Що таке ДЛЯ НАШОЇ РОДИНИ Англійською - Англійська переклад

• for our family

Приклади вживання Для нашої родини Українська мовою та їх переклад на Англійською

І особливо- для нашої родини.
And especially for my family.

Але для нашої родини- це нормально.
For our family, this is normal.

І особливо- для нашої родини.
But especially for our family.

Але для нашої родини- це нормально.
And for my family, it's quite normal.

І особливо- для нашої родини.
And particularly for my family.

А це дуже великі гроші для нашої родини.
This is big money for my family.

Але для нашої родини- це нормально.
For our family though, this was normal.

Це велика честь для нашої родини.
That is a huge honor for our family.

Але для нашої родини- це нормально.
But for me, our family is normal.

Це дуже зворушливо для нашої родини.
This is so exciting to our family.

Найбільше хобі для нашої родини- подорожі.
The newest edition to our family is Trip.

Цей край дуже дорогий для нашої родини.
It is too expensive for our families.

Бог дав для нашої родини Свій різдвяний подарунок.
God gave our family an early Christmas gift.

Це велика честь для нашої родини.
It is a big honor for our delegation.

Цей будинок недостатньо великий для нашої родини.
This house isn't big enough for our family.

Це велика честь для нашої родини.
It's a tremendous honor for our family.

Це була така довгоочікувана подія для нашої родини.
It was such an promiseful time for our family.

Для нашої родини«Малятко»- хороша і смачна водичка!
For our family", Malyatko" is good and tasty water!

Це дуже щаслива мить для нашої родини.
This is a very happy day for our family.

Саме вона зробила Різдво чарівним сімейним святом для нашої родини.
My wife makes Christmas magical for our family.

А це дуже великі гроші для нашої родини.
It is the very large money for our family.

Такою реліквією став для нашої родини звичайний учнівський альбом для малювання.
Such a relic became for our family an ordinary student's album for drawing.

Це неймовірно цікавий досвід для нашої родини.
It is an amazing experience for our family.

Для нашої родини навіть кредит на покупку техпристроїв може виявитися непосильною ношею.
For some families, even a loan for the purchase of a technical device may prove to be an unbearable burden.

Ці зустрічі є великою благодаттю від Бога для нашої родини.
Your funds are a great blessing from the Lord for our family.

Це була така економія для нашої родини- багато іншого, ніж роботи, і погасити кредит для дому»,- Zhakki сказав:.
It was such a savings for our family- much more, than work, and repay the loan for the House»,- Zhakki said.

Завдяки нашому суєті графіків ми навряд чи знайти час для нашої родини, не кажучи вже догляду за старшими родичів.
Due to our hectic schedules, we hardly find time for our family, let alone caring for aged relatives.

За розповідями батька,- згадує Галина Миколаївна Леонтович,- це були найкращі роки для нашої родини, з матеріальним достатком та веселим життям».
According to father's stories,- says Halyna Leontovych- these were the best years for our family, with material wealth and a fun life».

Слава Богу, що завжди були з нами, слава Богу, що завжди веде нас, слава Богу для нашої родини, і для нашої країни, і хвалу Богу за Його милість і любов до нас!
Praise God for always being with us, praise God for always guiding us, praise God for our families, and for our country, and praise God for His mercy and love for us!

Наша робота- це значна частина двигуна, що рухає нашу економіку і важлива для наших родин.
Our paid work is a part, a huge part, of the engine of this economy, and it is essential for the engines of our families.