Що таке ДИФЕРЕНЦІЮВАННЯ Англійською - Англійська переклад

• differentiation
• differentiating
• differentiate

Приклади вживання Диференціювання Українська мовою та їх переклад на Англійською

Тд- стала часу диференціювання.
Dt is differential time.

Диференціювання деяких функцій.
Differentiate some functions.

Виконавши диференціювання, дістанемо.
By differentiation, we obtain.

Диференціювання прав користувачів.
Differences in user rights.

Де D- оператор диференціювання.
Where D is the differential operator.

Диференціювання складних функцій.
Differentiating Complicated Functions.

З 8-го тижня- диференціювання.
Eighth week is the differentiation week.

Мають місце формули диференціювання.
Place from the differentiation formulas.

Функції можна класифікувати за їхнім класом диференціювання.
One can classify functions by their differentiability class.

Використовуючи стандартне правило диференціювання добутку, знаходимо.
Using the chain rule for differentiation, we find.

В іншому випадку використовується стратегія диференціювання.
Otherwise, a difference-in-difference strategy could be explored.

Згідно з правилами диференціювання складної функції.
According to the rule of differentiations of complicated functions.

Важливим є диференціювання алергічного уретриту від інших форм.
It is important to differentiate allergic urethritis from other forms.

Класифікація за ступенем диференціювання змінених клітин:.
Classification according to the degree of differentiation of altered cells:.

Білок забезпечує диференціювання, розвиток і активацію В-лімфоцитів.
The protein ensures the differentiation, development and activation of B-lymphocytes.

Тому диференціювання(обчислення похідної)- одна з базових задач математики.
Therefore, the differentiation(derivative calculation) is one of the basic tasks of mathematics.

Docker- Обкладинки Вступ, види віртуалізації, диференціювання серед Xen& KVM, Cloud Virtualization.
Docker- Covers Introduction, sorts of Virtualization, Differentiate amongst Xen& KVM, Cloud Virtualization.

Диференціювання цього відношення забезпечує спосіб обчислення густини електричного поля:.
Differentiating this relation provides a means to calculate the electric field from the density:.

Наявне ж цінове регулювання стосується окремих лікарських засобів без їх диференціювання на оригінальні і генеричні.
The existing price regulation applies to individual drugs without differentiating them into original and generic.

Пробіотики також контролюють диференціювання епітеліальних клітин і полегшують деякі метаболічні процеси та вироблення вітамінів.
Probiotics also control the differentiation of epithelial cells and facilitate certain metabolic processes and the production of vitamins.

Активовані Т-клітини просуваються по циклу проліферації і диференціювання у клітини пам'яті або ефекторні клітини.
The activated T cell progresses through the cycle proliferating and differentiating into memory cells or effector cells.

Органогенез досягається в основному за рахунок різноманітних клітинних переміщень і диференціювання самих кліток.
Organogenesis is accomplished basically through various cell migrations and the differentiation of the cells themselves.

Спосіб протонного ЯМР спектроскопічного визначення індукції диференціювання або апоптозу в популяціях клітин.
Method for proton NMR spectroscopic determination of the induction of differentiation or apoptosis in cell populations.

Чим нижче диференціювання, тобто розвиток ракових клітин, тим більше злокачественна пухлина, тому так важливо провести мікроскопічне дослідження і описати всі характеристики.
The lower the differentiation, i.e. the development of cancer cells, especially a malignant tumor, so it is important to make it a microscopic study and describe all the features.

Цей показник відображає здатність лімфоцитів до проліферації і диференціювання і характеризує функціональний стан активованих Т-лімфоцитів.
This indicator reflects the ability of lymphocytes to proliferate and differentiate and characterizes the functional state of activated T-lymphocytes.

Тромбопоетин регулює диференціювання мегакариоцитів і тромбоцитів, але дослідження за допомогою видалення рецепторів тромбопоетину показують, що його вплив на гемопоез більш різнобічний.
Thrombopoietin regulates the differentiation of megakaryocytes and platelets, but studies on the removal of the thrombopoietin receptor show that its effects on hematopoiesis are more versatile.

Чимале значення мають і такі фактори, як форма раку і ступінь диференціювання неоплазії(чим вище ступінь, тим більше шансів на виживання).
Of considerable importance and such factors as form of cancer and degree of differentiation of malignancy(the higher the degree, the more chances of survival).

Базовими уявленнями, які сформулювали обидва Ньютон і Лейбніц були правила диференціювання і інтегрування, похідні другого і вищих порядків, і нотації наближення за допомогою поліноміальних рядів.
The basic insights that both Newton and Leibniz provided were the laws of differentiation and integration, second and higher derivatives, and the notion of an approximating polynomial series.

Специфіка проблем будь-якого двостороннього діалогу передбачає диференціювання застосовуваних в них методологій, але не мети, тому що мета у всіх діалогів одна.
The distinctive problems of each bilateral dialogue require a differentiation in the methodology followed in it, but not a differentiation in the aim, since the aim is one in all the dialogues.

Історичний розвиток багатоклітинних тварин( філогенез) привело до диференціювання і спеціалізації клітин і відокремлення клітинних систем і комплексів, що виконують певні функції.
The historical development(phylogeny) of multicellular animals led to the differentiation and specialization of cells and to the isolation of cell systems and complexes that perform particular functions.