Що таке ДЛЯ ПЕРЕКАЧУВАННЯ ВОДИ Англійською - Англійська переклад

• for pumping water

Приклади вживання Для перекачування води Українська мовою та їх переклад на Англійською

Насос може використовуватися для перекачування води.
The pump can be used to transfer water.

Насоси для перекачування води до рівня підлоги TSURUMI.
The pump for pumping water to the floor TSURUMI.

Спочатку він використовувався для перекачування води з шахт, а потім заміняв все інші парові двигуни.
It was first used to pump water from mines and then replaced all other steam engines.

Навіть в ставках з гравітаційними фільтрами насоси використовуються для перекачування води з фільтра в ставок.
Even in ponds with gravity filters, pumps are used to pump water from the filter into the pond.

Призначена для перекачування води з бутлів 18, 9 л в зовнішні ємкості.
Designed for pumping of water from 18.9 l bottles to external tanks and containers.

Прибирати воду з дна ями вам допоможе насос, спеціально пристосований для перекачування води з домішками і твердими включеннями.
Harvesting water from the bottom of the pit will help pump specially adapted to pump water with impurities and solids.

Він створювався спеціально для перекачування води з накопичувальних резервуарів, типу бочок, еврокуба тощо.
It was created specifically for pumping water from the storage tanks, such as barrels of cubic and so forth.

Для перекачування води систем опалення згідно з VDI 2035, водогліколевої суміші, охолодженої, холодної та технічної води..
Pumping heating water in accordance with VDI 2035, water/glycol mixtures, cooling/cold water and industrial water..

На електростанціях, їх використовують для перекачування води з водосховища, річки, озера чи моря для охолодження головного конденсатора.
In power plants, they are used for pumping water from a reservoir, river, lake or sea for the refrigeration line.

Менше, ніж через 100 років, у 1600 році, у Франції запрацював перший сонячний двигун, що працював на нагрітому повітрі і його використовували для перекачування води.
Less than 100 years later, in 1600, the first solar-powered solar-powered engine was launched in France and was used to pump water.

Молочні насоси серіі ТЕН застосовують для перекачування води, молока і таких продуктів, як соки, концентрати, а також хімічних і фармацевтичних продуктів.
Milk pumps are designed for pumping water, wine, milk, juices and their concentrates, as well as chemical and pharmaceutical products.

Насправді використання енергії від вітру був використаний протягом багатьох століть для використання вітряних млинів для перекачування води в Китаї і розмелювання зерна в Єгипті.
Wind power has been used as a source of energy for many centuries- using windmills for grinding grain in Egypt and pumping water in China.

Енергія сонця і вітру, в свою чергу, може використовуватися для перекачування води між резервуарами, що значно здешевить вартість і підвищить ефективність системи.
The pоwer оf the sun and wind, in turn, can be utilized for pumping water between tanks, which will significantly reduce the cоst and increase the efficiency of the system.

Живильник призначений для перекачування води питної та промислово-господарського призначення, а також інших рідин температурою до 85оС, схожих з водою по в'язкості і хімічної активності.
The vortex feeder is used for pumping drinkable and industrial and utility water, as well as other liquids with temperature to 85оС, which is similar to water with its viscosity and chemical activity.

Моноблочні відцентрові насоси SMпредназначени для перекачування води, а також будь-яких рідин, схожих з нею за хімічним складом, щільності і консистенції.
SM series monoblock centrifugal pumps are designed for pumping water and other liquids that feature chemical composition, density and consistence similar to those of water..

Для перекачування води, все тепло йде в resevoirs гарячої води до 45 має 50c то необхідно видалити гарячу воду, і я раджу вам повернути гарячу воду в землю, бо після того, як в той час як насос не відбудеться знову натиснути гарячу воду через пилку риси дюйма труби 4 є свій рід водорості або бруду в паркані.
To pump water, all the heat goes in the resevoirs of hot water for a maximum of 45 a 50c then it is necessary to evacuate the hot water and I advise you not to return hot water in the earth because after a Some time the pump can no longer push the hot water through the lines of the 4 pipe inches it is made a kind of algae or mud in the fence.

Такі насоси з успіхом використовують для перекачування води з колодязів, але їх небажано встановлювати в свердловини, особливо малого діаметра, незважаючи на зручність монтажу.
Such pumps are advantageously used for pumping water from wells, but desirable to set in the well, especially small diameter, despite the ease of installation.

Але часто поливні шланги використовують і для перекачування питної води.
But often irrigation hoses are used for pumping drinking water.

Використовують такі установки переважно для перекачування сильно забрудненої води.
Such installations are used mainly for pumping heavily polluted water.

Такі агрегати призначені для наповненняємностей, перекачування води з басейну і поливу городу.
These units are designed for fillingtanks, pumping water out of the pool and watering the garden.

По-друге, для організації нормального перекачування води, необхідно забезпечити істотно менший діаметр водоводу.
Second, for the organization of normal pumping water, there should be significantly smaller diameter conduit.

Як вибрати дачний насос для відкачування і перекачування води(чистої і брудної).
How to choose a holiday pump for pumping and pumping of water(clean and dirty).

Вихрові насоси PQ3000 призначені для перекачування чистої води без вмісту в ній абразивних часток, а також рідин, неагресивних за своїм хімічним складом.
PQ3000 peripheral pumps are designed for pumping clean water containing no abrasive particles, as well as for pumping non-aggressive liquids.

Іноді такі насоси можна, також, використовувати для горизонтальної перекачування води з річок або озер(цей метод використовується, навіть якщо водойма знаходиться далеко від дому).
Sometimes these pumps can, also, use for horizontal pumping water from rivers or lakes(this method is used, even if the pond is far from home).

З іншого боку, близько 8% світового виробництва енергії використовується для перекачування та транспортування води до різних споживачів.
Conversely, about 8% of the global energy generation is used for pumping, treating, and transporting water to various consumers.

WILO VeroLine-IPH-W використовується для перекачування гарячої води без абразивних включень у закритих циркуляційних системах промислового призначення, системах централізованого теплопостачання, закритих опалювальних системах та ін.
WILO IPH-W pump is used for pumping hot water containing no abrasive impurities in closed industrial circulation systems, district heat supply systems, closed heating systems, etc.

Більшу ефективність і продуктивність перекачування води;
Greater efficiency and productivity of pumping water;

Постійний рух діафрагми забезпечує безперебійне перекачування води.
The constant movement of the diaphragm ensures uninterrupted pumping of water.

Мала потреба вантажівки насоса для перекачування потрібної кількості води гладкого трубопроводу перед відкачуванням.
Small pump truck need to pump the right amount of water smooth pipeline before pumping..

Надлишки енергії від вітряних турбін будуть використовуватися для перекачування прісної води з резервуара поруч з гаванню в інший резервуар, розташований у вулканічному кратері на висоті 700 метрів над рівнем моря.
Surplus power from the wind turbines will be used to pump fresh water from a reservoir near the harbor to a larger one at volcanic crater located about 700 meters above sea level.