Що таке ДЛЯ МІЖДИСЦИПЛІНАРНИХ ДОСЛІДЖЕНЬ Англійською - Англійська переклад

• for interdisciplinary research
• for interdisciplinary studies

Приклади вживання Для міждисциплінарних досліджень Українська мовою та їх переклад на Англійською

Центр Cegla для міждисциплінарних досліджень Law.
The Cegla Center for Interdisciplinary Research of the Law.

Це Європейський магістр у галузі права та економіки програми(EMLE) пропонує унікальну можливість для міждисциплінарних досліджень права та економіки на два або навіть три євр…+.
This European Master in Law and Economics(EMLE) programme offers the unique opportunity for interdisciplinary studies of law and economics at two or even three European and N…+.

MetaLab: майданчик для міждисциплінарних досліджень міста.
MetaLab: a platform for interdisciplinary city researches.

Про ступінь Інститут Варбурга Магістр культурного та інтелектуальної історії спрямована на оснащення студентів для міждисциплінарних досліджень в середньовічних і ренесансних досліджень і в отриманні класичної традиції.
The Warburg Institute MA in Cultural and Intellectual History aims to equip students for interdisciplinary research in Medieval and Renaissance studies and in the reception of the classical tradition.

Унікальна можливість для міждисциплінарних досліджень права та економіки на два або навіть три європейських і неєвропейських вузів.
The unique opportunity for interdisciplinary studies of law and economics at two or even three European and Non-European universities.

Ця європейська програма магістра права та економіки(EMLE) пропонує унікальну можливість для міждисциплінарних досліджень права та економіки у двох або навіть трьох європейських та неєвропейських університетах.
This joint programme offers the unique opportunity for interdisciplinary studies of law and economics at two or even three European and Non-European universities.

Він служить інноваційною платформою для міждисциплінарних досліджень, що включає наукові, технологічні, екологічні соціально-економічні та політичні виклики.
It serves as an innovative platform for interdisciplinary research involving scientific, technological, environmental socio-economic and policy challenges.

Ця європейська програма магістра права та економіки(EMLE) пропонує унікальну можливість для міждисциплінарних досліджень права та економіки у двох або навіть трьох європейських та неєвропейських університетах.
This European Master in Law and Economics(EMLE) programme offers the unique opportunity for interdisciplinary studies of law and economics at two or even three European and N….

Він служить інноваційною платформою для міждисциплінарних досліджень, що включає наукові, технологічні, екологічні соціально-економічні та політичні виклики.
The programs serve as an innovative platform for interdisciplinary research involving scientific, technological, environmental socio-economic and policy challenges.

Один з цих інститутів, Центр Cegla для міждисциплінарних досліджень права, приймає головний факультет огляду законодавства- Theoretical Inquiries in Law(TIL), який посідає перше місце за рейтингом цитування серед усіх неамериканських законів у світі.
One of these institutes, The Cegla Center for Interdisciplinary Research of the Law, is host to the Faculty's flagship law review- Theoretical Inquiries in Law(TIL), which is ranked number 1 for citation impact among all non-U.S. law reviews around the world.

Він служить в якості інноваційної платформи для міждисциплінарних досліджень за участю наукових, технологічних, екологічних проблем, соціально-економічні та політичні.
It serves as an innovative platform for interdisciplinary research involving scientific, technological, environmental socio-economic and policy challenges.

Для полегшення міждисциплінарних досліджень студенти, які навчаються в програмі, будуть спільно контролювати факультети Відділу, призначені спільно з іншими школами.
To facilitate interdisciplinary research, students enrolled in the Program will be co-supervised by faculty members of the Division who have been appointed jointly with other schools.

Місія CASHP є проведення досліджень, які адресує фундаментальні проблеми в людській еволюції, які перетинають дисциплінарних кордонів, щоб виступати в якості каталізатора для досліджень за участю вчених з інших центрів по всьому світу, а також для сприяння міждисциплінарних досліджень шляхом навчання і освіти.
CASHP's Mission is to undertake research that addresses fundamental problems in human evolution that cross disciplinary boundaries, to act as a catalyst for research involving scientists from other centers around the world, and to promote interdisciplinary research through training and education.

Скористайтеся цією унікальною можливістю для міждисциплінарного дослідження і відкрити для себе складний світ міжнародної торгівлі.
Take advantage of this unique opportunity for multidisciplinary study and discover the complex world of international trade.

Будучи повністю інтегровані в Наньян технологічний університет, ми можемо спиратися на сильні сторони одного з найбільш повних наукомістких університетів Азії, щоб забезпечити збагачують можливості для міждисциплінарного дослідження.
Being fully integrated into Nanyang Technological University, NBS is able to draw on the strengths of one of Asia's most comprehensive research-intensive universities to provide enriching opportunities for interdisciplinary study.

Будучи повністю інтегровані в Наньян технологічний університет, ми можемо спиратися на сильні сторони одного з найбільш повних наукомістких університетів Азії, щоб забезпечити збагачують можливості для міждисциплінарного дослідження.
Being fully integrated into Nanyang Technological University, we draw on the strengths of one of Asia's most comprehensive research-intensive universities to provide holistic, interdisciplinary business education.

У нашому університеті прикладних наук у вас є можливості для комплексних міждисциплінарних досліджень та.
At our university of applied sciences you have opportunities for comprehensive and multidisciplinary studies.

Цей унікальний діапазон створює оптимальну настройку для індивідуальних і міждисциплінарних досліджень.
This unique range creates an optimal setting for individualised and interdisciplinary studies.

Нові наукові напрями для спільних міждисциплінарних досліджень, пошуку можливостей їх фінансування на регіональному, національному та міжнародному рівнях;
New scientific directions for joint interdisciplinary researches, search of possibilities of their financing at the regional, national and international levels;

Ми створюємо умови для інноваційних, міждисциплінарних досліджень та обговорюємо те, що ми навчилися усьому світові, чітко та корисно.
We create the conditions for innovative, interdisciplinary research, and communicate what we have learned to the wider world in a clear and useful manner.

Сучасне мистецтво, критика та теорія, авторська архітектура, інноваційний та майстерний дизайн, анімація та сценічне мистецтво, кураторські практики об'єднуються для ретельних міждисциплінарних досліджень.
Contemporary art, criticism and theory, author-based architecture, innovative and skill-based design, animation and stage art, curatorial practices are combined for thorough interdisciplinary studies.

IBSS: International Bibliography of the Social Sciences- один з найважливіших інтернет-ресурсів для соціальних наук і міждисциплінарних досліджень.
IBSS: International Bibliography of the Social Sciences- is one of the most important Internet resources for social sciences and interdisciplinary studies.

IBSS: International Bibliography of the Social Sciences- один з найважливіших інтернет-ресурсів для соціальних наук і міждисциплінарних досліджень.
The International Bibliography of the Social Sciences(IBSS) is an essential online resource for social science and interdisciplinary research.

Міждисциплінарних досліджень.
Interdisciplinary Studies.

Школа міждисциплінарних досліджень.
School of Interdisciplinary Studies.

Школі міждисциплінарних досліджень.
The School of Interdisciplinary Studies.

Центр міждисциплінарних досліджень Андерсон.
The Anderson Center for Interdisciplinary Studies.