Що таке ДЖЕРЕЛ МОЖЕ Англійською - Англійська переклад

• sources can

Приклади вживання Джерел може Українська мовою та їх переклад на Англійською

Тип і кількість джерел може змінюватися.
The type and number of sources may vary.

Трафік від інших джерел може зменшити максимальну пропускну здатність мережі.
Traffic load between other sources may reduce this maximum network path throughput.

Знання отримане з одного з цих джерел може бути істинним або неістинним.
The knowledge acquired from one of these origins can be true and false.

Витік із цих джерел може поставити під загрозу або повністю усунути від'ємний тиск у приміщенні.
Leakage from these sources can compromise or eliminate room negative pressure.

Придбання препарату з неперевірених джерел може негативно вплинути на побічні ефекти.
Purchasing the drug from unverified sources can result in nasty side effects in no time.

Текст із зовнішніх джерел може містити додаткові вимоги до роботи понад того, що описано на цій сторінці.
Content from external sources may have additional attribution requirements beyond what is described on this page.

Навіть для прес-наркомана так багато різних джерел може бути рогом достатку і абсолютно непрактичним для повсякденного читання.
Even for a news junkie, so many varied sources could be a horn of plenty and totally impractical for day to day reading.

Текст із зовнішніх джерел може містити додаткові вимоги до роботи понад того, що описано на цій сторінці.
Text from external sources may attach additional attribution requirements to the work beyond what is described on this page.

Це натхненний приклад того, як відео з офіційних цивільних джерел може служити справедливості й захищати невинних людей від помилкових звинувачень.
This is an inspiring example of how video from both official and citizen sources can serve justice and protect the innocent from false accusations.

Текст із зовнішніх джерел може містити додаткові вимоги до вказання авторів вихідної роботи, які ми будемо прагнути чітко вказувати.
Text from external sources may attach additional attribution requirements to the work, which we will strive to indicate clearly to you.

Національна енергетична адміністрація країни заявила у березні, що виробництво енергії від сонячних джерел може подвоїтися протягом найближчих п'яти років, від п'яти до десяти гігават.
The country's National Energy Administration said in March that energy from solar sources may double over the next five years, from five to ten gigawatts.

Отримання різних білків з різних джерел може допомогти гарантувати, що Ви отримаєте повний спектр амінокислот.
Getting a variety of protein from different sources can help ensure you get a full range of amino acids.

У разі уповноважених правоохоронних розслідувань і відповідно до будь-якого необхідного юридичного процесу, інформація з цих джерел може бути використана для ідентифікації особи.
In the event of authorized law enforcement investigations and pursuant to any required legal process, information from these sources may be used to help identify an individual.

Ця інформація з інших джерел може включати вікові, гендерні, демографічні, географічні, особисті інтереси, діяльність з купівлі продукту або іншу інформацію.
This information from other sources may include age, gender, demographic, geographic, personal interests, product purchase activity or other information.

Я не знаю, чи відомо вам, що споживання пальмової олії з невідновлюваних джерел може спричинити вирубку лісів, яка є причиною 20 відсотків від загальної кількості парникових газів у світі.
I don't know how many of you know that palm oil, and not buying it from sustainable sources, can create deforestation that is responsible for 20 percent of the greenhouse gasses in the world.

Ця інформація з інших джерел може включати вікові, гендерні, демографічні, географічні, особисті інтереси, діяльність з купівлі продукту або іншу інформацію.
The information from other sources can include age, gender, geographic, demographic, personal interests, and product purchase activity as well as other similar information.

Оскільки поля відеоігор журналістики, наукових досліджень, критики та коментарі є відносно новим у порівнянні з аналогічним охопленням традиційних засобів масової інформації, традиційні засоби джерел може бути декілька рідко.
Because the fields of video game journalism, research, criticism, and commentary are relatively new compared to similar coverage of traditional media, traditional means of sourcing can be somewhat rare.

При цьому, внесок медичного діагностичного опромінення в колективну дозу опромінення населення від штучних джерел може досягнути 80%(лише від флюорографічного скринінгу, що проводиться в Україні в рамках програми діагностики захворювання туберкульозом- 44%).
At the same time, the contribution of medical diagnostic exposure to the collective exposure dose of the public from artificial sources may reach 80%(only from fluorographic screening conducted in Ukraine within the tuberculosis diagnostics program: 44%).

Більш складний підхід визнав би, що це може викинути корисну інформацію з довірчих інтервалів джерел і що ймовірнісна модель джерел може повернути значення, відмінне від центру.
A more sophisticated approach would recognize that this could be throwing away useful information from the confidence intervals of the sources and that a probabilistic model of the sources could return a value other than the center.

Його заклопотаність поділяє Ерік Шмідт, виконавчий директор Google, який заявив, що«миттєві пристрої» і велика кількість інформації, впливу якої люди піддаються допомогою електронної пошти та інших технологічних джерел може впливати на розумовий процес, перешкоджаючи глибокому мисленню, розумінню, гальмує формування спогадів і ускладнює процес навчання.
His concern is shared by Eric Schmidt, chief executive of Google, who stated that"instantaneous devices" and the abundance of information people are exposed to through e-mail and other technology-based sources could be having an impact on the thought process, obstructing deep thinking, understanding, impedes the formation of memories and makes learning more difficult.

Її джерела можуть відновлюватися протягом людського життя.
Sources can be replenished within the span of a human life.

До числа таких сторонніх джерел можуть входити загальнодоступні джерела інформації.
Some of these third party sources may include publically available sources of information.

Всі джерела можуть виступати в якості:.
All sources can act as:.

Ці джерела можуть бути первинними або вторинними.
These sources could either be primary or secondary sources..

Ці джерела можуть бути.
These sources can be.

Проте ці водні джерела можуть виявитися забрудненими.
However, these water sources may be polluted.

Зазвичай такими джерелами можуть бути інформаційні системи типу Рейтера, Блумберга.
Usually these sources can be information systems type Reuter, Bloomberg.

Що не підкріплені джерелами, можуть бути поставлені під сумнів і видалені.
Material not supported by sources may be challenged and removed.

Навіть перевірені джерела можуть помилятися.
Even prime sources can be wrong.

Проте ці водні джерела можуть виявитися забрудненими.
These water sources can become polluted.