, believing that pain and stiffness they are experiencing are normal signs of aging.

Деякі пацієнти можуть проявляти явні симптоми, але в інших випадках вони можуть здаватися здоровими, поки не почнуть пояснювати, що вони дійсно думають.
Some patients may present clear symptoms, but on other occasions, they may seem fine until they start explaining what they are truly thinking.

Деякі пацієнти можуть також мати змішаний епізод, який включає в себе симптоми, як маніакально депресивний епізод і протягом короткого періоду часу(менше 1 тижня).
Some patients may also have a mixed episode that involves the symptoms of both a manic and depressed episode during a short period of time(less then 1 week).

Деякі пацієнти можуть негативно реагувати на сульфат натрію лаурил і лактози моногідрат, які можуть або не можуть бути включені в зміст Сиаліс пігулки.
Some patients may negatively respond to sodium lauryl sulfate and lactose monohydrate which may or may not be included in the contents of a Cialis pill.

Деякі пацієнти можуть зловживати субоксоном, сподіваючись надалі допомогти їм зняти симптоми, але налоксон допомагає запобігти зловживанню, тому пацієнти не знаходять ніякої ейфорії в препараті, що допомагає їм залишатися на лікуванні.
Some patients may abuse Suboxone hoping to help their withdrawal symptoms further, but the naloxone in it helps discourage abuse, thus patients are not finding any euphoric benefits in the drug, which helps them stay in treatment.

Деяким пацієнтам може знадобитися навіть повільніше зменшувати дозування.
Some patients may need to decrease dosage at an even slower rate.

Деяким пацієнтам може знадобитися до 2 інгаляцій двічі на добу.
Some patients may need to take 2 inhalations twice a day.