Що таке ДЛЯ ЗАБЕЗПЕЧЕННЯ БЕЗПЕКИ Англійською - Англійська переклад

• to ensure the safety
• to ensure the security
• for security
• for safety
• for securing

Приклади вживання Для забезпечення безпеки Українська мовою та їх переклад на Англійською

Це робиться для забезпечення безпеки.
This is done for ensuring safety.

Не існує готових рішень для забезпечення безпеки;
There are no turnkey solutions to security;

Обладнання для забезпечення безпеки та зоотовари.
Safety equipment and supplies.

Регулювання цивільної авіації для забезпечення безпеки;
Regulating civil aviation to promote safety;

Це все робиться для забезпечення безпеки вас і ваших дітей».
It is all secured to you and your children.".

Розробники доклали чимало зусиль для забезпечення безпеки.
The providers put a lot of effort into security.

Цей момент дуже важливий для забезпечення безпеки членів сім'ї.
This a great way to provide security for family members.

Крім естетичного значення, вони потрібні для забезпечення безпеки.
In addition to aesthetic value, they are needed for safety.

Для забезпечення безпеки зв'язку застосовується шифруванняWPA2-PSK або WEP.
For secure communication is encrypted WPA2-PSK or WEP.

Обладнання та засоби для забезпечення безпеки гірничих робіт;
Equipment and facilities for ensuring the safety of mining operations;

Однак більшість версій цих сирів пастеризуються для забезпечення безпеки.
However, most versions of these cheeses are pasteurized for safety.

Шукаєте перевірених рішень для забезпечення безпеки для дому та бізнесу?
Are you looking at options for securing your home or business?

Це зроблено для забезпечення безпеки інших працівників станції.
This is for the security of the other employees in the company.

Існуючим реалістичним можливостям для забезпечення безпеки в Україні;
The question of which realistic options exist to provide security for Ukraine;

Це ще і дуже корисний аксесуар для забезпечення безпеки в разі появи екстремальної ситуації.
It is also a very useful accessory for safety in case of an emergency.

Відмова в перевезенні пасажира та багажу для забезпечення безпеки польотів.
Passenger and luggage transportation refusal for providing a security of flights.

Використовувати один комп'ютер для забезпечення безпеки всієї мережі захисту підключення до Інтернету;
Use one computer to secure your entire network and protect your Internet connection.

Визначення місця знаходження Користувача для забезпечення безпеки, запобігання шахрайства.
Determine the location of the user to ensure security, prevent fraud.

Поруччя використовується для забезпечення безпеки при проведенні будівельно-монтажних робіт.
Are intended for providing the safety at the performance of construction operations.

Johnson Industries виробляє високоякісне обладнання для забезпечення безпеки і ефективності гаражів.
Johnson Industries produces high quality equipment for the safety and efficiency of garages.

Для забезпечення безпеки в системі створено інноваційний механізм управління правами доступу до інформації.
For provision of security the innovated control mechanism of the information access right control was created.

Kaspersky Internet Security 2010, ймовірно, краще рішення для забезпечення безпеки- відео-підручник.
Kaspersky Internet Security 2010 probably best security solution- video tutorial.

Для забезпечення безпеки та конфіденційності Особистих даних, які ми збираємо на Веб-сайті, ми використовуємо стандартизовані системи обмеження доступу і захист паролями.
To ensure the security and confidentiality of Personal data that we collect on the Website we use standardized systems of access limitation and passwords protection.

Приймати необхідні рішення для забезпечення безпеки екіпажу, якщо погода погіршується;
Taking the necessary decisions for the safety of his crew if the weather deteriorates;

Держава підкреслює зацікавленість у накопиченні потужності для забезпечення безпеки в анархічному світі.
The state emphasises an interest in accumulating power to ensure security in an anarchic world.

Тип автомобіля ви їдете, і те, як вона обладнана для забезпечення безпеки і захисту від крадіжок може зіграти велику роль у підтримці вашого автомобіля нижче.
The type of car you drive, and the way it is equipped for safety and theft protection can play a big part in keeping your car insurance lower.

Johnson Industries виробляє продукцію високої якості і транспортні засоби для забезпечення безпеки і ефективності.
Johnson Industries produces high quality products and vehicles for the safety and efficiency.

Для забезпечення безпеки та безпеки фінансових активів клієнта кошти клієнтів зберігаються на різних рахунках з розширеним шифруванням, що забезпечує клієнтам безпечну торгівлю.
To ensure the security and safety of the client's financial assets, clients' funds are kept in different accounts with advanced encryption to provide the clients with secure trading.

Ці відомості зберігаються в журналах підключень протягом обмеженого часу для забезпечення безпеки та належної роботи веб-сайту, а також для збору статистичної інформації.
This information is stored in connection logs for a limited time to ensure the security and proper operation of the website, as well as to collect statistical information.

Стандарт ISO 26262 вважається найкращою практичною основою для забезпечення функціональної безпеки автомобілів.
The standard ISO 26262 is considered a best practice framework for achieving automotive functional safety.