Приклади вживання Джерела забруднення Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Інші джерела забруднення.
Відстань від джерела забруднення.
Distance from contaminant source.Інші джерела забруднення.
Other Sources of Contamination.Відстань від джерела забруднення.
Away from sources of contamination.Охарактеризувати можливі джерела забруднення.
Identify likely sources of contamination.Неточкові джерела забруднення.
Nonpoint source pollution.Які джерела забруднення атмосфери ви можете назвати?
What sources of air pollution can you identify?Відстань від джерела забруднення.
Move away from the source of contamination.Вибір зразків неорганічних рідин для дослідження джерела забруднення.
Non-organic liquids sampling for contamination source investigation.Тематичні питання: Назвіть основні джерела забруднення в енергетиці?
Question 2: Name three main sources of air pollution?Бактеріальнийкон'юнктивіт- це звичайний тип рожевого ока, викликаний бактеріями,які заражають око через різні джерела забруднення.
Bacterial conjunctivitis is a typical type Розглядатися будуть потенційні джерела забруднення з локального оточення.
Considered to be potential sources of contamination Підготувати звіт, у якому висвітлити дані про існуючі та потенційно можливі джерела забруднення в меоісах ділянки.
Prepare a report that identifies existing and potential sources of contamination on the property.В результаті спеціальних досліджень отримані повні дані про джерела забруднення атмосфери на кожному коксохімічному заводі України.
As a result Ваш будинок, швидше за все, там, де ви проводите більшу частину свого часу,і тому проживання поблизу джерела забруднення може бути дуже шкідливим.
Your home is likely where you spend most Серед рекомендацій за підсумками дослідження- визначити потенційні джерела забруднення, провести додаткові дослідження довкілля та продуктів харчування, щоб виявити масштаби забруднення і ризики для здоров'я людей;
Among the recommendations На сьогодні практично відсутні дані про стан елементів довкілля,про обсяги та джерела забруднення водних об'єктів, атмосферного повітря, ґрунтів.
Today, there are practically no data on the state В результаті даної процедури виявляються можливі джерела забруднення і даються рекомендації по їх усуненню, проводиться перевірка відповідності отриманих вимірювань і аналізів із стандартами РФ і ЄС.
As a result Якщо ж забруднення охоплює всю планету івиявляється у будь-якій точці Землі навіть на значній відстані від джерела забруднення, то говорять про глобальне забруднення. .
If the contamination covers the entire planet anddetected in any part of the Earth even at a considerable distance from the source pollution, they say global Важливо підкреслити, що забруднення підземних вод не обмежуються площею промпідприємств, сховищ відходів тощо, а поширюються внизза течією потоку на відстані до 20-30 км і більше від джерела забруднення.
It is important to emphasize that groundwater За допомогою такої комплексної експертизи можна визначити рівень забруднення, порівняти його з наявними російськими стандартами і виявити всі джерела забруднення, щоб мати можливість усунути їх і уникнути впливу на здоров'я вашої сім'ї.
With such a comprehensive examination can determine the level Прилади дають сигнал тривоги в разі виявлення джерел нейтронного і гамма-випромінювання, альфа- і бета-забруднення,а також дозволяють провести спектральний аналіз джерела забруднення і його ідентифікацію.
Devices give an alarm in case Всі вимірювання та аналізи порівнюються зі стандартами РФ і ЄС,вказуються можливі і очевидні джерела забруднення, їх вплив на здоров'я людини і даються рекомендації щодо усунення забруднень та джерел. .
All measurements and analyses are compared to standards Прилади дають сигнал тривоги у разі виявлення джерел нейтронного і гамма-випромінювання, альфа, бета-забруднення, а також дозволяють провести спектральний аналіз джерела забруднення та його ідентифікацію.
Дифузні джерела забруднення, наявні у сільському господарстві" означає розосереджені джерела забруднення, пов'язані з вирощуванням сільськогосподарських культур і розведенням свійських тварин, за винятком об'єктів інтенсивного впрошування тварин, які, навпаки, відносяться до точкових джерел; .
Diffuse sources of pollution from agriculture" means diffuse sources of pollution originating from the cultivation Хоча якість повітря в окремо узятій країні майже завжди визначається домінуючою кількістю місцевих промислово-побутових викидів забруднюючих речовин,істотний вплив на екологію можуть надати і зовнішні джерела забруднення, що прийшли з інших континентів.
Although Air quality in one country are almost always determined by the dominant number of local industrial and domestic emissions,a significant impact on the environment can render and external sources contamination came from other continents.Восени 2017 року EPA запустила локальне й мобільне дослідження якості повітря Канзасу(KC-TRAQS), щоб дізнатися більше про якість повітря в у трьох районах Канзасу,які мають численні джерела забруднення повітря з автомобільних доріг, залізниць і промислових об'єктів.
In fall 2017, the EPA launched the Kansas City Transportation and Local-Scale Air Quality Study(KC-TRAQS), to learn more about local community air quality in three neighborhoods in Kansas City, KS,that have multiple air pollution sources from highways, railways, and industry.Восени 2017 року EPA запустила локальне й мобільне дослідження якості повітря Канзасу(KC-TRAQS), щоб дізнатися більше про якість повітря в у трьох районах Канзасу,які мають численні джерела забруднення повітря з автомобільних доріг, залізниць і промислових об'єктів.
Kansas City Transportation and Local-Scale Air Quality Study: In fall 2017, the EPA launched the Kansas City Transportation and Local-Scale Air Quality Study(KC-TRAQS), to learn more about local community air quality in three neighborhoods in Kansas City, KS,that have multiple air pollution sources from highways, railways, and industry.Центральної збагачувальної фабрики є джерелами забруднення поверхневих та підземних вод….
