Що таке ДИВОВИЖНОЮ АРХІТЕКТУРОЮ Англійською - Англійська переклад

• amazing architecture

Приклади вживання Дивовижною архітектурою Українська мовою та їх переклад на Англійською

До послуг гостей дивовижною архітектурою.
It features amazing architecture.

Візьміть в дивовижною архітектурою Барселони в недобудованому базиліки Антоніо Гауді.
Take in Barcelona's amazing architecture at Antoni Gaudí's unfinished basilica.

Казкове місто з дивовижною архітектурою і атмосферою.
A city with amazing architecture and atmosphere.

Мельбурн може похвалитися однією з кращих кухонь у південній півкулі, з дивовижною архітектурою та звивистими провулками.
Melbourne boasts some of the best cuisine in the Southern Hemisphere, with amazing and quirky architecture and laneways.

Казкове місто із дивовижною архітектурою та атмосферою.
A city with amazing architecture and atmosphere.

Багато з будівель зведено з вапняку, включаючи величезний та мальовничий Вінтроп Холл з його дивовижною архітектурою.
Many of the buildings are constructed from limestone, including the enormous and iconic Winthrop Hall with its Romanesque architecture.

Висококласний будинок з дивовижною архітектурою в Польщі.
Top class house with amazing architecture in Poland.

Зокрема, перебуваючи в квартирі Рамблас в Барселоні або квартиру Sagrada Familia в Барселоні відмінний спосіб, щоб насолодитися його дивовижною архітектурою кожен день.
In particular, staying in a Ramblas apartment in Barcelona or a Sagrada Familia apartment in Barcelona is a great way to enjoy his amazing architecture everyday.

Більшість туристичних агентств припускають, ходити по місту, так як з його чарівним і дивовижною архітектурою, це дійсно ідеально підходить для цього.
Most tour agencies suggest walking the city, as with its charming and amazing architecture, it's really perfect for it.

Виявляється, Скоп'є та його люди- дивовижна установа, наповнена чудовими ресторанами, дивовижною архітектурою та купою прихованих дорогоцінних каменів, які краще не пропустити, якщо ви відвідуєте місто Олександра Великого.
Turns out, Skopje and its people is an amazing establishment, filled with great restaurants, amazing architecture and a bunch of hidden gems that you better not miss if you're visiting the city of Alexander the Great.

Ви можете піти на"Spido" сучасний скляною стільницею човні, що пливе по річці Маас і подивитися, дивовижною архітектурою, відвідати Роттердам гавань або парус"Kinderdijk".
You can go on the“Spido” a modern glass top boat that sails on the river Maas and see the amazing architecture, visit Rotterdam harbour or sail to“Kinderdijk”.

Для тих, хто просто з помилуватися на дивовижною архітектурою цього будинку, а не дивитися шоу, екскурсії в концертному залі, Сало ДЕЛЬЗ Miralls, Серкль дель Лісеу(приватний клуб, який розділяє будівля з Opera House і зберігається колекція Роботи з Рамон Касас) і гардеробні кімнати доступні.
For those who simply with to marvel at the amazing architecture of this building rather than see a show, tours of the Concert Hall, Saló dels Miralls, Cercle del Liceu(a private club that shares the building with the Opera House and houses a collection of works by Ramon Casas) and the dressing rooms are available.

Барселона є не тільки батьківщиною заворожує пляжів Середземного моря дивовижною архітектурою, і деякі з найбільш чудових страв на Піренейському півострові;
Barcelona is not only home to mesmerizing Mediterranean beaches, amazing architecture and some of the most delectable dishes on the Iberian peninsula;

Ви навіть можете орендувати один з багатьох квартир в Барселоні в Ель Борн для вашої поїздки і насолоджуйтеся дивовижною архітектурою, смачні делікатеси і безрозсудний бутиків, які містять цей прекрасний щодня околиці!
You could even rent one of the many Barcelona apartments in El Born for your trip and enjoy the astonishing architecture, delicious delicacies and bodacious boutiques that comprise this lovely neighborhood everyday!

Дивовижна архітектура європи.
The amazing architecture of europe.

Дивовижна архітектура Френка Гері.
Amazing architecture by Frank Gehry.

Дивовижна архітектура, місце паломництва кришнаїтів всього світу.
Amazing architecture, a place of pilgrimage hare Krishna all over the world.

Тут Ви побачите дивовижну архітектуру.
You will see amazing architecture.

Житомир- це місто церков і дивовижної архітектури.
Zhytomyr is a city of churches and amazing architecture.

Тут Ви побачите дивовижну архітектуру.
You will see some amazing architecture.

А також, з'явилося чимало сучасних зразків дивовижної архітектури релігійних споруд.
But there are also many modern examples of amazing architecture of religious buildings.

У Пекіні дивовижна архітектура.
Beijing has another awesome architecture.

Дивовижна архітектура храму, що поєднує мотиви бароко і стародавній єзуїтський стиль, притягує в це місце безліч туристів.
The amazing architecture of the temple, which combines baroque motifs and ancient Jesuit style, this place attracts a lot of tourists.

Всього в 10 км від Міжнародного аеропорту Пунта-Кани, цей комплекс дивовижної архітектури пропонує прекрасні вілли з видом на спортивний порт.
Just 10 km from the International airport of Punta Cana, this resort offers amazing architecture, beautiful Villa with views of the Marina.

Республіка є екзотичні країни з багатою природою, унікальний латиноамериканської культури, дивовижні архітектури та давньої історії стане ідеальним місцем для відпочинку!
Republic is an exotic country with rich nature, unique Latin American culture, amazing architecture and ancient history is a perfect place for leisure!

Ужгород- це місто дивовижної архітектури і цвітіння сакури, Мукачеве- багатонаціональне та таємниче місто, яке не має чіткої дати свого заснування….
Uzhgorod is a city with unique architecture and blooming sakura. Mukachevo is a multinational and mysterious city with its exact birth date still obscure….

Відпочинок в США це враження від природних дивина, чудес"Нового світу", з розмаїттям традицій і культури, дивовижної архітектури, комп'ютерних досягнень.
Activities in the United States is the impression of natural wonders, and miracles of the New Light", with the diversity of traditions and culture, amazing architecture, computer advances.

Додому до деяких з найбільш шанованих структур і дивовижної архітектури у світі, Барселона вітає мільйони відвідувачів щороку, багато з яких приїжджають, щоб помилуватися чудовими роботами Антоніо Гауді!
Home to some to of the most revered structures and astonishing architecture in the world, Barcelona welcomes millions of visitors each year, many of whom come to admire the wonderful works of Antoni Gaudí!

Усього декілька хвилин неспішної прогулянки- і Ви опинитесь на площі Ринок- у самому серці міста Лева. Неповторно затишна атмосфера міста, магія вузьких вуличок, розкіш дивовижної архітектури не залишать байдужим нікого….
The unique cosy atmosphere of the city, magic of narrow streets and splendour of marvellous architecture will not leave indifferent anybody….

Прекрасні природні пейзажі, дивовижна архітектура, історичні пам'ятники, багатовікова історія, маса величних храмів, величезна кількість парків і скверів і ще купа всього цікавого привертає увагу не тільки гостей цього мегаполісу, але і самих киян.
Beautiful natural scenery, amazing architecture, historic sites, centuries-old history, the mass of majestic temples, a large number of parks and gardens and have a lot of interesting draws attention not only guests of the city, but also of the people of Kiev, who have already met many times with this beauty.