Що таке ДЗЕРКАЛЬНИМ Англійською - Англійська переклад

• mirror
• specular
• mirrored

Приклади вживання Дзеркальним Українська мовою та їх переклад на Англійською

Воно має бути дзеркальним.
Well this has to be mirrors.

Об'єктив- це ПК із дзеркальним покриттям, змінні носові мости 4….
The lens is PC with a mirrored coating, 4 interchangeable nose bridges….

Ці гоночні окуляри з дзеркальним л….
These racing goggles with mirrored i….

Права дуга аорти з дзеркальним відгалуженням.
The right aortic arch with a mirror image branching.

Hawker Hunter T7& T8 моделі повний рідної FSX SP2 з шишкою та відображенням дзеркальним.
HAWKER HUNTER T7& T8 models full native FSX SP2 with bump and specular mapping.

Цей законопроект є«дзеркальним» заходом.
This draft law is a tit-for-tat measure.

Територія подвір'я розділена східчастою пірамідою, фонтаном і дзеркальним басейном.
The courtyard area is divided by a stepped pyramid, a fountain, and a reflection pool.

Контейнер для контактних лінз з дзеркальним покриттям- золото/срібло.
Contact lens case with mirrored finish- gold/silver.

Другий сервер є дзеркальним і не підтримує в цьому стані підключень до бази даних.
The second server is a mirror and not supported in this state connections to the database.

Коли просвердлюється свердловинне отвір на нижньому шарі, випуск свердловини повинен бути дзеркальним.
When the countersink hole is drilled at the bottom layer, the drill hole output must be mirrored.

Прикладом відмінності між дзеркальним та дифузним відбиттям є глянцеві та матові фарби.
An example of the distinction between specular and diffuse reflection would be glossy and matte paints.

Однак з дзеркальним схожістю народжується лише невеликий відсоток(приблизно 25%) таких дітей.
However, with a mirror similarity is born, only a small percentage(approximately 25%) of these children.

Натяжні стельові покриття часто володіють дзеркальним ефектом, що не завжди є привабливим і зручним.
Stretch ceiling coverings often have a mirror effect, which is not always attractive and comfortable.

Відповідно, на відміну від інших методів друку, зображення на друкованій формі робиться не дзеркальним, а прямим.
Accordingly, unlike other printing methods, the image on the printed form is not mirrored, but straight.

Легкий, як пір'їнка, з пишним ванільно-вершковим мусом і дзеркальним желе з соковитих фруктів- желейний торт!
Light as a feather, with lush vanilla and creamy mousse and a mirror jelly juicy fruit- jelly cake!

Храм був оточений дзеркальним басейном, про що свідчать знахідки наприкінці 20 століття.[1][2][3].
It was originally surrounded by a reflecting pool traces of which have been found in late 20th century excavations.[4][5][6].

Комплект меблів можна укомплектувати дзеркальним шафою, все варіанти дзеркальних шафок можна подивитися ТУТ.
A furniture set can be completed with a mirror cabinet, all the versions of mirror cabinets can be seen HERE.

Включає модель з bump та дзеркальним mapping, трьома аутентичними repaints, повністю змодельованими гладкими вимірювачами 3D.
Includes a model with bump and specular mapping, three authentic repaints, fully modelled smooth 3D gauges.

Ви можете насолоджуватися бездротовим відтворенням музики від Renault Android 4. 4 Автомобільний DVD(1 din автомобільний DVD) з дзеркальним посиланням.
You can enjoy wireless music playback from Renault Android 4.4 Car Dvd(1 din car dvd) with mirror link.

Об'єктив- це ПК із дзеркальним покриттям, змінні носові містки 4 для забезпечення придатності. Подвійний силіконовий ремінь. високий рівень….
The lens is PC with a mirrored coating, 4 interchangeable nose bridges to ensure fit. Dual silicone strap. high level of….

Існують випадки, коли апендикс локалізується зліва, але вони вкрай рідкісні і стосуються людей, що народилися з дзеркальним розташуванням органів.
There are cases when the appendix is localized on the left, but they are extremely rare and relate to people born with a mirror arrangement of organs.

Такий крок є дзеркальним у відповідь на заявлені США заходи щодо Росії, які також планується ввести з січня",- сказало джерело.
This step is a mirror in response to the declared U.S. Action against Russia, which also is planned to enter since january, said the agency.

Другу рукавичку необхідно в'язати по тій же схемі, але попередньо підкоригувавши деякі моменти, так як дві рукавички є дзеркальним ставленням один одного.
A second glove is necessary to knit the same pattern, but first be adjusted to some points, since the two gloves are mirror relation to each other.

Такий крок є дзеркальним у відповідь на заявлені США заходи щодо Росії, які також планується запровадити з січня",- сказало джерело.
This will be a mirror step in response to US measures against Russia, which are also planned to be introduced in January," the source said.

Шліфовані профільні труби за зовнішнім виглядом нічим не поступаються дзеркальним, при цьому їх обробити значно простіше, тим самим добившись однорідного кольору поверхні.
Honed shaped tubes in appearance does not concede to the mirror, and their process is much easier, thereby achieving a uniform color of the surface.

Такий крок є дзеркальним у відповідь на заявлені США заходи щодо Росії, які також планується запровадити з січня",- сказало джерело.
Such a step is a mirror response to the US-announced measures against Russia, which are also planned to be introduced in January,” the source said.

Вона надходить у вигляді прямого сонячного світла і за допомогою високоефективних, вакуумних колекторів з дзеркальним концентратором нагріває воду системи опалення до 90°С.
It comes in the form of direct sunlight and by means of highly efficient vacuum collectors with mirror concentrators heats the water of the heating system up to 90°C.

Проте професіонали в області фотобізнесу і просто активні фотолюбителі віддають перевагу дзеркальним цифровим фотокамерам, оскільки вони багатофункціональні і володіють вищою якістю отримуваних зображень.
But, professionals and active amateurs prefer reflex digital cameras, because they are multifunctional and have a higher quality of the images.

Гартоване скло із дзеркальним ефектом надає витяжці неперевершеного вигляду, а амортизатори передньої панелі забезпечують легкий доступ до фільтра та роблять догляд за ним зручним і безперешкодним.
Tempered glass with mirror effect provides an unsurpassed extract form and dampers on the front panel provide an easy access to the filter and makes cleaning of it convenient and unobstructed.