Що таке ДЛЯ НАШИХ УЧНІВ Англійською - Англійська переклад

• for our students

Приклади вживання Для наших учнів Українська мовою та їх переклад на Англійською

Концерт для наших учнів.
Concert for our students.

Що ми можемо зробити для наших учнів?
What can we do for our students?

Сподіваємося, що для наших учнів це була корисна зустріч!
I hope this was useful for our students!

Але тільки не для наших учнів!
But not for my students.

Для наших учнів екзамени- це дійсно важке випробування.
For my students(the test) is way too difficult.

Але тільки не для наших учнів!
At least not for my students.

Гарна новина! Вже є нові конструктори для наших учнів!
Good news! There are new constructors for our students!

І все це ми робимо для наших учнів.
Everything we do is for our students.

Ця послуга є безкоштовною, але дійсна лише для наших учнів.
These services are free and are for students only.

І все це ми робимо для наших учнів.
And we did just that for our students.

В- Впевненість у майбутньому. Для наших учнів немає задач, які не можна розв'язати.
U- There are no tasks unsolvable for our students.

І все це ми робимо для наших учнів.
We do it for all our students.

А наразі забезпечувати максимально комфортне і безпечне середовище для наших учнів.".
We have to make the environment as safe as possible for our students.".

Приємний сюрприз для наших учнів.
This was a nice surprise for our students.

Сподіваюся, що ці знання та навички були корисними для наших учнів.
I would like think that this experience and knowledge can be and has been helpful for my students.

Ми прагнемо бути найкращими для наших учнів, тому постійно вдосконалюємося.
Because we always want to be better for our students, so we're learning constantly.

Наша школа- це другий дім для наших учнів.
Our college is another home to our students.

Також у нас є 9 добре обладнаних квартир, розташованих в тій же будівлі, що і наша школа, спеціально для наших учнів.
The school also has 9 well-quipped apartments, in the same building as our school, exclusively for our students.

Easton Country Day School розробила програму для наших учнів середніх шкіл із зарубіжних країн, що спеціалізуються як на науковцях, так і на культурних зануреннях.
Easton Country Day School has developed a program for students from overseas that focuses on both academics and cultural immersion.

У Британській Раді в Україні ми прагнемо створити безпечне й гостинне середовище для наших учнів і персоналу.
At the British Council Morocco we want to provide a safe and happy environment for our students and staff.

З нашими партнерами по edX, ми забезпечуємо онлайн-курси по-справжньому світового рівня для наших учнів де б вони не знаходились, незалежно від соціального статусу або рівня прибутку.
With our edX partners, we are providing truly world-class online courses to learners anywhere, regardless of social status or income.

У школі є великий затишний салон з комп'ютерами та доступом до Інтернету протягом всього дня, а також безкоштовні напої, включаючи свіжу каву та чай для наших учнів.
The school has a large cozy lounge with computers and access to the internet all day as well as refreshments including fresh coffee and tea for our students for free.

Як вчителі, ми працюємо кожен день, щоб забезпечити соціальну, психологічну та академічну підтримку для наших учнів, які приходять до нас з різними та складними проблемами.
As teachers, we work every day to provide support socially, emotionally and academically to our students who come to us with diverse and tough circumstances.

Якщо вона виявляється цікавою як для наших учнів, так і для школярів інших країн, то виникають відповідні умови для організації міжнародного телекомунікаційного проекту.
If the problem appears interesting, both for our schoolboys and for schoolboys from other countries there are suitable conditions for the organization of the international telecommunication project.

Наші відносини з міжнародними організаціями, варіюються від неформальних дружніх до формалізованого навчання за кордоном і угод про обмін інформацією, підтримуючи наше співтовариство і збагачуючи різноманітність переживань, доступних для наших учнів.
Our relationships with international institutions range from informal friendships to formalised study abroad and exchange agreements, supporting our community and enriching the variety of experiences available to our learners.

Традиційною для наших учнів стала акція“Голуб миру”, під час якої учні мали змогу виготовити голубів у різних техніках та написати на них побажання миру, добра, щастя один одному та всій Україні.
Traditional for our students was the action“Dove of Peace”, during which the students made doves by different techniques and write on them the wishes of peace, kindness, happiness for each other and all Ukraine.