Що таке ДИНАМІЧНИЙ СВІТ Англійською - Англійська переклад

• dynamic world

Приклади вживання Динамічний світ Українська мовою та їх переклад на Англійською

Вони визнали відсутність розмаїття більшим недоліком гри за компромісний динамічний світ.
They found the lack of variety a greater detraction from the game than the compromised dynamic world.

Динамічний світ«Середзем'я: Тіні Мордора» пам'ятає вас, реагує на ваші рішення і пристосовується до них.
Dynamic world of"Middle-earth: Shadows of Mordor" remember you react to your decisions and adapt to them.

Ми постійно шукаємо нових шляхів вдосконалення та прогресу, щоб відобразити динамічний світ бізнесу.
We are consistently looking for new ways to improve and progress to reflect the dynamic world of business.

Динамічний світ«Середзем'я: Тіні Мордора» пам'ятає вас, реагує на ваші рішення і пристосовується до них.
The dynamic world of“Middle-earth: Shadows of Mordor,” mind you, responds to your decisions and adapt to them.

Його інфрачервоні прилади та радар прокололи непрозору атмосферу Титану і відправили назад потік корисної інформації про цей динамічний світ.
Its infrared instruments and radar pierced Titan's opaque atmosphere and sent back a stream of helpful information about this dynamic world.

Унікальна і всеосяжна магістерська програма«Морське і транспортне право» надає Вам глибоке знання про динамічний світ морського та транспортного права…[+].
The unique and comprehensive Master programme‘Maritime and Transport Law' provides you with thorough, in-depth knowledge of the dynamic world of maritime and transport law…+.

У ситуаційному аналізі динамічний світ змодельований через пересування по серії ситуацій, котрі є результатами різних дій, виконаних в межах світу..
In the situation calculus, a dynamic world is modeled as progressing through a series of situations as a result of various actions being performed within the world..

Затримки у графіку та придбання Digital Anvil корпорацією Microsoft спричинило спекуляції, що найбільш обіцяну Робертсом можливість- динамічний світ- буде вирізано.
Delays in the schedule and Microsoft's take over of Digital Anvil gave rise to speculation that Roberts's most promised feature- the dynamic world- would be cut.

Фонтани з металу відрізняються не тільки декоративними деталями і різними скульптурами, але і сучасною технологією, яка створює динамічний світ і викидає потужні потоки води.
Fountains made of metal are not only decorative details, and various sculptures, and modern technology, which creates a dynamic light and throws a flood of water.

Унікальна і всеосяжна магістерська програма«Морське і транспортне право» надає вам поглиблене, глибоке знання про динамічний світ морського і транспортного права.
The programme‘Maritime and Transport Law', a specialisation of the LL. M. in Commercial Law, provides you with thorough, in-depth knowledge of the dynamic world of maritime and transport law.

Ваша відповідь на виклики сучасного динамічного світу.
Your response to the challenges of today's dynamic world.

Насолоджуйтесь живим та динамічним світом, який постійно змінюється та реагує на кожну вашу дію.
Experience a living, dynamic world that continually evolves and reacts to your every decision.

У сучасному динамічному світі знання виступають визначальним ресурсом, який дозволяє досягати і утримувати конкурентну перевагу в будь-якому умовному чи….
In today's dynamic world, knowledge is a crucial resource that allows achieving and retaining competitive advantage in any imaginary or real leadership race.

У сучасному швидкоплинному і динамічному світі безпеку займає одне з найважливіших місць ка в особистому, так і в корпоративному житті.
In today's fast-flowing and dynamic world of security is one of the most important places ka in personal and corporate life.

З надзвичайно високий рівень зайнятості в промисловості, програма для написання СКАД посилає студентів в динамічному світі видавництво повністю готова до процвітати…[-].
With an extraordinarily high employment rate in the industry, the SCAD writing program sends students into the dynamic world of publishing fully prepared to flourish.

З почуттям умиротворення і можливістю розслабитися, які в нашому динамічному світі людина отримує лише у себе вдома.
With a sense of peace and the opportunity to relax, which in our dynamic world a person receives only at home.

У навчанні студентів ми зобов'язуємося розвивати ті якості, необхідні для наших випускників, щоб стати ефективними лідерами і відповідальними громадянами в жвавому місті і динамічного світу.
In educating students we pledge to foster those qualities needed for our alumni to become effective leaders and responsible citizens in a vibrant city and dynamic world.

Побудувати свій власний замок, створення потужних армії і боротьби епічної гравець проти гравця битв на карті динамічному світі.
Build your own castle, create a powerful army and fight epic player versus player battles on a dynamic world map.

SCUSOMA надає своїм випускникам цінності, знання та навички, щоб відповідати потребам динамічного світу.
SCUSOMA endows its graduates with the values, knowledge and skills to address the needs of a dynamic world.

Зрештою, сайт- це просто необхідність в нашому сучасному динамічному світі, який все більше і більше йде в інтернет-середовище, тому його розробці слід приділити максимум уваги.
In the end, the site is simply a necessity in our modern, dynamic world, which is more and more going into the Internet environment, so its development should be given maximum attention.

Зрештою, сайт- це просто необхідність в нашому сучасному динамічному світі, який все більше і більше йде в інтернет-середовище, тому його розробці слід приділити максимум уваги.
In the end, the site is just a necessity in our modern dynamic world, which increasingly goes to the Internet environment, so its development should be given maximum attention.

Своїм головним завданням у сучасному динамічному світі СП«Росан» вважає забезпечення якомога кращого, швидшого, надійнішого та ощадливішого сервісу з доставки поштових відправлень без жодних обмежень кордонами.
In this modern dynamic world Rosan JV aims at ensuring better, faster, cheaper, more reliable and more saving, as far as possible, mail items delivery service.

Зрештою, сайт- це просто необхідність в нашому сучасному динамічному світі, який все більше і більше йде в інтернет-середовище, тому його розробці слід приділити максимум уваги.
In the end, the site is simply a necessity in our modern dynamic world, which increasingly goes to the Internet environment, so the maximum attention should be given to its development.

Запуск Red Dead Online Beta- це перший крок у тому, що буде постійно розширюється й ставати динамічним світом, а бета-період дозволить нам впоратися з неминучою нестабільністю запуску будь-якого онлайн-проекту такого масштабу»- Rockstar.
The launch of the Red Dead Online Beta is the first step in what will be a continually expanding and dynamic world, and the beta period will allow us to deal with the inevitable turbulence of launching any online experience of this size and scale.

Зміна кольору планети, яка, вочевидь, відбулася між 2000 і 2002 роком, підтверджує, що Плутон є динамічним світом, атмосфера якого змінюється, а не просто кулею з льоду і каменя.
The remarkable color shift, which apparently took place between 2000 and 2002, confirms that Pluto is a dynamic world undergoing dramatic atmospheric changes and not simply a ball of ice and rock, according to scientists at the US space agency.

Унікальний і всеосяжний Магістерська програма«Морське і транспортне право" надає вам ретельного, глибокого знання про динамічному світі морського і транспортного права.
The programme‘Maritime and Transport Law', a specialisation of the LL. M. in Commercial Law, provides you with thorough, in-depth knowledge of the dynamic world of maritime and transport law.