Що таке ПЕРЕКАЧУВАННЯ Англійською - Англійська переклад

Іменник
Дієслово
transfer
переказ
трансфер
передавати
перенесення
переведення
передати
перерахування
перехід
перенести
переклад
pumping
насос
помпа
перекачувати
качати
прокачувати
накачування
насосної
помпові
pump
насос
помпа
перекачувати
качати
прокачувати
накачування
насосної
помпові

Приклади вживання Перекачування Українська мовою та їх переклад на Англійською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Це перекачування багатств від бідних до багатих.
It is a transfer of wealth from the poor to the rich.
Переміщення за допомогою перекачування ерліфтом в аеротенках.
Moving through the airlift pump into the aeration tank.
Перекачування крові робить тиск- кров'яний тиск.
The pumping of blood creates pressure- blood pressure.
Установки перекачування й обліку нафтопродуктів1.
Plants for pumping and counting of petroleum products1.
Перекачування нафти по трубопроводу розпочалося в 1950 році.
Oil transport through the pipeline started in 1950.
Падіння температури означає перекачування в вакуумній енергії.
A drop in temperature means a pump in the vacuum energy.
Перекачування файлів між серверами і комп'ютером відбувається за допомогою протоколу FTP.
Transfer of files between servers and the computer takes place via FTP.
Гегкс писав: Падіння температури означає перекачування в вакуумній енергії.
Gegyx wrote: A drop in temperature means a pump in the vacuum energy.
Вони з'єднуються, як два орки, що тримаються за руки, поки йде перекачування палива.
The two connect like two orcas holding hands as the propellant is transferred.
Перекачування файлів між серверами і комп'ютером відбувається за допомогою протоколу FTP.
Transferring files between local computer and server is way easier using FTP protocol.
Яким чином здійснюється перекачування або перетворення додаткової енергії в енергію акумулятора.
How is the transfer or conversion of additional energy to the energy of the battery.
Перекачування з Dbol для природним доповненням є ще один спосіб поліпшити ваш бодібілдингу.
Swapping out your Dbol for a natural supplement is another way to improve your bodybuilding.
Основною функцією серця є перекачування крові, однак під час менопаузи її склад змінюється.
The main function of the heart is to pump blood, but during menopause, its composition changes.
З іншого боку, близько 8% світового виробництва енергії використовується для перекачування та транспортування води до різних споживачів.
Conversely, about 8% of the global energy generation is used for pumping, treating, and transporting water to various consumers.
Яким чином здійснюється перекачування або перетворення додаткової енергії в енергію акумулятора. Приклад.
How is the transfer or conversion of additional energy to the energy of the battery. Example.
Російська авіація знищила 209 об'єктів нафтовидобутку, перекачування палива, а також 2912 засобів доставки нафтопродуктів.
Russian aviation destroyed 209 oil production, processing and fuel transfer facilities, as well as 2912 means of petroleum products delivery.
WILO VeroLine-IPH-O використовується для перекачування масляного теплоносія в закритих циркуляційних системах промислового призначення.
WILO IPH-O pump is used for transferal of heat-transfer oil in closed circulation systems of industrial application.
За існуючої ситуації«зелений тариф» став лише економічним стимулом,способом перекачування бюджетних грошей, тоді як охороною довкілля відверто нехтують.
At present“green tariff” became only an economic incentive,a way to transfer budget money, while environment is still disregarded.
Підтверджуємо KPO(примітка перекачування відходів), надаємо документи DPO(документ, що підтверджує відновлення) та DPR(документ, що підтверджує переробку).
We can confirm KPO(Waste transfer note), provide documents DPO(proof of recovery) and DPR(proof of adaptation).
Між моментом закінчення варіння іпочатком садки при цьому залишається достатньо часу для зливання маси, перекачування і розливання її у форми.
Between the end of cooking and the beginning of the set,there is enough time for draining the mass, transferring it and pouring it into forms.
Через потребу перекачування, попередньої підготовки та кінцевого очищення, енергетичні ресурси складають до 30% собівартості води.
Due to the needs of pumping, preliminary treatment and final purification, energy resources amount to 30% of the production cost of water.
Перекачуваний продукт формує безперервний потік завдяки вивіреним допускам між роторами і корпусом,забезпечуючи ефективний процес перекачування.
Pumped product forms a continuous flow due to adjusted access between the rotors and the housing,ensuring efficient process of pumping.
Не секрет, що перекачування газу в ГТС забезпечують компресорні станції, переважна більшість яких ПАТ"Укртрансгаз" експлуатує 25 років і більше.
It is not a secret that compressor stations provide the transfer of gas to the GTS, the overwhelming majority of which are operated by Ukrtransgaz for 25 years or more.
Економію ресурсів за рахунок запобігання несанкціонованого втручання вмагістральні трубопроводи з метою розкрадання продуктів перекачування;
Ensure savings on the account of prevention of unsanctionedintrusions into trunk pipelines with the purpose of stealing the transported products; and.
Недотримання умов монтажу призведе до швидкого зносу насоса через перекачування забрудненої води або перегорання обмоток електродвигуна.
Failure to observe the installation conditions willlead to rapid wear of the pump due to the pumping of contaminated water or burn out the motor windings.
Крім того, компресорів які потрібні для підвищення тиску та перекачування газу через мережу, що працюють на двигунах внутрішнього згоряння, які спалюють природний газ;
In addition, the compressors that are required to increase the pressure and pump the gas through the network are powered by internal combustion engines that burn natural gas;
Він додав, що, якщо в трубах не буде відповідного тиску,то під питанням буде стояти навіть перекачування того газу, який видобувають українські підприємства.
He added that if there is no corresponding pressure in the pipes,then even the pumping of the gas produced by Ukrainian enterprises will be in question.
Результати: 27, Час: 0.028

Найпопулярніші словникові запити

Українська - Англійська