Що таке ДЛЯ ВАС ПРОБЛЕМОЮ Англійською - Англійська переклад

• problem for you
• an issue for you

Приклади вживання Для вас проблемою Українська мовою та їх переклад на Англійською

Чи це буде для вас проблемою?
Will they be problems for you?

Але це не повинно стати для вас проблемою.
But it shouldn't be a problem for you.

Навіть технічний переклад на арабську не стане для Вас проблемою.
Even technical translation won't be your problem.

Чи є бруксизм для Вас проблемою?
Is ecstasy a problem for you?

Перевезення коней перестане бути для Вас проблемою.
Shipping dogs will cease to be a problem for you.

Це може стати для вас проблемою?
Could it be a problem for you?

Переконайтеся в тому, що гроші не є для вас проблемою.
Make sure that money is not a problem for you.

Чи є бруксизм для Вас проблемою?
Is your thyroid a problem?

Залежність від погоди- не повинна стати для вас проблемою.
So lack of time shouldn't be an issue for you.

Що гроші не є для вас проблемою.
Let's say money isn't an issue for you.

Таким чином, вибір схеми не стане для вас проблемою.
Thus, the choice of scheme will not be a problem for you.

Якщо контроль імпульсивності є для Вас проблемою, не втрачайте надії.
If control of impulsivity is a problem for You, do not lose hope.

Навіть найсуровіші умови не стануть для вас проблемою.
Even the bad weather conditions weren't a problem for you.

If в Resoureces для цієї гри для вас проблемою morehacks.
If the resoureces for this game is a problem for you morehacks.

Але це не повинно стати для вас проблемою.
Should not be a problem for you though.

Почуття даремно витраченого часу більше не буде для вас проблемою.
Weight loss will not be a problem for you anymore.

Але це не повинно стати для вас проблемою.
But this should not be a problem to you.

Теми, пов'язані з банківською справою і фінансами, не є для Вас проблемою.
Banking and finance topics are no problem for you!

Тим не менше, процес об'єднання файлів не буде для вас проблемою, якщо під рукою є спеціальні програми.
However, the process of combining files will not be a problem for you, if there is a special program.

Небайдужість вашого клієнта може стати для вас проблемою.
Remember, the customer's anxiety may be an inconvenience for you.

Навіть якщо Ви раніше не стикалися з подібними речами, установка системи відеоспостереження не буде для Вас проблемою.
Even if you have never come across such things, installing a video surveillance system will be a problem for you.

Навіть технічний переклад на арабську не стане для Вас проблемою.
Even technical translation into Spanish won't be your problem.

Якщо деякі люди постійно вас зачіпають, спокійно дайте їм зрозуміти, що їхня манера поведінки і стиль спілкування є для вас проблемою.
If some people continually hurt you, calmly let them know that their way of behavior and style of communication are a problem for you.

Вам зараз не можна мовчати, хоча це ніколи не було для Вас проблемою.
Don't stutter, dear, though that was never a problem with you.

Якщо ваша форма посту- 16/8, відчуття голоду, навряд чи буде для вас проблемою.
If your form of fasting is that of 16/8 then you should find that hunger isn't much of an issue.

Це створює для вас додаткові проблеми?
Does it create new problems to you?

Конструктор сайтів Weebly не має російської локалізації, тому якщо для вас це проблема, краще пошукати інший сервіс.
Site builder Weebly has no Russian localization, so if this is your problem, it is best to look for another service.

У такому випадку доставка суші(Київ) не обернеться для вас проблемами з травним трактом.
In this case, delivery of land(Kiev) will not turn back to you the problems with the digestive tract.

Це створює для вас проблеми?
Does this cause problems for you?

А для вас проблеми води- актуальні?
Are water-related issues urgent for you?