Що таке ДЛЯ ОТРИМАННЯ ЗНИЖКИ Англійською - Англійська переклад

• to get a discount
• to receive a discount
• for obtaining discounts

Приклади вживання Для отримання знижки Українська мовою та їх переклад на Англійською

Для отримання знижки або.
To get a discount or.

Форма оплати також може бути використана для отримання знижки.
Form of payment can also be used to receive the discount.

Для отримання знижки в Інтернет-магазині obag.
To get a discount in the e-shop obag.

Акція з наклейками для отримання знижки на столові прибори від Юдашкіна;
Action with stickers to receive discounts on cutlery from Yudashkin;

Для отримання знижки вкажіть промокод.
To get you discount, enter your promotion code.

Оплата комісії за торгівлю на майданчику Kuna Exchange для отримання знижки за торги;
The payment of trading commissions on the Kuna Exchange site to receive a discount on trades;

Для отримання знижки до Дня Нородження.
To get a discount on the occasion of the birthday.

В основному їх наносять молоді люди, користувачі цих інтернет-ресурсів для отримання знижки на наркотики або за грошову винагороду.
Basically, they are inflicted by young people, users of these online resources, for obtaining discounts on drugs or for monetary compensation.

Для отримання знижки на послуги нашої клініки:.
To receive discounts on our clinic's services.

Водії в цьому аспекті розглядаються для отримання знижки хорошим студентом, безаварійної безпечним водієм, а старший водій флоту водіїв у разі застосування в групах.
Drivers in this aspect considered for getting discounts are the good student, the accident-free safe driver, and the senior driver fleet drivers in the case of applying in groups.

Для отримання знижки необхідно пред"явити флаєр.
To receive a discount, you must show the flyer.

Для учасників наших груп Вконтакті і в Facebook розроблена спеціальна акція, Немає ніяких«підводних каменів» або вимог привести друзів для отримання знижки- достатньо бути підписаним на групу.
For members of our groups on Facebook and Vkontakte, is made a special promotion. No"pitfalls" or requirements to bring friends to get a discount- you should be just a member of the group.

Для отримання знижки необхідно надати наступні документи:.
You must provide the following documents to get a discount:.

Сервіс не несе відповідальності за несанкціоноване використання номера мобільного телефону Користувача в рамках Сервісу, для отримання знижки, повної або часткової оплати товарів, робіт, послуг накопиченими коштами Кешбек Користувача.
The Service is not responsible for unauthorized use of User's mobile phone number within the Service to receive a discount; full or partial payment for goods, works, services, with accumulated Cashback funds of the User.

Для отримання знижки Вам необхідно виконати наступні дії:.
To receive the discount you must do the following:.

Zalando є одним з найбільших і найвідоміших сайтів модного одягу в Європі, з доставкою по всьому світу, і чиї продукти є оригінальними, за бесконкурентной цінами, і для яких використання код купона zalando є корисним для отримання знижки на додаток до замовлення, зроблений онлайн сьогодні.
Zalando is one of the largest and most famous fashion sites in Europe, with worldwide delivery, and whose products are original, at unbeatable prices, and for which the use of a Zalando coupon code is useful to get a discount in addition to the order made online today.

Для отримання знижки зверніться у відділ продажу[email protected].
To get the discount contact sales department[email protected].

Головна умова для отримання знижки- це рекомендації від кандидата, який раніше не навчався у WSH.
The main condition for obtaining a discount is a recommendation from a candidate who has not previously been trained in the WSH.

Для отримання знижки необхідно оформити замовлення на сайті SUUNTO. KIEV.
To get the discount, submit an order on the SUUNTO. KIEV.

Передумови для отримання знижки абонентом підписаний на один з основних пакетів«Безмежний» або«захід легкий сході та поповнення при підключенні ціну для час участів акції.
Prerequisites for obtaining discounts by a Subscriber is subscribed to one of the basic packages of"Basic" or"West Light East and recharge at the subscription price for period of participation in the action.

Для отримання знижки, будь ласка, використовуйте наступний пароль: L3MSB20.
To apply the discount, please use this code in registration: L3MSB20.

Для отримання знижки необхідно пред'явити посвідчення учасника бойових дій.
To obtain a discount, you must present a certificate of participation in the hostilities.

Для отримання знижки достатньо вибрати зі списку один стіл та стілець.
To get a discount, it is enough to choose from a list one table and a chair.

Для отримання знижки просто додай кодове слово SNOWODESSA до повідомлення в формі заявки.
To receive a discount simply add a word SNOWODESSA to your message in the application form.

Для отримання знижки Вам необхідно ввести Промокод у відповідне поле при оформленні замовлення.
To get the discount you need to enter the promotional code in the appropriate field when ordering.

Для отримання знижки Вам потрібно зареєструватись на сайті та зробити замовлення через особистий кабінет.
To receive a discount, you need to register on the site and make an order through your personal office.

Для отримання знижки, передбаченої цим Положенням клієнт(пацієнт) обов'язково повинен пред'явити дисконтну картку до моменту оплати.
To receive the discount under this Situation the customer(patient) must present discount card before payment.

Для отримання знижки вищезазначеними категоріями осіб необхідно пред'явити пенсійне посвідчення, студентський квиток, учнівський квиток відповідно.
To receive discounts for the abovementioned categories of people, you must present a pension certificate, student card or child ticket, respectively.

Для отримання знижки в касах авіакомпанії МАУ необхідно до оформлення квитка повідомити співробітника авіакомпанії про те, що оплата буде зроблена за допомогою картки Visa.
In order to receive the discount at UIA office please notify the airline employee that the payment for the ticket will be made using the card Visa.

Картка безкоштовна та може бути використана для отримання знижок у спеціальному асортименті товарів, що знаходяться в кожному магазині IKEA.
The card is free of charge and can be used to obtain discounts on a special range of products found in each IKEA store.