Що таке ДИНАМІЧНИХ ХАРАКТЕРИСТИК Англійською - Англійська переклад

• dynamic characteristics
• of dynamic features
• dynamic performance

Приклади вживання Динамічних характеристик Українська мовою та їх переклад на Англійською

За винятком його зовнішнього вигляду, динамічних характеристик і ціни.
Except for its appearance, the dynamic performance and price.

Для задання динамічних характеристик необхідно використати форму запису.
To specify the dynamic properties it is necessary to use the following expression.

Ти не помічаєш жодної різниці в динамічних характеристиках чи потужності».
You don't feel any difference in the dynamic performance or power.".

Про структуру динамічних характеристик нижнього шару атмосфери за наявності низької хмарності.
On structure of dynamic features of the lower layer of the atmosphere at low cloudiness.

Букетов А. В. Підвищення точності визначення динамічних характеристик епоксикомпозитів.
Buketov A. V. Improvement of the accuracy of evaluation of dynamic characteristics of epoxy composites.

Морфологічні основи динамічних характеристик міокарда лівого шлуночка серця.
Dynamic characteristics morphological background of the heart left ventricle myocardium.

Ефективність цього методу підтверджується розрахунком динамічних характеристик для конкретної параболічної антени.
The efficiency of this method is confirmed by calculations of the dynamic characteristics for a specific parabolic antenna.

Про структуру динамічних характеристик нижнього шару атмосфери за наявності низької хмарності Український гідрометеорологічний журнал.
On structure of dynamic features of the lower layer of the atmosphere at low cloudiness Ukrainian Hydrometeorological Journal.

З кожним роком ці досягнення будуть відображатись у одночасному покращенню динамічних характеристик та зниженні споживання пального.
Each year, these achievements will be reflected in the simultaneous improvement of dynamic performance and lower fuel consumption.

Обґрунтовано доцільність впровадження динамічних характеристик ефективності і використання поняття«енергетична ефективність поведінки підприємства».
The necessity of using dynamic performance and efficiency of the concept of"energy efficiency of the enterprise" is proved.

Всі автомобілі Alfa Romeo були розроблені для досягнення найкращих динамічних характеристик і забезпечення унікальних відчуттів від водіння.
All Alfa Romeo vehicles have been designed to achieve the best dynamic performance, and to offer a unique driving experience.

Також ті ж амортизатори встановлені в базовій комплектації на передній підвісці 595 Competizione зі значним збільшенням динамічних характеристик.
And now, the same shocks are fitted as standard on 595 Competizione on the front suspension, with a considerable increase in dynamic performance.

Один з двигунів оптимізований для забезпечення високих динамічних характеристик автомобіля, інший- для якомога більшого пробігу між заряджаннями.
One of engines is optimized for ensuring high dynamic characteristics of the car, another- for as it is possible a bigger run between recharge.

Високих динамічних характеристик можна досягнути, продовжуючи форсувати двигун внутрішнього згоряння та використовуючи у ньому більше складної електроніки.
High dynamic performance can be achieved by continuing to accelerate the internal combustion engine and using more complex electronics in it.

Система XL-80 є ідеальним технічним рішенням для виконання повного калібрування будь-яких позиційних систем і вимірювання широкого спектру геометричних і динамічних характеристик.
The XL-80 system is an ideal technical solution for performing full calibration of any positioning systems and measuring a wide range of geometric and dynamic characteristics.

При цьому розпочато і модернізацію болгарських БМП-23(114 одиниць) в плані підсилення їх захисту й динамічних характеристик, а також БМП-1 радянського виробництва(до 100 одиниць).
At this, has also begun upgrade of Bulgarian BMP-23(114 units) in terms of enhancing their protection and dynamic characteristics, as well as Soviet-make BMP1(up to 100 units).

Саме їм потрібні швидкісні і одночасно легкі машини, що можуть брати на борт, окрім штатного екіпажу, додаткових бійців чи поранених для перевезення, при цьому не втрачаючи своїх динамічних характеристик.
They need fast and at the same time light vehicles, taking on board, apart of the regular crew, additional fighters or the wounded for transportation, while not losing their dynamic characteristics.

Регіональні аспекти демографічного розвитку" присвячена аналізу регіональних особливостей структурних і динамічних характеристик населення та просторової специфіки його відтворення.
Regional aspects of demographic development” is dedicated to analysis of regional features of structural and dynamic characteristics of population and spatial specifics of its reproduction.

Встановлення механізму ДТП та її елементів: швидкості руху(при наявності слідів гальмування та за пошкодженнями), гальмового та зупинного шляхів, траєкторії руху, взаємного розташування ТЗ, особливості погодних умов і рельєфу та інших просторово-динамічних характеристик пригоди;
Establishing the mechanism of a road traffic accident and its elements: speed(in the presence of signs of braking and damage), braking and stopping distances, trajectory, relative position of the vehicle, especially weather conditions and terrain and other spatially dynamic characteristics of the accident;

На прикладі погодних умов, що призвели до порушення руху повітряних суден в міжнародному аеропорту«Одеса», в статті розглянуто просторово-часова структура динамічних характеристик нижнього шару атмосфери при формуванні низькою хмарності і її деградації.
Using the example of weather conditions causing air traffic disruption at Odessa International Airport, the article studies spatiotemporal structure of dynamic features of the lower layer of the atmosphere at the time of low cloudiness formation and its degradation.

По динамічним характеристикам Куга є одним з лідерів серед компактних кросоверів.
By dynamic characteristics Kuga is one of the leaders among the compact crossovers.

Ці динамічні характеристики відчувають вплив керованих і менш добре керованих психологічних факторів.
These dynamic characteristics are influenced by controlled and less well-controlled psychological factors.

Авто володіє чудовими динамічними характеристиками.
The car has excellent dynamic characteristics.

Автомобіль як і раніше гармонійно поєднує видатні динамічні характеристики і високий рівень комфорту.
The car still harmoniously combines outstanding dynamic performance and a high level of comfort.

Першокласна точність і чудові динамічні характеристики;
First-class precision and excellent dynamic performance;

А ще кроссоверскинул відразу 200 кг, це відразу ж поліпшило його динамічні характеристики.
And crossversion 200 kg, it has improved its dynamic characteristics.

Автомобіль має чудові динамічні характеристики.
The car has excellent dynamic characteristics.

У порівнянні з попереднім поколінням, BMW M5 2011 має поліпшені динамічними характеристиками.
Compared with the previous generation, the BMW M5 2011 has improved dynamic performance.

Динамічні характеристики машини з таким мотором нам не відомі.
Dynamic capabilities sedan with this engine is not yet known.