Що таке ДЖГУТИКИ Англійською - Англійська переклад

• flagella
• flagellum

Приклади вживання Джгутики Українська мовою та їх переклад на Англійською

Схожі на джгутики.
More like flagella.

Деякі прокаріоти мають джгутики.
Some beds have throws.

Два джгутики однакової довжини.
Two sticks of the same length.

Перші мають джгутики.
The first three have chests.

Найкраще використовувати ватяні джгутики.
The best is to use cotton curtains.

Так, все вірно, це джгутики!
Yes, that's right, it's Jaws.

Вони бувають рухливими, тобто мають джгутики.
They are ungulates meaning they have hooves.

Так, все вірно, це джгутики!
Yes, that's right: These two are cuzzos!

У цьому їм допомагають джгутики, їх у паразита є 4 пари.
In this they are helped by flagella, their parasite has 4 pairs.

Багато видів мають джгутики.
Lots of people have chickens.

Pseudomonadaceae++ АБО Рухливі джгутики по.
Pseudomonadaceae+ OR+ Mobile flagella on.

Мають один, іноді два джгутики.
These have one or sometimes two chips.

Такі клітини мають два джгутики, як і решта страменопілів.
These beds need two mattresses like the rest of the bunk beds.

Потім пасма скручуються в джгутики.
Then, the strands are twisted into flagella.

Можливо, найбільш впізнаваними позаклітинними структурами бактеріальної клітини є джгутики.
Perhaps the most recognizable extracellular bacterial cell structures are flagella.

Для початківців зручніше в'язати спицями на джгутики, але не по колу.
For beginners it is more convenient to knit with knitting needles on a flagellum, but not in a circle.

В'яжуть його на двох спицях- прямих або кругових(на волосіні, джгутики).
Knit it in two spokes- straight or circular(on the line, flagellum).

У великих дослідженнях Скотт Мінних виявив, що бактеріальні джгутики забезпечують парадигму для дизайну.
In extensive research, Scott Minnich has discovered that bacterial flagella provide a paradigm for design.

В'яжуть модель для жінок вкруговую, використовуючи спиці на волосіні або джгутики.
Knit round model for women, using needles on the line or flagellum.

Довжина їх становить від 1 до 5 мікрон, так само у цих бактерій є спеціальні джгутики-«своєрідний засіб пересування».
Their length is from 1 to 5 microns, as these bacteria have special flagella-"a kind of vehicle.".

Деякі водорості також містять органели і структури, виявлені в клітинах тварин, такі як джгутики і центриоли.
Some algae also contain organelles and structures found in animals cells, such as flagella and centrioles.

З деяких отриманих білків утворюються джгутики, це хвостики, які дозволяють бактеріям рухатись.
Some of those proteins, they will make some from-- bacteria, they will make these flagella, which are tails that allow them to move around.

Анізогамія(гетерогамія)- гамети відрізняються одна від одної за розмірами, але обидва типи гамет(макрогамети і мікрогамети) рухливі і мають джгутики;
Anisogamy- gametes differ in size, but both types of gametes(microgamete and macrogamete) are mobile and have flagella;

Ці відмінності означають, що бактеріальні і архейні джгутики- класичний випадок конвергентної еволюції, а не гомології.
These differences mean that the bacterial and archaeal flagella are a classic case of biological analogy, or convergent evolution, rather than homology.

Щоб змінити напрям, джгутики розгортають, переміщують на протилежний кінець клітини, реформують пучок і знову обертають узгодженим чином.
To change direction, the flagella unwrap, move to the opposite end of the cell, reform the bundle, and again rotate in a coordinated fashion.

Тому багато хто все ще помилково вважає, що існує тільки один основний вид джгутиків прокаріот, і що архейні джгутики належать до нього.
Therefore, many assume erroneously that there is only one basic kind of prokaryotic flagellum, and that archaeal flagella are homologous to it.

Однак вони мають деякі неперепончаті органели, такі як рибосоми, джгутики і плазміди(кругові структури ДНК, які не беруть участі в розмноженні).
However, they do contain some non-membranous organelles such as ribosomes, flagella, and plasmids(circular DNA structures that are not involved in reproduction).

Проте, в порівнянні до десятиліть детального вивчення бактеріальних джгутиків(наприклад Говардом Бергом), архейні джгутики тільки недавно почали отримувати серйозну наукову увагу.
However, in comparison to the decades of well-publicized study of bacterial flagella(e.g. by Berg), archaeal flagella have only recently begun to get serious scientific attention.

Як бактерії переміщаються і вивчають навколишнє середовище(у багатьох бактерій є джгутики, крихітні плетевідний структури, які дозволяють їм пересуватися в середовищі).
How bacteria get around and navigate their environments(Many bacteria have flagella, tiny whip-like structures that propel them in their environment.).

Структурна складність та точно налаштована координація джгутиків свідчить про роботу головного Інженера, Який проектував і створював джгутики, щоб вони могли функціонувати дивно складним чином.
The structural complexity and finely tuned coordination of the bacterial flagellum attests to the work of a master engineer who designed and created the flagellum to function in a wonderfully intricate manner.