Що таке ДИСКОНТНА Англійською - Англійська переклад

• discount

Приклади вживання Дисконтна Українська мовою та їх переклад на Англійською

У нас це буде дисконтна карта.
In us it will be a discount card.

Що таке Дисконтна валютна політика?
What Is Discretionary Monetary Policy?

Com ви отримаєте 6% дисконтна!
Com order you will get 6% discoun!

Це означало б, це дисконтна програма якийсь.
This would mean it's a discount program of some type.

Програма лояльності для постійних покупців- дисконтна програма.
The discount program for loyal customers is a lifelong program.

Com ви отримаєте 6% дисконтна! Менше.
Com order you will get 6% discoun! Less.

Дисконтна картка постійного гостя без права передачі.
Is a discount card of a frequenter without a handover right.

Це означало б, це дисконтна програма якийсь.
This would mean it is a discount program of some sort.

Кожному покупцеві в наших салонах дисконтна картка зі знижкою.
Each customer in our stores is a discount card with discount..

Як дисконтна ставка використовується середньозважена вартість капіталу.
The discount rate used is the weighted average cost of capital.

У разі не заповнення анкети, дисконтна карта не активується!
In case of not filling in the form, the discount card is not activated!

У разі невідповідності зазначених даних володаря карти- дисконтна картка не видається.
In case of discrepancy of data card holder- a discount card is issued.

Дисконтна(промо-код) і накопичувальна система знижок для зареєстрованих покупців.
Discount(promo code) and cumulative discount system for registered customers.

В цілому, вважають експерти, дисконтна процентна ставка в 2,6% оптимальна для визначення вигоди більше одного століття.
On the whole, they reckon, a discount rate of about 2.6% appears to apply out well beyond a century.

Дисконтна карта діє однаковою мірою в онлайн і офлайн магазинах LoraShen.
The discount card is equally valid in the online and offline stores LoraShen.

Крім того, передбачена дисконтна програма, згідно з якою пацієнт клініки отримує послуги зі знижками.
In addition, a discount program is provided, according to which the patient of the clinic receives services with discounts.

Дисконтна картка засвідчує право власника на отримання знижок у Філії і є власністю Філії;
Discount card certifies the right of the holder to get discounts in Branch and is the property of the Branch;

Тих, хто шукає роботу, вже можете отримати знижку 50% на деякі залізничні квитки через центр, плюс проїзд дисконтна карта.
Those seeking work can already get a 50% discount on some rail tickets through the Jobcentre Plus Travel Discount Card.

Дисконтна карта анулюється, якщо нею не користуються більше 2- х років в магазині або інтернет-магазині LoraShen.
The discount card is canceled if it is not used for more than 2 years at the store or online store LoraShen.

Штрих-код- це може бути наприклад, дисконтна або інша карта з штрих-кодом, для швидкого пошуку клієнта при створенні документів.
Barcode- this can be, for example, a discount card or another card with a barcode, to quickly find a client when creating documents.

Дисконтна карта«Aromasauna de lux» є накопичувальною, що дає можливість власникові картки збільшити розмір знижки.
Discount Card«Aromasauna de lux» is cumulative, which allows card holders to increase the size of the discount.

Не думайте, що ви отримуєте доступ до великої мережі провайдера тільки тому, що ваша дисконтна карта відображає ім'я мережі і логотип.
Don't assume you're getting access to a large provider network just because your discount card displays the network's name and logo.

Дисконтна картка видається тільки фізичним особам, що сплачують проживання у готелі за готівку або з використанням банківської картки при поселенні;
A discount card is issued only to individuals who pay by cash or by card when they check in;

Не думайте, що ви отримуєте доступ до великої мережі провайдера тільки тому, що ваша дисконтна карта відображає ім'я мережі і логотип.
Don't assume you're getting access to a giant supplier network simply as a result of your discount card displays the network's name and logo.

Дисконтна програма під назвою UDS Gameпозбавляє від необхідності носити в гаманці велика кількість пластикових карт, які так легко губляться.
Discount program called UDS Gameeliminates the need to carry in the purse a large number of plastic cards, which are so easily lost.

Якщо ви плануєте відвідати багато топ пам'ятки, то ми рекомендуємо отримати собі туристичний дисконтна карта або екскурсійний автобус комбінований квиток.
If you are considering visiting many top attractions, then we recommend getting yourself a tourist discount card or a bus tour combo ticket.

Дисконтна карта дозволяє створити навколо підприємства постійну групу клієнтів, збільшити торгівельний обіг і престиж підприємства.
A discount card makes it possible to create a group of regular customers for the enterprise, increase sales and enhance the image of the enterprise.

Накопичувальна дисконтна Карта не має обмежений термін дії і може бути передана друзям або родичам, причому сума замовлення також буде зарахована на пред'явлену карту гостя.
Accumulative discount card does not has a limited lifetime and can be passed on to friends or relatives, and the order amount is also credited to file bude guest card.

Дисконтна картка видається кожному клієнту з першою покупкою, номер картки прив'язується до прізвища та імені клієнта, його номеру телефону.
A discount card is issued to each customer with the first purchase; the card number is tied to the customer's name and surname, his/her phone number.

А така дисконтна програма допомагає задіяти рекламний бюджет максимально ефективно, перетворюючи його в клієнтів, які принесли свої гроші в даний заклад.
And such a discount program helps to use the advertising budget as efficiently as possible, turning it into clients who brought their money to this institution.