Що таке ДИЗАЙНЕРСЬКОЇ ОСВІТИ Англійською - Англійська переклад

• design education

Приклади вживання Дизайнерської освіти Українська мовою та їх переклад на Англійською

Ecovillage дизайнерської освіти.
Ecovillage Design Education.

Більш гнучкою і по-справжньому унікальний постачальник дизайнерської освіти.
A agiler and truly unique design education provider.

Про PolyU DesignPolyU Design є важливим центром дизайнерської освіти та досліджень для Гонконгу з 1964 року.
PolyU has been an important hub of design education and research for Hong Kong since 1964.

Більш гнучкою і по-справжньому унікальний постачальник дизайнерської освіти.
A more agile and truly unique design education provider.

Про PolyU DesignPolyU Design є важливим центром дизайнерської освіти та досліджень для Гонконгу з 1964 року.
PolyU Design has been an important and dynamic hub for design education in Hong Kong since 1964.

Навчальний план базується на наших принципах дизайнерської освіти.
The curriculum is based on our Design Based Education principles.

Про PolyU DesignPolyU Design є важливим центром дизайнерської освіти та досліджень для Гонконгу з 1964 року.
About PolyU Design PolyU Design has been an important hub of design education and research for Hong Kong since 1964.

Ми рухаємося над створенням доступної та доступної дизайнерської освіти Ivy League.
We are a movement to create accessible and affordable Ivy League-level design education.

Інноваційні технології та методика організації навчально-виховного процесу в системі дизайнерської освіти.
Innovative technologies and methods of organizing educative process in the system of design education.

Культурологічні, мистецтвознавчі, та художньо-естетичні засади розвитку дизайнерської освіти на сучасному етапі;
Culturological, art and artistic and aesthetic principles of design education development at the modern stage;

Традиції харківської художньої та дизайнерської освіти беруть витоки з другої половини ХVІІІ ст., коли була започаткована фахова художня освіта в Україні.
Distinctive traditions of Kharkiv art and design education sprang up in the second half of the 17th century when a specialised art education emerged in Ukraine.

Воно здійснюється за напрямами: теорія та історія становлення дизайнерської освіти;
It is performed in the following directions: theory and history of design education development;

Традиції харківської художньої та дизайнерської освіти беруть витоки з другої половини ХVІІІ ст., коли була започаткована фахова художня освіта в Україні.
The traditions of the Kharkov Art and design education take the origins of the second half XVII century, when it was launched professional art education in Ukraine.

Кафедра живопису була заснована з перших днів відкриття художньої академії(1921) і займає одне з провідних місць у підготовці спеціалістів з художньої та дизайнерської освіти.
The Department of Painting was founded in 1921. In the years since then it has taken the leading place in the training of specialists in artistic and design education.

Як провідний постачальник дизайнерської освіти в регіоні, HKDI прагне пропонувати відмінні можливості для навчання, щоб йти в ногу зі зростаючим попитом творчих галузей.
As a leading provider of design education in the region, HKDI is committed to the offering of excellent learning opportunities to keep pace with the growing demand of the creative industries.

Це забезпечує професійну освіту для розробки ландшафтів у щільно побудованих середовищах та генеральних планах шляхом інтенсивної дизайнерської освіти, що підтримується сильним інженерним фондом.
It provides professional education to develop landscapes in densely built environments and master plans through intense design education supported with strong engineering foundation.

Першим етапом у розвитку освіти Gaia став запуск інноваційної навчальної програми Ecovillage дизайнерської освіти, в ході 10-ї ювілейної конференції Глобальної мережі екопоселень на Findhorn Ecovillage в жовтні 2005 року.
The first milestone was the launch of the innovative curriculum Ecovillage Design Education, during the 10th anniversary conference of the Global Ecovillage Network at the Findhorn Ecovillage in October 2005.

Маючи багаторічний досвід у сфері дизайнерської освіти, HKDI об'єднує сильні сторони чотирьох конструкторських підрозділів- архітектури, дизайну інтер'єрів та продуктів, дизайну комунікацій та цифрових медіа, проектів Фонду навчання та моди та дизайну зображень- для надання 20 дизайнерських програм.
With years of experience in design education, HKDI brings together the strengths of four design departments- Architecture, Interior and Product Design, Communication Design and Digital Media, Design Foundation Studies and Fashion and Image Design- to offer 20 design programmes.

Першим етапом у розвитку освіти Gaia став запуск інноваційної навчальної програми Ecovillage дизайнерської освіти, в ході 10-ї ювілейної конференції Глобальної мережі екопоселень на Findhorn Ecovillage в жовтні 2005 року.
The first milestone in the development of Gaia Education was the launch of the innovative curriculum Ecovillage Design Education, during the 10th-anniversary conference of the Global Ecovillage Network at the Findhorn Ecovillage in October 2005.

Він досліджував дизайнерська освіта в його дипломної роботи, і читав теорію прогресивного освіти..
He had explored design education in his graduate thesis and had been reading progressive education theory.

Він підтримає мистецьку та дизайнерську освіту і допоможе задовольнити амбіції музею надихати майбутні покоління митців, дизайнерів, архітекторів, інженерів та винахідників.”.
It will support art and design education and help fulfil the museum’s ambition to inspire future generations of artists, designers, architects, engineers and makers.

КТХА поставляє трансдисциплінарних дизайнерська освіта, шляхом підготовки студентів в області створення і виробництва традиційних, а також сучасні засоби масової інформації.
The CTCA delivers transdisciplinary design education, by training students in the creation and production of traditional as well as contemporary media.

Хоча загальна увага приділяється міждисциплінарним, програма спеціалізується на мистецтві та дизайнерській освіті…[-].
Although the general focus is interdisciplinary, the programme specializes in art and design education.

Він хотів, щоб почати нову школу, яка перетворила б дизайнерська освіта на його голові.
He wanted to start a new school that would turn design education on its head.

Протягом всього курсу"Креативний бізнес" Ви берете участь у дизайнерській освіті, яка дозволяє студентам застосовувати теорію до реальних ситуацій, таких як створення власних медіапродукцій.
Throughout the Creative Business course, you will participate in Design-Based Education which allows students to apply theory to real-life situations such as creating their own media productions.

Він був включений в шорт-лист в Нью-Делі серед 5 архітекторів для виставки«20 до 35 років» на виставці Alliance Francaise de Delhi, представленої в числі 50 кращих дизайнерів Gen-Next в Індії iGen 2017, відзначений як«Висхідна зірка» за версією Surfaces Reporter India, серед інших функцій, Sushant приєднався до елітного списку доповідачів TEDx, виступивши на TEDxGurugram на тему«Розумні міста потребують більш розумну дизайнерську освіту».
He has been shortlisted in New Delhi among 5 architects for'20 under 35' Exhibition at Alliance Francaise de Delhi, featured as iGen 2017 Top 50 Gen-Next Designers in India, tagged as‘Rising Star' by Surfaces Reporter India, among other features. Sushant joined the elite list of TEDx Speakers by speaking at TEDxGurugram on‘Smart Cities need Smarter Design Education'.